FOTO DE ARQUIVO: Suprema Corte dos Estados Unidos em Washington, EUA, 17 de maio de 2021. REUTERS/Evelyn Hockstein
14 de janeiro de 2022
Por Andrew Chung
(Reuters) – A Suprema Corte dos Estados Unidos concordou nesta sexta-feira em ouvir um apelo de um ex-treinador de futebol do ensino médio cristão que foi suspenso de seu emprego em uma escola no estado de Washington por se recusar a interromper sua prática de orar no meio-campo após os jogos. – um caso que poderia ampliar os direitos religiosos de funcionários de instituições públicas.
Os juízes aceitaram um recurso de Joseph Kennedy, que atuou como assistente de treinador de futebol na cidade de Bremerton, de uma decisão de um tribunal de primeira instância que rejeitou suas alegações de que as ações do distrito escolar violavam sua liberdade de expressão e direitos religiosos sob a Primeira Emenda da Constituição dos EUA. .
O Tribunal de Apelações do 9º Circuito dos EUA, com sede em San Francisco, no ano passado, decidiu contra Kennedy, determinando que as autoridades locais teriam violado a proibição da Primeira Emenda ao estabelecimento de religião pelo governo se deixassem as orações de Kennedy e os discursos cristãos continuarem.
Kennedy atuou como assistente técnico de futebol em sua alma mater, Bremerton High School, de 2008 a 2015.
A questão no caso é se, como funcionário público, a devoção religiosa de Kennedy ao lado dos jogadores no campo de futebol constituiu um discurso do governo, que pode ser regulamentado por precedentes da Suprema Corte, ou um ato privado, que a Constituição protegeria.
Kennedy afirma que suas orações e discursos eram de natureza privada e não faziam parte de seus deveres oficiais como treinador. O Distrito Escolar de Bremerton discordou, observando que Kennedy regularmente fazia orações pós-jogo para multidões de jogadores e outras pessoas por anos até que as autoridades aprenderam sobre a natureza religiosa dessas sessões em 2015. O distrito escolar disse que tais orações vindas do treinador podem ser coercitivas, e alguns pais disseram que seus filhos se sentiram compelidos a participar.
A disputa começou quando o distrito escolar, desconfiado de que as ações de Kennedy pudessem ser vistas como um endosso inadmissível do governo à religião, o notificou para interromper as orações enquanto estivesse de plantão, oferecendo outros locais privados na escola como alternativas.
Kennedy recusou e fez aparições na mídia divulgando sua disputa com o distrito escolar, atraindo a atenção nacional. Depois de desafiar repetidamente as exigências dos funcionários da escola, ele foi colocado em licença remunerada de seu contrato sazonal e não se candidatou novamente como treinador para a temporada seguinte.
(Reportagem de Andrew Chung em Nova York; Edição de Will Dunham)
.
FOTO DE ARQUIVO: Suprema Corte dos Estados Unidos em Washington, EUA, 17 de maio de 2021. REUTERS/Evelyn Hockstein
14 de janeiro de 2022
Por Andrew Chung
(Reuters) – A Suprema Corte dos Estados Unidos concordou nesta sexta-feira em ouvir um apelo de um ex-treinador de futebol do ensino médio cristão que foi suspenso de seu emprego em uma escola no estado de Washington por se recusar a interromper sua prática de orar no meio-campo após os jogos. – um caso que poderia ampliar os direitos religiosos de funcionários de instituições públicas.
Os juízes aceitaram um recurso de Joseph Kennedy, que atuou como assistente de treinador de futebol na cidade de Bremerton, de uma decisão de um tribunal de primeira instância que rejeitou suas alegações de que as ações do distrito escolar violavam sua liberdade de expressão e direitos religiosos sob a Primeira Emenda da Constituição dos EUA. .
O Tribunal de Apelações do 9º Circuito dos EUA, com sede em San Francisco, no ano passado, decidiu contra Kennedy, determinando que as autoridades locais teriam violado a proibição da Primeira Emenda ao estabelecimento de religião pelo governo se deixassem as orações de Kennedy e os discursos cristãos continuarem.
Kennedy atuou como assistente técnico de futebol em sua alma mater, Bremerton High School, de 2008 a 2015.
A questão no caso é se, como funcionário público, a devoção religiosa de Kennedy ao lado dos jogadores no campo de futebol constituiu um discurso do governo, que pode ser regulamentado por precedentes da Suprema Corte, ou um ato privado, que a Constituição protegeria.
Kennedy afirma que suas orações e discursos eram de natureza privada e não faziam parte de seus deveres oficiais como treinador. O Distrito Escolar de Bremerton discordou, observando que Kennedy regularmente fazia orações pós-jogo para multidões de jogadores e outras pessoas por anos até que as autoridades aprenderam sobre a natureza religiosa dessas sessões em 2015. O distrito escolar disse que tais orações vindas do treinador podem ser coercitivas, e alguns pais disseram que seus filhos se sentiram compelidos a participar.
A disputa começou quando o distrito escolar, desconfiado de que as ações de Kennedy pudessem ser vistas como um endosso inadmissível do governo à religião, o notificou para interromper as orações enquanto estivesse de plantão, oferecendo outros locais privados na escola como alternativas.
Kennedy recusou e fez aparições na mídia divulgando sua disputa com o distrito escolar, atraindo a atenção nacional. Depois de desafiar repetidamente as exigências dos funcionários da escola, ele foi colocado em licença remunerada de seu contrato sazonal e não se candidatou novamente como treinador para a temporada seguinte.
(Reportagem de Andrew Chung em Nova York; Edição de Will Dunham)
.
Discussão sobre isso post