Apoiadores dos chefes hereditários da Primeira Nação Wet’suwet’en, que estão lutando contra a construção do gasoduto Coastal GasLink da TC Energy Corp na Colúmbia Britânica, carregam faixas enquanto marcham após um protesto nos trilhos de trem em Toronto, Ontário, Canadá em 21 de novembro, 2021. REUTERS / Chris Helgren
23 de novembro de 2021
Por Kanishka Singh
(Reuters) – Dois jornalistas cujas prisões na semana passada em um protesto indígena contra um oleoduto no Canadá foram amplamente condenados foram libertados sob fiança na segunda-feira.
Amber Bracken, uma fotojornalista premiada que já trabalhou para o jornal Guardian, e Michael Toledano, um documentarista, foram presos na sexta-feira pela Royal Canadian Mounted Police, que estava cumprindo uma ordem judicial na Colúmbia Britânica.
Mais de uma dúzia de manifestantes também foram presos no protesto contra o gasoduto Coastal GasLink da TC Energy Corp.
“Os dois jornalistas foram libertados após assinarem condições para cumprir a liminar, para manter a paz e para comparecer em tribunal no futuro. As audiências continuam para outros opositores ”, disse a polícia em um comunicado na segunda-feira https://bit.ly/3lmdbvV.
A Coastal, de propriedade da firma de private equity KKR & Co Inc, Alberta Investment Management Corp e TC Energy, disse que os protestos eram ilegais, citando uma liminar concedida pela Suprema Corte da Colúmbia Britânica em 2019.
A polícia disse na segunda-feira que seu relacionamento com a mídia era “baseado no respeito mútuo e profissionalismo”. Os dois jornalistas não foram presos por realizar seu trabalho, mas por violar a liminar, disseram.
Toledano disse que foi preso sob a mira de uma arma. “Minha prisão e encarceramento foram punitivos e uma tentativa flagrante de reprimir as imagens da violência policial contra os indígenas no Canadá”, disse ele no Twitter na noite de segunda-feira https://bit.ly/3kYBzTO.
A Associação Canadense de Jornalistas condenou as prisões e pediu a libertação imediata dos dois jornalistas. Ambos devem retornar ao tribunal em 14 de fevereiro para uma audiência relacionada a alegações de desacato civil ao tribunal.
Chefes hereditários de Gidimt’en e dos quatro outros clãs que compõem o povo Wet’suwet’en vêm tentando há mais de um ano interromper a construção do oleoduto.
Todos os 20 conselhos de bandos indígenas eleitos ao longo da rota de 415 milhas (670 km) da Coastal GasLink apóiam o projeto. Mas os chefes hereditários de Wet’suwet’en insistem que têm a palavra final.
($ 1 = 1,2701 dólares canadenses)
(Reportagem de Kanishka Singh em Bengaluru; edição de Richard Pullin)
.
Apoiadores dos chefes hereditários da Primeira Nação Wet’suwet’en, que estão lutando contra a construção do gasoduto Coastal GasLink da TC Energy Corp na Colúmbia Britânica, carregam faixas enquanto marcham após um protesto nos trilhos de trem em Toronto, Ontário, Canadá em 21 de novembro, 2021. REUTERS / Chris Helgren
23 de novembro de 2021
Por Kanishka Singh
(Reuters) – Dois jornalistas cujas prisões na semana passada em um protesto indígena contra um oleoduto no Canadá foram amplamente condenados foram libertados sob fiança na segunda-feira.
Amber Bracken, uma fotojornalista premiada que já trabalhou para o jornal Guardian, e Michael Toledano, um documentarista, foram presos na sexta-feira pela Royal Canadian Mounted Police, que estava cumprindo uma ordem judicial na Colúmbia Britânica.
Mais de uma dúzia de manifestantes também foram presos no protesto contra o gasoduto Coastal GasLink da TC Energy Corp.
“Os dois jornalistas foram libertados após assinarem condições para cumprir a liminar, para manter a paz e para comparecer em tribunal no futuro. As audiências continuam para outros opositores ”, disse a polícia em um comunicado na segunda-feira https://bit.ly/3lmdbvV.
A Coastal, de propriedade da firma de private equity KKR & Co Inc, Alberta Investment Management Corp e TC Energy, disse que os protestos eram ilegais, citando uma liminar concedida pela Suprema Corte da Colúmbia Britânica em 2019.
A polícia disse na segunda-feira que seu relacionamento com a mídia era “baseado no respeito mútuo e profissionalismo”. Os dois jornalistas não foram presos por realizar seu trabalho, mas por violar a liminar, disseram.
Toledano disse que foi preso sob a mira de uma arma. “Minha prisão e encarceramento foram punitivos e uma tentativa flagrante de reprimir as imagens da violência policial contra os indígenas no Canadá”, disse ele no Twitter na noite de segunda-feira https://bit.ly/3kYBzTO.
A Associação Canadense de Jornalistas condenou as prisões e pediu a libertação imediata dos dois jornalistas. Ambos devem retornar ao tribunal em 14 de fevereiro para uma audiência relacionada a alegações de desacato civil ao tribunal.
Chefes hereditários de Gidimt’en e dos quatro outros clãs que compõem o povo Wet’suwet’en vêm tentando há mais de um ano interromper a construção do oleoduto.
Todos os 20 conselhos de bandos indígenas eleitos ao longo da rota de 415 milhas (670 km) da Coastal GasLink apóiam o projeto. Mas os chefes hereditários de Wet’suwet’en insistem que têm a palavra final.
($ 1 = 1,2701 dólares canadenses)
(Reportagem de Kanishka Singh em Bengaluru; edição de Richard Pullin)
.
Discussão sobre isso post