FOTO DO ARQUIVO: Bobsleigh – Os membros da equipe Jamaica Bobsleigh Shanwayne Stephens e Nimroy Turgott empurram um Mini Cooper. REUTERS/Paul Childs
22 de janeiro de 2022
Por David Kirton
SHENZHEN, China (Reuters) – O trabalho do frentista jamaicano de bobsleigh Nimroy Turgott é empurrar o trenó o mais rápido possível, pular nele, depois “segure-se e faça uma pequena oração”. Afinal, ele não será obrigado a usar o freio até cruzar a linha de chegada.
Ele então sentirá vontade de gritar com seu companheiro de equipe: “Vamos, lembre-se de que você é o melhor piloto do mundo”.
Mas antes que alguém pense que Turgott vai causar uma dor de ouvido terrível em seu companheiro de equipe, ele acrescentou: “Mas estou dizendo isso em minha mente porque não quero gritar e distraí-lo”.
Em Pequim, espera-se que o jogador de 29 anos participe do bobsleigh de dois homens, bem como da formação de quatro homens da Jamaica, que se classificou para o evento pela primeira vez em 24 anos.
O país também competirá no novo evento monobob feminino e há uma chance de que eles possam participar da corrida de duas mulheres se uma nação qualificada tiver que desistir.
As equipes de bobsleigh da Jamaica têm sido uma visão bem-vinda nos Jogos de Inverno desde que a nação, mais conhecida por seu clima tropical, superou as probabilidades de se classificar para as Olimpíadas de Calgary de 1988, que inspiraram o bom filme da Disney ‘Cool Runnings’.
Mas Turgott não está surpreso com a qualificação da equipe, dado o trabalho que ele e seus companheiros de equipe fizeram.
“Todo mundo está extremamente feliz por mim porque eles veem como eu treino e o quão sério eu sou sobre esportes, acordando às 4h30 da manhã para ir aos treinos”, disse Turgott.
Assim que termina o treinamento, ele cuida de sua filha de quatro anos.
Os da equipe masculina estão determinados a fazer as pazes após o quase acidente quatro anos atrás, quando não se classificaram para Pyeongchang por uma vaga. Turgott, que vem de August Town, um subúrbio a leste de Kingston, também quer fazer um bom show na esperança de que isso dê uma vida melhor à sua filha.
Quando a pandemia do COVID-19 resultou no fechamento de muitas instalações esportivas, alguns membros da atual equipe jamaicana foram rápidos em se inspirar em Cool Runnings – com Turgott e Shanwayne Stephens recorrendo a empurrar um Mini Cooper pelas ruas de Peterborough, no leste da Inglaterra , para ficar em forma em 2020.
PÃO DE BANANA
“Não estávamos fazendo isso porque está em Cool Runnings, estávamos apenas pensando em como melhorar”, disse Turgott.
Stephens, um cabo da Força Aérea Real do Reino Unido, fez a rainha Elizabeth rir ao descrever o treinamento em uma videochamada em 2020.
“Bem, suponho que essa seja uma maneira de treinar”, disse ela.
Os jamaicanos estão de volta à Grã-Bretanha após dois eventos na Áustria, onde seus planos foram interrompidos quando alguém da equipe contraiu o COVID-19.
“Mas agora, nos próximos dias, vamos treinar como um grupo, talvez pela primeira vez.”
Quando não está treinando, Turgott cultiva várias culturas e tem planos de criar coelhos para atender à crescente demanda de turistas interessados em experimentar pratos jamaicanos. Ele também tem um negócio paralelo vendendo o que ele afirma ser o melhor pão de banana do mundo.
A equipe jamaicana também enfrenta desafios na hora de adquirir equipamentos. Um GoFundMe para a Jamaica Bobsleigh and Skeleton Federation Foundation arrecadou US$ 5.600 até agora, uma fração do custo de um bobsleigh.
“A Jamaica definitivamente tem os atletas, mas em termos de equipamento, não temos o melhor equipamento. Mas não estavam reclamando”, disse Turgott.
Ele avalia que alemães e canadenses serão os times a serem batidos nos eventos masculinos. A Alemanha levou o ouro no bobsleigh de quatro homens em Pyeongchang, enquanto os dois países empataram no ouro no evento de dois homens.
Uma vez em Pequim, os membros da equipe se manterão reservados para evitar que o COVID-19 atrapalhe seus sonhos.
“Não queremos ser os únicos a chorar porque não podemos competir”, disse Turgott.
Ele também espera que a equipe jamaicana capture a imaginação “e deixe as pessoas saberem que os jamaicanos são realmente um bom grupo de pessoas, com as vibrações do reggae, e esse é o tipo de vibração que queremos trazer para as Olimpíadas”.
