O presidente dos EUA, Joe Biden, anuncia o lançamento de 50 milhões de barris de petróleo da Reserva Estratégica de Petróleo dos EUA como parte de um esforço coordenado com outras grandes economias para ajudar a aliviar o aumento dos preços do gás enquanto faz comentários sobre a economia e “redução dos preços”, durante um discurso no South Court Auditorium do Eisenhower Executive Office Building na Casa Branca em Washington, EUA, 23 de novembro de 2021. REUTERS / Evelyn Hockstein
24 de novembro de 2021
Por Timothy Gardner e Richard Valdmanis
(Reuters) – A decisão do presidente dos Estados Unidos, Joe Biden, de explorar os estoques emergenciais de petróleo do país marca a primeira vez em duas décadas que um presidente usou a reserva para domar os preços da energia, em vez de enfrentar uma interrupção no fornecimento.
O lançamento também marca o primeiro lançamento coordenado com nações consumidoras fora dos auspícios do cão de guarda de energia do Ocidente, a Agência Internacional de Energia.
Biden anunciou na terça-feira https://www.reuters.com/markets/commodities/us-set-unveil-emergency-oil-release-bid-fight-high-prices-2021-11-23 que os Estados Unidos liberarão 50 milhões barris de petróleo da Reserva Estratégica de Petróleo dos EUA em coordenação com a liberação de estoques da China, Índia, Coréia do Sul, Japão e Grã-Bretanha, para tentar esfriar os preços que atingiram o máximo de sete anos.
Isso poderia criar um precedente difícil para o presidente e seus sucessores cumprirem quando os preços do petróleo subirem a um nível que os principais importadores achem desconfortáveis.
“O perigo é que as administrações futuras usem esta redução supostamente administrada como precedente para lançamentos de controle de preços futuros”, disse Tristan Abbey, presidente da consultoria Comarus Analytics, que trabalhou com energia na Casa Branca durante a administração Trump e sob a senadora Lisa Murkowski.
A decisão de Biden adiciona um novo risco ao cenário para os comerciantes de petróleo que buscam rastrear as decisões de política governamental que movimentam o mercado, e para a indústria de perfuração, que pode ver isso como um sinal de que os governos em países consumidores veem um preço em torno de US $ 80 o barril como o limite superior para o mercado.
Isso poderia impactar o investimento em energia, limitando os lucros potenciais do investimento em petróleo no futuro.
“As consequências podem ser sutis, mas generalizadas”, disse Benjamin Salisbury, analista de política energética da Height Capital Markets. “Isso mudará a forma como os participantes do setor de energia pensam sobre as incertezas futuras e os investimentos em novos projetos, sejam perfurações, serviços de campo de petróleo ou oleodutos. Isso abre a janela para novos riscos. ”
O anúncio de Biden veio depois que os produtores da OPEP + repetidamente ignoraram os pedidos de Washington e de outros governos de nações consumidoras por mais petróleo, e enquanto Biden busca combater o aumento da inflação antes das eleições legislativas do ano que vem.
O SPR é normalmente usado para garantir o fornecimento adequado após uma interrupção, como danos em um oleoduto ou campo de petróleo devido a um furacão ou uma guerra que interrompe repentinamente a produção de um fornecedor regular. Essa interrupção não existe atualmente.
A Casa Branca disse que a liberação ainda é justificada por causa dos efeitos incomuns da pandemia do coronavírus.
“Estamos saindo de uma pandemia que ocorre uma vez em um século, e o suprimento de petróleo não acompanhou a demanda, já que a economia global emergiu da pandemia”, disse a porta-voz da Casa Branca Jen Psaki a repórteres na terça-feira.
Embora a decisão de Biden de usar a reserva para baixar os preços seja incomum, não é sem precedentes. O presidente Bill Clinton liberou 30 milhões de barris da SPR em 2000 como parte de um esforço para reduzir os altos custos de aquecimento doméstico antes do inverno, sem interrupção do fornecimento físico à vista.
