(Quer receber este boletim informativo na sua caixa de entrada? Aqui está a inscrição.)
Boa noite. Aqui está o mais recente no final de sexta-feira.
1. A casa estava pesando uma votação esta noite em um projeto de infraestrutura bipartidário de US $ 1 trilhão que seria então enviado ao presidente Biden para sua assinatura.
Mas uma votação sobre o pacote de política social, clima e impostos de US $ 1,85 trilhão foi suspensa depois que os democratas de tendência conservadora insistiram em uma estimativa formal de seu custo e efeitos econômicos.
A mudança de estratégia ocorreu apesar dos apelos públicos e privados do presidente para aprovar as duas medidas. Mas as divisões entre os democratas, assustadas pela derrota eleitoral de terça-feira, pareciam mais profundas do que nunca.
O projeto de lei de infraestrutura, que foi aprovado pelo Senado em agosto e é um pilar fundamental da agenda doméstica de Biden, representaria o investimento governamental mais substancial no envelhecido sistema de obras públicas do país desde 2009. Aqui estão algumas das principais disposições.
2. O caso de crime sexual contra Andrew Cuomo foi colocado em dúvida.
Em uma carta ao tribunal, o promotor distrital do condado de Albany caracterizou uma queixa criminal como “potencialmente defeituosa” porque não incluía uma declaração juramentada da vítima que permitiria o prosseguimento do processo. Cuomo, o ex-governador de Nova York, foi acusado no mês passado de tocar à força em um ex-assistente executivo.
Separadamente, o Departamento de Justiça pesquisou ontem dois locais associados ao grupo conservador Project Veritas como parte de uma investigação sobre como um diário roubado da filha do presidente, Ashley Biden, foi divulgado publicamente uma semana e meia antes da eleição presidencial de 2020.
3. A economia dos EUA criou 531.000 empregos em outubro, uma forte recuperação em relação ao mês anterior.
A taxa de desemprego caiu para 4,6%, de 4,8%. Os números de empregos apresentam uma visão direta e ensolarada, escreve nosso correspondente sênior de economia. Apesar de tudo – as variantes do vírus, as lutas de reabertura – os americanos estão voltando ao trabalho rapidamente.
Os salários estão aumentando à medida que os empregadores tentam atrair e reter funcionários, mas os preços dos bens e serviços também estão aumentando. Não está claro qual lado vencerá.
4. Alasca, Arizona, Missouri e outros oito estados estão processando o governo Biden por causa de seus mandatos de vacinação.
Os procuradores-gerais de 11 estados entraram com um processo para impedir o governo de exigir que grandes empresas pressionem seus trabalhadores a se vacinarem contra a Covid-19 até 4 de janeiro. “Este mandato é inconstitucional, ilegal e imprudente”, disse o documento.
Na frente médica, A Pfizer anunciou que sua pílula antiviral Covid foi considerada altamente eficaz na prevenção de doenças graves entre pessoas em risco.
Na China, a A cidade de Ruili foi fechada quatro vezes no ano passado. A política de “covid zero” da China transformou a cidade talvez no lugar mais regulamentado do mundo.
5. Os argumentos de abertura no julgamento sobre o assassinato de Ahmaud Arbery começaram hoje.
Três homens brancos são acusados de matar Arbery, um homem negro de 25 anos que foi perseguido em um bairro suburbano da Geórgia antes de ser morto a tiros em fevereiro de 2020.
O promotor principal disse que Arbery estava claramente “sob ataque” e que os homens acusados de assassinato haviam presumido o pior.
A defesa argumentou que os homens estavam tentando fazer a prisão de um cidadão. Se condenados, eles podem pegar prisão perpétua. Todos se declararam inocentes.
“Não podemos resolver uma crise pelos mesmos métodos que nos colocaram nela.” Thunberg, o ativista sueco de 18 anos, disse aos manifestantes, que carregavam faixas com os dizeres “Nosso tempo está acabando” e “26 anos de blá, blá, blá”. Maiores protestos são esperados amanhã.
