FOTO DO ARQUIVO: O general do exército britânico Sir Nick Carter chega para uma reunião para abordar a resposta do governo ao surto de coronavírus, em Downing Street em Londres, Grã-Bretanha, 12 de março de 2020. REUTERS / Henry Nicholls
13 de novembro de 2021
LONDRES (Reuters) – Há um risco maior de uma guerra acidental estourando entre o Ocidente e a Rússia do que em qualquer momento desde a Guerra Fria, com muitas das ferramentas diplomáticas tradicionais não mais disponíveis, disse o oficial militar mais graduado da Grã-Bretanha.
O general Nick Carter, chefe do Estado-Maior de Defesa, disse à Times Radio que há um risco maior de tensões na nova era de um “mundo multipolar”, onde os governos competem por objetivos e agendas diferentes.
“Acho que devemos ter cuidado para que as pessoas não acabem permitindo que a natureza belicosa de algumas de nossas políticas acabe em uma posição em que a escalada leva a erros de cálculo”, disse ele em entrevista a ser transmitida no domingo.
As tensões aumentaram no leste europeu nas últimas semanas depois que a União Europeia acusou a Bielo-Rússia de trazer milhares de migrantes para engendrar uma crise humanitária em sua fronteira com a Polônia, um país membro da UE, uma disputa que ameaça atrair a Rússia e a Otan.
O presidente Vladimir Putin disse no sábado que os exercícios não programados da Otan no Mar Negro representam um sério desafio para Moscou e que a Rússia não tem nada a ver com a crise na fronteira da Bielo-Rússia com o bloco.
Carter disse que os rivais autoritários estão dispostos a usar qualquer ferramenta à sua disposição, como migrantes, aumento do preço do gás, forças de procuração ou ataques cibernéticos. “O caráter da guerra mudou”, disse ele.
Após o mundo bipolar da Guerra Fria e o mundo unipolar do domínio dos Estados Unidos, os diplomatas agora enfrentam um mundo multipolar mais complexo, disse ele, acrescentando que “ferramentas e mecanismos diplomáticos tradicionais” da Guerra Fria não estavam mais disponíveis .
“Sem essas ferramentas e mecanismos, há um risco maior de que esses escalonamentos ou escalonamento levem a um cálculo incorreto”, disse ele. “Portanto, acho que esse é o verdadeiro desafio que devemos enfrentar.”
A Grã-Bretanha disse na sexta-feira que uma pequena equipe de militares do Reino Unido foi destacada para explorar “apoio de engenharia” para a Polônia em sua fronteira com a Bielo-Rússia.
Os caças British Typhoon também escoltaram dois aviões militares russos para fora de sua área de interesse na sexta-feira, trabalhando com parceiros da OTAN para monitorar os jatos enquanto eles passavam pelo espaço aéreo internacional.
(Reportagem de Kate Holton; Edição de Mike Harrison)
.
FOTO DO ARQUIVO: O general do exército britânico Sir Nick Carter chega para uma reunião para abordar a resposta do governo ao surto de coronavírus, em Downing Street em Londres, Grã-Bretanha, 12 de março de 2020. REUTERS / Henry Nicholls
13 de novembro de 2021
LONDRES (Reuters) – Há um risco maior de uma guerra acidental estourando entre o Ocidente e a Rússia do que em qualquer momento desde a Guerra Fria, com muitas das ferramentas diplomáticas tradicionais não mais disponíveis, disse o oficial militar mais graduado da Grã-Bretanha.
O general Nick Carter, chefe do Estado-Maior de Defesa, disse à Times Radio que há um risco maior de tensões na nova era de um “mundo multipolar”, onde os governos competem por objetivos e agendas diferentes.
“Acho que devemos ter cuidado para que as pessoas não acabem permitindo que a natureza belicosa de algumas de nossas políticas acabe em uma posição em que a escalada leva a erros de cálculo”, disse ele em entrevista a ser transmitida no domingo.
As tensões aumentaram no leste europeu nas últimas semanas depois que a União Europeia acusou a Bielo-Rússia de trazer milhares de migrantes para engendrar uma crise humanitária em sua fronteira com a Polônia, um país membro da UE, uma disputa que ameaça atrair a Rússia e a Otan.
O presidente Vladimir Putin disse no sábado que os exercícios não programados da Otan no Mar Negro representam um sério desafio para Moscou e que a Rússia não tem nada a ver com a crise na fronteira da Bielo-Rússia com o bloco.
Carter disse que os rivais autoritários estão dispostos a usar qualquer ferramenta à sua disposição, como migrantes, aumento do preço do gás, forças de procuração ou ataques cibernéticos. “O caráter da guerra mudou”, disse ele.
Após o mundo bipolar da Guerra Fria e o mundo unipolar do domínio dos Estados Unidos, os diplomatas agora enfrentam um mundo multipolar mais complexo, disse ele, acrescentando que “ferramentas e mecanismos diplomáticos tradicionais” da Guerra Fria não estavam mais disponíveis .
“Sem essas ferramentas e mecanismos, há um risco maior de que esses escalonamentos ou escalonamento levem a um cálculo incorreto”, disse ele. “Portanto, acho que esse é o verdadeiro desafio que devemos enfrentar.”
A Grã-Bretanha disse na sexta-feira que uma pequena equipe de militares do Reino Unido foi destacada para explorar “apoio de engenharia” para a Polônia em sua fronteira com a Bielo-Rússia.
Os caças British Typhoon também escoltaram dois aviões militares russos para fora de sua área de interesse na sexta-feira, trabalhando com parceiros da OTAN para monitorar os jatos enquanto eles passavam pelo espaço aéreo internacional.
(Reportagem de Kate Holton; Edição de Mike Harrison)
.
Discussão sobre isso post