Saif al-Islam Gaddafi, filho do falecido líder líbio Muammar Gaddafi. REUTERS / Stringer
14 de novembro de 2021
Por Ahmed Elumami
TRIPOLI (Reuters) – O filho do falecido ditador líbio Muammar Gaddafi se inscreveu no domingo como candidato à presidência nas eleições planejadas para dezembro, enquanto as disputas acirram as regras de uma votação proposta como forma de encerrar uma década de violência.
Saif al-Islam al-Gaddafi, 49, apareceu em fotos de mídia social em uma túnica marrom tradicional e turbante, e com uma barba grisalha e óculos, assinando documentos no centro eleitoral na cidade de Sebha, no sul do país. Um oficial confirmou que ele havia se registrado.
Gaddafi é uma das figuras mais proeminentes que deve concorrer à presidência – uma lista que também inclui o comandante militar oriental Khalifa Haftar, o primeiro-ministro Abdulhamid al-Dbeibah e a presidente do parlamento Águila Saleh.
No entanto, apesar do apoio público da maioria das facções líbias e potências estrangeiras para as eleições de 24 de dezembro, a votação ainda está em dúvida, já que entidades rivais disputam as regras e o cronograma.
Uma grande conferência em Paris na sexta-feira concordou em sancionar qualquer um que atrapalhe ou impeça a votação, mas com menos de seis semanas para o fim, ainda não há acordo sobre as regras para governar quem deve poder concorrer.
Embora Gaddafi provavelmente jogue com a nostalgia da era anterior ao levante apoiado pela Otan em 2011, que tirou seu pai do poder e deu início a uma década de caos e violência, analistas dizem que ele pode não ser um favorito.
A era de Gaddafi ainda é lembrada por muitos líbios como de severa autocracia, enquanto Saif al-Islam e outras figuras do antigo regime estiveram fora do poder por tanto tempo que podem achar difícil mobilizar tanto apoio quanto seus principais rivais.
Muammar al-Gaddafi foi capturado fora de sua cidade natal, Sirte, por combatentes da oposição em outubro de 2011 e sumariamente baleado.
AMBIÇÕES
Seu filho, Saif al-Islam, continua sendo uma espécie de cifra para muitos líbios, tendo passado a última década fora da vista do público desde sua captura no mesmo mês por combatentes da região montanhosa de Zintan.
Ele deu uma entrevista ao New York Times no início deste ano, mas ainda não fez nenhuma aparição pública falando diretamente aos líbios.
Para complicar suas ambições presidenciais, Gaddafi foi julgado à revelia em 2015 por um tribunal de Trípoli, no qual apareceu via videolink de Zintan, e que o condenou à morte por crimes de guerra, incluindo assassinato de manifestantes durante a revolta de 2011.
Ele provavelmente enfrentaria prisão ou outros perigos se aparecesse publicamente na capital, Trípoli. Ele também é procurado pelo Tribunal Penal Internacional.
Educado na London School of Economics e um falante fluente de inglês, Saif al-Islam já foi visto por muitos governos como a face aceitável e amigável do Ocidente da Líbia, e um possível herdeiro aparente.
Mas quando uma rebelião eclodiu em 2011 contra o longo governo de Muammar Gaddafi, Saif al-Islam imediatamente escolheu a lealdade da família e do clã em vez de suas muitas amizades no Ocidente, dizendo à Reuters televisão: “Nós lutamos aqui na Líbia; morremos aqui na Líbia ”.
(Reportagem de Ahmed Elumami, escrita por Angus McDowall, edição de Raissa Kasolowsky)
.
Saif al-Islam Gaddafi, filho do falecido líder líbio Muammar Gaddafi. REUTERS / Stringer
14 de novembro de 2021
Por Ahmed Elumami
TRIPOLI (Reuters) – O filho do falecido ditador líbio Muammar Gaddafi se inscreveu no domingo como candidato à presidência nas eleições planejadas para dezembro, enquanto as disputas acirram as regras de uma votação proposta como forma de encerrar uma década de violência.
Saif al-Islam al-Gaddafi, 49, apareceu em fotos de mídia social em uma túnica marrom tradicional e turbante, e com uma barba grisalha e óculos, assinando documentos no centro eleitoral na cidade de Sebha, no sul do país. Um oficial confirmou que ele havia se registrado.
Gaddafi é uma das figuras mais proeminentes que deve concorrer à presidência – uma lista que também inclui o comandante militar oriental Khalifa Haftar, o primeiro-ministro Abdulhamid al-Dbeibah e a presidente do parlamento Águila Saleh.
No entanto, apesar do apoio público da maioria das facções líbias e potências estrangeiras para as eleições de 24 de dezembro, a votação ainda está em dúvida, já que entidades rivais disputam as regras e o cronograma.
Uma grande conferência em Paris na sexta-feira concordou em sancionar qualquer um que atrapalhe ou impeça a votação, mas com menos de seis semanas para o fim, ainda não há acordo sobre as regras para governar quem deve poder concorrer.
Embora Gaddafi provavelmente jogue com a nostalgia da era anterior ao levante apoiado pela Otan em 2011, que tirou seu pai do poder e deu início a uma década de caos e violência, analistas dizem que ele pode não ser um favorito.
A era de Gaddafi ainda é lembrada por muitos líbios como de severa autocracia, enquanto Saif al-Islam e outras figuras do antigo regime estiveram fora do poder por tanto tempo que podem achar difícil mobilizar tanto apoio quanto seus principais rivais.
Muammar al-Gaddafi foi capturado fora de sua cidade natal, Sirte, por combatentes da oposição em outubro de 2011 e sumariamente baleado.
AMBIÇÕES
Seu filho, Saif al-Islam, continua sendo uma espécie de cifra para muitos líbios, tendo passado a última década fora da vista do público desde sua captura no mesmo mês por combatentes da região montanhosa de Zintan.
Ele deu uma entrevista ao New York Times no início deste ano, mas ainda não fez nenhuma aparição pública falando diretamente aos líbios.
Para complicar suas ambições presidenciais, Gaddafi foi julgado à revelia em 2015 por um tribunal de Trípoli, no qual apareceu via videolink de Zintan, e que o condenou à morte por crimes de guerra, incluindo assassinato de manifestantes durante a revolta de 2011.
Ele provavelmente enfrentaria prisão ou outros perigos se aparecesse publicamente na capital, Trípoli. Ele também é procurado pelo Tribunal Penal Internacional.
Educado na London School of Economics e um falante fluente de inglês, Saif al-Islam já foi visto por muitos governos como a face aceitável e amigável do Ocidente da Líbia, e um possível herdeiro aparente.
Mas quando uma rebelião eclodiu em 2011 contra o longo governo de Muammar Gaddafi, Saif al-Islam imediatamente escolheu a lealdade da família e do clã em vez de suas muitas amizades no Ocidente, dizendo à Reuters televisão: “Nós lutamos aqui na Líbia; morremos aqui na Líbia ”.
(Reportagem de Ahmed Elumami, escrita por Angus McDowall, edição de Raissa Kasolowsky)
.
Discussão sobre isso post