Na cúpula, Jennifer Granholm, a secretária de energia dos Estados Unidos, disse que sua agência investirá em pesquisas de remoção de carbono, com o objetivo de reduzir o custo das tecnologias atuais que ainda estão nos estágios iniciais de desenvolvimento.
7. O papel de Kristen Stewart no novo drama “Spencer” exigiu o tipo de performance que ela nunca havia dado antes.
Embora a californiana não fosse uma escolha óbvia para retratar a princesa Diana, seu desempenho a empurrou para a frente da safra deste ano de candidatos ao Oscar de melhor atriz. Nosso repórter de cultura pop conversou com ela recentemente para discutir como ela deu tudo de si no filme.
“Spencer” é mais do que o retrato de uma mulher em perigo, AO Scott escreve em sua crítica. “Se é uma fábula, é uma fábula política, uma alegoria de impotência, revolta e libertação.”
8. A exposição de arte SoHo de Hunter Biden está levantando questões sobre a compra não apenas de uma pintura, mas de acesso.
O filho do presidente está fazendo sua estreia artística em Nova York em larga escala. A Casa Branca insistiu que possui salvaguardas para garantir que ninguém que comprar uma pintura possa usar a compra como influência. Mas o galerista se recusou a abordar os critérios que foram definidos.
A exposição de Hunter Biden é “mais substancial do que a brincadeira de um amador”, escreve o crítico de arte do The Times. Ainda assim, “não é o tipo de exposição que faria um atual aluno do MFA sentir ciúme ou pouco sofisticado em comparação”.
Separadamente, uma conferência para entusiastas de tokens não fungíveis atraiu um público recorde à cidade de Nova York esta semana. Ele ostentava um animado circuito de festas que alguns chamavam de “Crypto Coachella”.
9. A Maratona de Nova York está de volta neste fim de semana. Prepare-se para torcer.
A corrida do ano passado foi cancelada por causa da pandemia de coronavírus, tornando a maratona deste ano especialmente significativa e um marco importante na longa recuperação da cidade. Veja como rastrear os corredores no domingo.
Kenenisa Bekele, da Etiópia, chegou à cidade com a esperança de mostrar que é o maratonista mais rápido do mundo. Nos últimos 50 anos, houve dezenas de campeões e mais de um milhão de finalistas no total. Dê uma olhada nas melhores fotos da Maratona de Nova York nas últimas décadas.
Para outra aventura de longa distância, considere a Empire State Trail – uma rota para ciclistas e pedestres de 1.200 milhas através do estado de Nova York até a fronteira com o Canadá. Nossos repórteres pedalaram cada centímetro.
10. E, finalmente, essa águia está muito, muito longe de casa.
A área de distribuição nativa da águia marinha de Steller é tipicamente China, Japão, Coréia e costa leste da Rússia. Uma águia rebelde apareceu esta semana no leste do Canadá – cerca de 4.700 milhas de distância de casa – observadores de pássaros tentadores com sua estranha jornada.
“Seria como um elefante saindo da África para a Escandinávia”, disse um observador de pássaros. “É como receber uma ligação informando que os Rolling Stones estão jogando em um campo atrás de um armazém na próxima cidade.”
O que vem por aí para a águia do mar de Steller solitário? Ele pode migrar pela costa ou encontrar o caminho de volta para a Ásia. Ou pode ficar na Nova Escócia, pois é bem adaptado ao frio.
Espero que você tenha um fim de semana bem orientado.
Eve Edelheit fotos compiladas para este briefing.
O seu briefing noturno é postado às 18h, horário do leste.
Quer se atualizar sobre os briefings anteriores? Você pode navegar por eles aqui.
O que você gostou? O que você quer ver aqui? Deixe-nos saber em [email protected].
Aqui estão Mini palavras cruzadas de hoje e Spelling Bee. Se você estiver com vontade de jogar mais, encontre todos os nossos jogos aqui.
Discussão sobre isso post