Bob Yawger, diretor de futuros de energia da Mizuho Securities, disse que é improvável que o lançamento atual tenha um grande impacto no mercado porque os Estados Unidos estruturaram a maior parte de sua participação como um empréstimo em vez de uma venda direta, e seus parceiros internacionais estão contribuindo volumes modestos.
“Os volumes dos EUA são bons, mas está estruturado de uma forma que não terá um grande impacto”, disse Yawger.
Combinados, os lançamentos somarão menos de um dia de consumo global. E para a participação dos EUA, as autoridades disseram que cerca de 32 milhões de barris serão oferecidos em troca – na qual as empresas de petróleo que receberem o petróleo deverão devolvê-lo mais tarde, acrescido de juros. O resto seria uma venda acelerada de 18 milhões de barris que já havia sido aprovada pelo Congresso para arrecadar fundos para o orçamento.
“Não estamos mudando a política da SPR, a liberação está dentro das autoridades amplas do Departamento de Energia para oferecer troca da SPR e para acelerar as vendas exigidas pelo Congresso para preencher as lacunas de fornecimento no mercado”, disse um funcionário do departamento.
Os preços do petróleo nos EUA caíram 8% de uma alta de sete anos de US $ 85,41 o barril atingido em 25 de outubro, após os primeiros relatórios de que o governo Biden iria liberar petróleo em conjunto com outros consumidores.
Sarah Emerson, diretora-gerente da Energy Security Analysis Inc, disse que os lançamentos internacionais poderiam beneficiar Biden politicamente.
“Ele não quer entrar em um ano eleitoral com inflação”, disse ela. “Ele quer ser visto como alguém que está fazendo algo a respeito dos preços altos.”
Mas ela acrescentou: “Esta não é uma boa política. O preço não é o objetivo da ferramenta. É para perturbação. ”
(Reportagem de Timothy Gardner e Richard Valdmanis; Edição de Simon Webb e Marguerita Choy)
.
O presidente dos EUA, Joe Biden, anuncia o lançamento de 50 milhões de barris de petróleo da Reserva Estratégica de Petróleo dos EUA como parte de um esforço coordenado com outras grandes economias para ajudar a aliviar o aumento dos preços do gás enquanto faz comentários sobre a economia e “redução dos preços”, durante um discurso no South Court Auditorium do Eisenhower Executive Office Building na Casa Branca em Washington, EUA, 23 de novembro de 2021. REUTERS / Evelyn Hockstein
24 de novembro de 2021
Por Timothy Gardner e Richard Valdmanis
(Reuters) – A decisão do presidente dos Estados Unidos, Joe Biden, de explorar os estoques emergenciais de petróleo do país marca a primeira vez em duas décadas que um presidente usou a reserva para domar os preços da energia, em vez de enfrentar uma interrupção no fornecimento.
O lançamento também marca o primeiro lançamento coordenado com nações consumidoras fora dos auspícios do cão de guarda de energia do Ocidente, a Agência Internacional de Energia.
Biden anunciou na terça-feira https://www.reuters.com/markets/commodities/us-set-unveil-emergency-oil-release-bid-fight-high-prices-2021-11-23 que os Estados Unidos liberarão 50 milhões barris de petróleo da Reserva Estratégica de Petróleo dos EUA em coordenação com a liberação de estoques da China, Índia, Coréia do Sul, Japão e Grã-Bretanha, para tentar esfriar os preços que atingiram o máximo de sete anos.
Isso poderia criar um precedente difícil para o presidente e seus sucessores cumprirem quando os preços do petróleo subirem a um nível que os principais importadores achem desconfortáveis.
“O perigo é que as administrações futuras usem esta redução supostamente administrada como precedente para lançamentos de controle de preços futuros”, disse Tristan Abbey, presidente da consultoria Comarus Analytics, que trabalhou com energia na Casa Branca durante a administração Trump e sob a senadora Lisa Murkowski.
