FOTO DO ARQUIVO: O ministro mexicano das Relações Exteriores, Marcelo Ebrard, segura documentos durante entrevista coletiva para anunciar que o México processou vários fabricantes de armas em um tribunal federal dos Estados Unidos, acusando-os de práticas comerciais negligentes que geraram tráfico ilegal de armas que resultou em mortes no México, na Cidade do México, México, 4 de agosto de 2021. REUTERS / Luis Cortes
23 de novembro de 2021
Por Nate Raymond
BOSTON (Reuters) – Fabricantes de armas, incluindo Smith & Wesson e Sturm, Ruger & Co, na segunda-feira pediram a um juiz dos EUA que rejeitasse uma ação do governo mexicano acusando-os de facilitar o tráfico de armas para cartéis de drogas, levando a milhares de mortes.
Em uma petição, os fabricantes de armas disseram a um juiz federal em Boston que o México estava buscando, por meio de seu processo de US $ 10 bilhões, puni-los por vendas de armas de fogo “que não são apenas legais, mas constitucionalmente protegidas nos Estados Unidos”.
As empresas, que também incluem Beretta USA, Barrett Firearms Manufacturing, Colt’s Manufacturing Co e Glock Inc, argumentaram que o México estava tentando usar os tribunais dos EUA para contornar uma disputa diplomática com os Estados Unidos, mas não tinha a capacidade de processá-los.
Sucessivos governos mexicanos pediram aos Estados Unidos que acabassem com o tráfico ilícito de armas de fogo dos EUA para o México.
“No fundo, este caso implica um choque de valores nacionais”, argumentaram as empresas. “Enquanto os Estados Unidos reconhecem o direito de manter e portar armas, o México praticamente eliminou a posse privada de armas.”
O ministro mexicano das Relações Exteriores, Marcelo Ebrard, durante reunião do Conselho de Segurança das Nações Unidas sobre armas pequenas na segunda-feira, classificou a decisão do país de abrir o processo incomum em agosto de “uma questão de princípio e uma obrigação moral”.
O processo alegou que as empresas minaram as rígidas leis mexicanas sobre armas ao projetar, comercializar e distribuir armas de assalto de estilo militar de maneiras que sabiam que armaria cartéis de drogas, fomentando assassinatos, extorsões e sequestros.
A ação do México afirma que mais de 500.000 armas são traficadas anualmente dos Estados Unidos para o México, das quais mais de 68% são feitas pelos fabricantes que processou.
As empresas argumentaram que o México não conseguiu estabelecer que seus danos eram atribuíveis a elas e que uma lei dos Estados Unidos, a Lei de Proteção ao Comércio Legal de Armas, protegia os fabricantes de armas de processos judiciais sobre o uso indevido de seus produtos.
Embora as empresas tenham afirmado que o México acredita que a lei não se aplica às suas reivindicações, “o texto simples da lei exclui essa teoria”.
(Reportagem de Nate Raymond em Boston; reportagem adicional de Michelle Nichols em Nova York e Dave Graham na Cidade do México; Edição de Rosalba O’Brien)
.
FOTO DO ARQUIVO: O ministro mexicano das Relações Exteriores, Marcelo Ebrard, segura documentos durante entrevista coletiva para anunciar que o México processou vários fabricantes de armas em um tribunal federal dos Estados Unidos, acusando-os de práticas comerciais negligentes que geraram tráfico ilegal de armas que resultou em mortes no México, na Cidade do México, México, 4 de agosto de 2021. REUTERS / Luis Cortes
23 de novembro de 2021
Por Nate Raymond
BOSTON (Reuters) – Fabricantes de armas, incluindo Smith & Wesson e Sturm, Ruger & Co, na segunda-feira pediram a um juiz dos EUA que rejeitasse uma ação do governo mexicano acusando-os de facilitar o tráfico de armas para cartéis de drogas, levando a milhares de mortes.
Em uma petição, os fabricantes de armas disseram a um juiz federal em Boston que o México estava buscando, por meio de seu processo de US $ 10 bilhões, puni-los por vendas de armas de fogo “que não são apenas legais, mas constitucionalmente protegidas nos Estados Unidos”.
As empresas, que também incluem Beretta USA, Barrett Firearms Manufacturing, Colt’s Manufacturing Co e Glock Inc, argumentaram que o México estava tentando usar os tribunais dos EUA para contornar uma disputa diplomática com os Estados Unidos, mas não tinha a capacidade de processá-los.
Sucessivos governos mexicanos pediram aos Estados Unidos que acabassem com o tráfico ilícito de armas de fogo dos EUA para o México.
“No fundo, este caso implica um choque de valores nacionais”, argumentaram as empresas. “Enquanto os Estados Unidos reconhecem o direito de manter e portar armas, o México praticamente eliminou a posse privada de armas.”
O ministro mexicano das Relações Exteriores, Marcelo Ebrard, durante reunião do Conselho de Segurança das Nações Unidas sobre armas pequenas na segunda-feira, classificou a decisão do país de abrir o processo incomum em agosto de “uma questão de princípio e uma obrigação moral”.
O processo alegou que as empresas minaram as rígidas leis mexicanas sobre armas ao projetar, comercializar e distribuir armas de assalto de estilo militar de maneiras que sabiam que armaria cartéis de drogas, fomentando assassinatos, extorsões e sequestros.
A ação do México afirma que mais de 500.000 armas são traficadas anualmente dos Estados Unidos para o México, das quais mais de 68% são feitas pelos fabricantes que processou.
As empresas argumentaram que o México não conseguiu estabelecer que seus danos eram atribuíveis a elas e que uma lei dos Estados Unidos, a Lei de Proteção ao Comércio Legal de Armas, protegia os fabricantes de armas de processos judiciais sobre o uso indevido de seus produtos.
Embora as empresas tenham afirmado que o México acredita que a lei não se aplica às suas reivindicações, “o texto simples da lei exclui essa teoria”.
(Reportagem de Nate Raymond em Boston; reportagem adicional de Michelle Nichols em Nova York e Dave Graham na Cidade do México; Edição de Rosalba O’Brien)
.
Discussão sobre isso post