ROMA – Às 12h06 (horário local) de segunda-feira, imediatamente após o goleiro da Itália bloquear um pênalti para derrotar a Inglaterra e se tornar o campeão europeu de futebol, Carlo Cottarelli, um proeminente economista italiano às vezes mencionado como um potencial primeiro-ministro, comemorou com um único palavra.
“Brexi !!!!!!!!” ele escreveu no Twitter.
Cottarelli teve muita companhia – de parlamentares europeus a ruidosos torcedores italianos e líderes do continente – ao conectar o fracasso da Inglaterra nas finais da Euro 2020 à saída da Grã-Bretanha da União Europeia, conhecida mundialmente como Brexit.
Era inevitável que o acerto de contas políticas fosse incluído no jogo. A Itália foi um membro fundador da União Europeia e atualmente é liderada por um estadista que costuma receber o crédito por salvá-la. A Inglaterra faz parte do país que arriscou sua própria estabilidade e futuro ao deixar a UE no ano passado.
Depois que os dois lados negociaram passes difíceis entre os defensores, cometeram faltas flagrantes e buscaram vantagem muito tempo depois de expirado o tempo concedido, os italianos içaram o troféu no Estádio de Wembley. O famoso zagueiro italiano Leonardo Bonucci, que marcou um gol crítico no segundo tempo, foi pego zombando dos torcedores ingleses furiosos, chamando-os de fracos que precisavam “comer mais macarrão”.
Na segunda-feira, enquanto os memes “Brexit Completed” enchiam a web italiana, os fãs lotaram o hotel de luxo onde o time estava hospedado fora do parque Villa Borghese em Roma e aplaudiram enquanto o ônibus seguia para o Palácio Quirinal, uma das casas do presidente da Itália . Os jogadores, vestindo jaquetas cinza sobre camisetas e calças pretas, moviam-se com a arrogância dos jovens na cidade.
Depois das 18h, os carros da polícia tentaram abrir caminho para o ônibus azul, listrado com as cores da bandeira italiana, por entre multidões de motonetas e fãs parados – inclinados para fora de ambulâncias e carros, agitando bandeiras, cantando cânticos de futebol, alinhando-se ao avenidas largas e que correm ao longo da estrada. A carreata levou os jogadores ao centro de Roma e ao Palácio Chigi, coberto por uma enorme bandeira italiana, onde se encontraram com o principal residente do palácio, o primeiro-ministro da Itália, Mario Draghi.
O feed oficial do governo colocou as imagens em sua transmissão ao vivo.
O Sr. Draghi, às vezes chamado de “Super Mario” depois de ajudar a salvar a União Europeia como o ex-presidente do Banco Central Europeu, saiu do palácio para a praça para saudar a equipe enquanto a multidão gritava ao ver o troféu em mãos pelos jogadores.
O Sr. Draghi tirou a máscara, expondo um sorriso raro e nada irônico, enquanto a equipe o cercava e gritava: “Somos nós; os campeões da Itália somos nós. ”
Draghi então se virou para apertar a mão de Matteo Berrettini, o primeiro italiano a chegar à final do torneio de tênis de Wimbledon. Ao lado dos jogadores de futebol, o Sr. Berrettini parecia um cônsul.
Todos entraram no pátio do palácio para uma cerimônia transmitida pela televisão nacional, onde, diante das bandeiras da Itália e da União Europeia, Draghi fez questão de agradecer ao técnico da equipe, Roberto Mancini, e ao capitão, Giorgio Chiellini, e elogiar o O goleiro italiano Gianluigi Donnarumma, dizendo a ele, “E que bloqueio.”
Mas o primeiro-ministro também tinha um ponto mais importante.
“Vocês nos colocaram no centro da Europa, e as muitas mensagens de parabéns que recebemos nessas horas – até eu, pessoalmente – provam isso”, disse ele, acrescentando que o esporte foi “um instrumento de união, especialmente em momentos difíceis como o um pelo qual passamos. ”
Outros políticos italianos e europeus foram menos sutis.
Antes do início da final, a presidente Ursula von der Leyen, da Comissão Europeia, olhou absolutamente encantado vestir as cores italianas com o nome dela na camisa acima do número 27, que é o número de países do bloco. Se a Inglaterra tivesse ficado, ela teria usado 28.
“Muito boa surpresa da nossa equipe da Comissão da UE na Itália”, escreveu ela, radiante enquanto segurava a camisa e posava atrás de um lenço “Itália”. Ela desejou boa sorte ao time italiano e escreveu: “Cruzaram os dedos para a final do Euro 2020 hoje à noite”.
“Vai Italia,” Alessandra Moretti, um membro liberal do Parlamento Europeu, escreveu no Twitter. “Uma Europa unida vence a Inglaterra do Brexit!”
Um colega polonês no Parlamento, Łukasz Kohut, disse que estava torcendo pela Itália por causa do Brexit, e após o apito final, Luis Garicano, um parlamentar espanhol, postou um vídeo da folia em uma festa de exibição fora do edifício. “Brexi do lado do Parlamento Europeu ”, escreveu ele.
Algumas das torcidas mais entusiásticas contra a Inglaterra vieram dos cantos do Reino Unido mais desgostosos com o Brexit.
Antes do jogo, o jornal escocês The National sobrepôs o rosto do treinador Mancini ao personagem de Mel Gibson no filme “Coração Valente”, com a manchete “Salve-nos Roberto, você é nossa esperança final: não podemos aguentar mais 55 anos deles falando sobre isso. ”
A mídia italiana também não resistiu ao softball.
Giovanna Pancheri, apresentadora do SkyTG24, um dos principais canais de notícias da Itália, comemorou a vitória com um Tweet, em inglês.
“Brexit é real,” ela escreveu, “E é tão bom!”
Em reportagens pré-jogo do Estádio de Wembley, seus colegas de transmissão notaram o quão bêbados e agressivos muitos fãs britânicos estavam, às vezes interrompendo suas entrevistas com fãs italianos, que pareciam educados, entusiasmados e felizes por estar lá.
Na verdade, uma boa vibração impregnou grande parte das comemorações de buzinas, fogos de artifício e buzinas até as não tão pequenas horas de segunda-feira em Roma.
Enquanto dezenas de milhares de fãs italianos saíam pelas ruas e fluíam pela cidade, eles marcharam sob grandes cartazes onde se lia “Happy Brexit” e chamaram a Inglaterra de “inútil” por deixar a UE. Muitos fãs aplaudiram quando o time italiano brandiu seu troféu, acenou e Fumei e-cigarros em cima de um ônibus de dois andares estilo britânico com as palavras “Campeões da Europa”.
Antes do jogo, Nigel Farage, arquiteto do Brexit, disse não apreciar a preferência pública de von der Leyen pela Itália.
Sentado em um sofá e parecendo uma bandeira britânica que vestia um paletó e gravata, Farage disse que “não queria trazer o Brexit para ele, acredite, mas não há como evitar porque Ursula von der Leyen e outros Os comissários europeus estão deixando absolutamente claro que querem que a Itália vença. ”
“Eles estão nos dizendo que toda a Europa quer que a Itália vença”, disse ele. “Eles não suportam a ideia de Brexit, a Grã-Bretanha tendo sucesso.”
Depois do jogo de domingo à noite, eles não precisaram.
Emma Bubola contribuiu com reportagem de Roma.
Discussão sobre isso post