Um policial estadual da Carolina do Norte foi morto durante uma parada de trânsito quando seu próprio irmão – um colega policial – perdeu o controle de seu cruzador e se chocou contra ele na segunda-feira.
O policial da patrulha rodoviária John Horton estava parado no acostamento de uma estrada em Mooresboro junto com o motorista que ele havia acabado de parar por volta das 21h, quando ambos foram atropelados pelo carro de polícia de seu irmão, afiliado da Fox WHNS-TV relatou terça-feira.
O irmão de Horton, o policial James Horton, estava respondendo à cena para ajudar seu irmão quando ele perdeu o controle de seu carro e atingiu a dupla, que morreu.
O motorista parado foi identificado como Dusty Luke Beck, de 26 anos. Ele foi declarado morto no local.
John Horton foi levado às pressas para um hospital local, onde foi declarado morto.
“Nossos corações estão partidos com a perda de nosso amigo e / ou irmão, o policial John Horton”, comandante da patrulha rodoviária. Freddy Johnson disse em um comunicado, de acordo com WHNS.
“Para todos os envolvidos neste trágico evento, os próximos dias serão, sem dúvida, difíceis, mas estamos empenhados em estar ao lado deles com nossos pensamentos, orações e apoio inabalável.”
John Horton era um veterano de 15 anos no departamento, informou a estação.
“Lamentamos a perda de duas pessoas mortas tragicamente em um acidente no condado de Rutherford na noite passada, incluindo o policial da patrulha rodoviária estadual John Horton,” Carolina do Norte O governador Roy Cooper escreveu no Twitter na terça-feira.
“Estamos profundamente gratos por seu serviço ao povo da Carolina do Norte”, disse ele.
Nenhuma acusação foi feita pelo incidente, que está sendo investigado pelo Bureau de Investigação do Estado da Carolina do Norte e pela Unidade de Reconstrução de Colisão da Polícia Rodoviária, informou o WHNS.
.
Um policial estadual da Carolina do Norte foi morto durante uma parada de trânsito quando seu próprio irmão – um colega policial – perdeu o controle de seu cruzador e se chocou contra ele na segunda-feira.
O policial da patrulha rodoviária John Horton estava parado no acostamento de uma estrada em Mooresboro junto com o motorista que ele havia acabado de parar por volta das 21h, quando ambos foram atropelados pelo carro de polícia de seu irmão, afiliado da Fox WHNS-TV relatou terça-feira.
O irmão de Horton, o policial James Horton, estava respondendo à cena para ajudar seu irmão quando ele perdeu o controle de seu carro e atingiu a dupla, que morreu.
O motorista parado foi identificado como Dusty Luke Beck, de 26 anos. Ele foi declarado morto no local.
John Horton foi levado às pressas para um hospital local, onde foi declarado morto.
“Nossos corações estão partidos com a perda de nosso amigo e / ou irmão, o policial John Horton”, comandante da patrulha rodoviária. Freddy Johnson disse em um comunicado, de acordo com WHNS.
“Para todos os envolvidos neste trágico evento, os próximos dias serão, sem dúvida, difíceis, mas estamos empenhados em estar ao lado deles com nossos pensamentos, orações e apoio inabalável.”
John Horton era um veterano de 15 anos no departamento, informou a estação.
“Lamentamos a perda de duas pessoas mortas tragicamente em um acidente no condado de Rutherford na noite passada, incluindo o policial da patrulha rodoviária estadual John Horton,” Carolina do Norte O governador Roy Cooper escreveu no Twitter na terça-feira.
“Estamos profundamente gratos por seu serviço ao povo da Carolina do Norte”, disse ele.
Nenhuma acusação foi feita pelo incidente, que está sendo investigado pelo Bureau de Investigação do Estado da Carolina do Norte e pela Unidade de Reconstrução de Colisão da Polícia Rodoviária, informou o WHNS.
.
Discussão sobre isso post