Nove ativistas do Insulate Britain, depois de serem condenados no Supremo Tribunal por penas de prisão de três a seis meses, defenderam suas ações nas estradas da Grã-Bretanha em uma carta surpreendente.
Eles disseram: “No passado, quando os governos não protegiam seu povo, a coisa certa a fazer era destacar essa injustiça, infringindo a lei se necessário.
“Isso é o que as sufragistas e Martin Luther King fizeram e é o que a Insulate Britain fez.”
Já fora do tribunal na manhã de terça-feira, um porta-voz da Insulate Britain disse ao pacote de imprensa reunido que as ações dos ativistas foram comparáveis com o que as mulheres do início do século 20 fizeram na batalha por seus direitos de voto, e com o movimento pelos direitos civis dos Estados Unidos 1955 liderado por Martin Luther King.
LEIA MAIS: Isole os manifestantes da Grã-Bretanha ENCERRADOS por violação de liminares que os banem de demos do M25
Os manifestantes presos – Ana Heyatawin, 58; Ben Taylor, 27; James Thomas, 47; Benjamin Buse, 36; Emma Smart, 44; Louis McKechnie, 20; Oliver Rock, 41; Roman Paluch-Machnik, 28, e Tim Speers, 36 – estavam determinados a lutar por sua missão, mesmo com a perspectiva de acabar atrás das grades.
Eles disseram em sua mensagem ao público: “Sabíamos que iríamos enfrentar a prisão quando tomássemos essa ação, mas não podíamos ficar parados enquanto o governo trai o público em geral.”
Incentivando outros a agirem também, eles acrescentaram: “Pedimos que reconheçam que também têm o dever de agir, pois nosso governo está nos traindo.
Eles disseram sobre o governo do Reino Unido: “Eles preferem trancar aposentados do que isolar suas casas.
“Eles preferem prender professores a criar milhares de empregos adequados.
“Eles preferem prender os jovens do que tomar medidas práticas para reduzir as emissões.
“Eles vão nos trancar e deixar milhares morrerem de frio neste inverno.”
Os nove manifestantes, depois de rotular as contribuições do governo para a cúpula do clima COP26 como um “fracasso amplamente reconhecido”, acrescentaram: “Continuamos pedindo a eles que continuem com o trabalho: de corte de emissões de carbono; de isolamento de casas frias e com vazamentos; de proteger o povo deste país do colapso climático.
“Que esperança temos deles protegendo nossos filhos, nossa economia ou nosso país?
“Seu governo agora decidiu agir. Ele escolheu nos prender por esta demanda.”
Espera-se que mais 23 defensores do Insulate Britain sejam convocados ao tribunal nos próximos dias.
Nove ativistas do Insulate Britain, depois de serem condenados no Supremo Tribunal por penas de prisão de três a seis meses, defenderam suas ações nas estradas da Grã-Bretanha em uma carta surpreendente.
Eles disseram: “No passado, quando os governos não protegiam seu povo, a coisa certa a fazer era destacar essa injustiça, infringindo a lei se necessário.
“Isso é o que as sufragistas e Martin Luther King fizeram e é o que a Insulate Britain fez.”
Já fora do tribunal na manhã de terça-feira, um porta-voz da Insulate Britain disse ao pacote de imprensa reunido que as ações dos ativistas foram comparáveis com o que as mulheres do início do século 20 fizeram na batalha por seus direitos de voto, e com o movimento pelos direitos civis dos Estados Unidos 1955 liderado por Martin Luther King.
LEIA MAIS: Isole os manifestantes da Grã-Bretanha ENCERRADOS por violação de liminares que os banem de demos do M25
Os manifestantes presos – Ana Heyatawin, 58; Ben Taylor, 27; James Thomas, 47; Benjamin Buse, 36; Emma Smart, 44; Louis McKechnie, 20; Oliver Rock, 41; Roman Paluch-Machnik, 28, e Tim Speers, 36 – estavam determinados a lutar por sua missão, mesmo com a perspectiva de acabar atrás das grades.
Eles disseram em sua mensagem ao público: “Sabíamos que iríamos enfrentar a prisão quando tomássemos essa ação, mas não podíamos ficar parados enquanto o governo trai o público em geral.”
Incentivando outros a agirem também, eles acrescentaram: “Pedimos que reconheçam que também têm o dever de agir, pois nosso governo está nos traindo.
Eles disseram sobre o governo do Reino Unido: “Eles preferem trancar aposentados do que isolar suas casas.
“Eles preferem prender professores a criar milhares de empregos adequados.
“Eles preferem prender os jovens do que tomar medidas práticas para reduzir as emissões.
“Eles vão nos trancar e deixar milhares morrerem de frio neste inverno.”
Os nove manifestantes, depois de rotular as contribuições do governo para a cúpula do clima COP26 como um “fracasso amplamente reconhecido”, acrescentaram: “Continuamos pedindo a eles que continuem com o trabalho: de corte de emissões de carbono; de isolamento de casas frias e com vazamentos; de proteger o povo deste país do colapso climático.
“Que esperança temos deles protegendo nossos filhos, nossa economia ou nosso país?
“Seu governo agora decidiu agir. Ele escolheu nos prender por esta demanda.”
Espera-se que mais 23 defensores do Insulate Britain sejam convocados ao tribunal nos próximos dias.
Discussão sobre isso post