A decisão de Biden adiciona um novo risco ao cenário para os comerciantes de petróleo que buscam rastrear as decisões de política governamental que movimentam o mercado, e para a indústria de perfuração, que pode ver isso como um sinal de que os governos em países consumidores veem um preço em torno de US $ 80 o barril como o limite superior para o mercado.
Isso poderia impactar o investimento em energia, limitando os lucros potenciais do investimento em petróleo no futuro.
“As consequências podem ser sutis, mas generalizadas”, disse Benjamin Salisbury, analista de política energética da Height Capital Markets. “Isso mudará a forma como os participantes do setor de energia pensam sobre as incertezas futuras e os investimentos em novos projetos, sejam perfurações, serviços de campo de petróleo ou oleodutos. Isso abre a janela para novos riscos. ”
O anúncio de Biden veio depois que os produtores da OPEP + repetidamente ignoraram os pedidos de Washington e de outros governos de nações consumidoras por mais petróleo, e enquanto Biden busca combater o aumento da inflação antes das eleições legislativas do ano que vem.
O SPR é normalmente usado para garantir o fornecimento adequado após uma interrupção, como danos em um oleoduto ou campo de petróleo devido a um furacão ou uma guerra que interrompe repentinamente a produção de um fornecedor regular. Essa interrupção não existe atualmente.
A Casa Branca disse que a liberação ainda é justificada por causa dos efeitos incomuns da pandemia do coronavírus.
“Estamos saindo de uma pandemia que ocorre uma vez em um século, e o suprimento de petróleo não acompanhou a demanda, já que a economia global emergiu da pandemia”, disse a porta-voz da Casa Branca Jen Psaki a repórteres na terça-feira.
Embora a decisão de Biden de usar a reserva para baixar os preços seja incomum, não é sem precedentes. O presidente Bill Clinton liberou 30 milhões de barris da SPR em 2000 como parte de um esforço para reduzir os altos custos de aquecimento doméstico antes do inverno, sem interrupção do fornecimento físico à vista.
Bob Yawger, diretor de futuros de energia da Mizuho Securities, disse que é improvável que o lançamento atual tenha um grande impacto no mercado porque os Estados Unidos estruturaram a maior parte de sua participação como um empréstimo em vez de uma venda direta, e seus parceiros internacionais estão contribuindo volumes modestos.
“Os volumes dos EUA são bons, mas está estruturado de uma forma que não terá um grande impacto”, disse Yawger.
Combinados, os lançamentos somarão menos de um dia de consumo global. E para a participação dos EUA, as autoridades disseram que cerca de 32 milhões de barris serão oferecidos em troca – na qual as empresas de petróleo que receberem o petróleo deverão devolvê-lo mais tarde, acrescido de juros. O resto seria uma venda acelerada de 18 milhões de barris que já havia sido aprovada pelo Congresso para arrecadar fundos para o orçamento.
“Não estamos mudando a política da SPR, a liberação está dentro das autoridades amplas do Departamento de Energia para oferecer troca da SPR e para acelerar as vendas exigidas pelo Congresso para preencher as lacunas de fornecimento no mercado”, disse um funcionário do departamento.
Os preços do petróleo nos EUA caíram 8% de uma alta de sete anos de US $ 85,41 o barril atingido em 25 de outubro, após os primeiros relatórios de que o governo Biden iria liberar petróleo em conjunto com outros consumidores.
Sarah Emerson, diretora-gerente da Energy Security Analysis Inc, disse que os lançamentos internacionais poderiam beneficiar Biden politicamente.
“Ele não quer entrar em um ano eleitoral com inflação”, disse ela. “Ele quer ser visto como alguém que está fazendo algo a respeito dos preços altos.”
Mas ela acrescentou: “Esta não é uma boa política. O preço não é o objetivo da ferramenta. É para perturbação. ”
(Reportagem de Timothy Gardner e Richard Valdmanis; Edição de Simon Webb e Marguerita Choy)
.
Discussão sobre isso post