(Reportagem de David Kirton, edição de Pritha Sarkar)
.
FOTO DO ARQUIVO: Bobsleigh – Os membros da equipe Jamaica Bobsleigh Shanwayne Stephens e Nimroy Turgott empurram um Mini Cooper. REUTERS/Paul Childs
22 de janeiro de 2022
Por David Kirton
SHENZHEN, China (Reuters) – O trabalho do frentista jamaicano de bobsleigh Nimroy Turgott é empurrar o trenó o mais rápido possível, pular nele, depois “segure-se e faça uma pequena oração”. Afinal, ele não será obrigado a usar o freio até cruzar a linha de chegada.
Ele então sentirá vontade de gritar com seu companheiro de equipe: “Vamos, lembre-se de que você é o melhor piloto do mundo”.
Mas antes que alguém pense que Turgott vai causar uma dor de ouvido terrível em seu companheiro de equipe, ele acrescentou: “Mas estou dizendo isso em minha mente porque não quero gritar e distraí-lo”.
Em Pequim, espera-se que o jogador de 29 anos participe do bobsleigh de dois homens, bem como da formação de quatro homens da Jamaica, que se classificou para o evento pela primeira vez em 24 anos.
O país também competirá no novo evento monobob feminino e há uma chance de que eles possam participar da corrida de duas mulheres se uma nação qualificada tiver que desistir.
As equipes de bobsleigh da Jamaica têm sido uma visão bem-vinda nos Jogos de Inverno desde que a nação, mais conhecida por seu clima tropical, superou as probabilidades de se classificar para as Olimpíadas de Calgary de 1988, que inspiraram o bom filme da Disney ‘Cool Runnings’.
Mas Turgott não está surpreso com a qualificação da equipe, dado o trabalho que ele e seus companheiros de equipe fizeram.
“Todo mundo está extremamente feliz por mim porque eles veem como eu treino e o quão sério eu sou sobre esportes, acordando às 4h30 da manhã para ir aos treinos”, disse Turgott.
Assim que termina o treinamento, ele cuida de sua filha de quatro anos.
Os da equipe masculina estão determinados a fazer as pazes após o quase acidente quatro anos atrás, quando não se classificaram para Pyeongchang por uma vaga. Turgott, que vem de August Town, um subúrbio a leste de Kingston, também quer fazer um bom show na esperança de que isso dê uma vida melhor à sua filha.
Quando a pandemia do COVID-19 resultou no fechamento de muitas instalações esportivas, alguns membros da atual equipe jamaicana foram rápidos em se inspirar em Cool Runnings – com Turgott e Shanwayne Stephens recorrendo a empurrar um Mini Cooper pelas ruas de Peterborough, no leste da Inglaterra , para ficar em forma em 2020.
PÃO DE BANANA
“Não estávamos fazendo isso porque está em Cool Runnings, estávamos apenas pensando em como melhorar”, disse Turgott.
Stephens, um cabo da Força Aérea Real do Reino Unido, fez a rainha Elizabeth rir ao descrever o treinamento em uma videochamada em 2020.
“Bem, suponho que essa seja uma maneira de treinar”, disse ela.
Os jamaicanos estão de volta à Grã-Bretanha após dois eventos na Áustria, onde seus planos foram interrompidos quando alguém da equipe contraiu o COVID-19.
“Mas agora, nos próximos dias, vamos treinar como um grupo, talvez pela primeira vez.”
Quando não está treinando, Turgott cultiva várias culturas e tem planos de criar coelhos para atender à crescente demanda de turistas interessados em experimentar pratos jamaicanos. Ele também tem um negócio paralelo vendendo o que ele afirma ser o melhor pão de banana do mundo.
A equipe jamaicana também enfrenta desafios na hora de adquirir equipamentos. Um GoFundMe para a Jamaica Bobsleigh and Skeleton Federation Foundation arrecadou US$ 5.600 até agora, uma fração do custo de um bobsleigh.
“A Jamaica definitivamente tem os atletas, mas em termos de equipamento, não temos o melhor equipamento. Mas não estavam reclamando”, disse Turgott.
Ele avalia que alemães e canadenses serão os times a serem batidos nos eventos masculinos. A Alemanha levou o ouro no bobsleigh de quatro homens em Pyeongchang, enquanto os dois países empataram no ouro no evento de dois homens.
Uma vez em Pequim, os membros da equipe se manterão reservados para evitar que o COVID-19 atrapalhe seus sonhos.
“Não queremos ser os únicos a chorar porque não podemos competir”, disse Turgott.
Ele também espera que a equipe jamaicana capture a imaginação “e deixe as pessoas saberem que os jamaicanos são realmente um bom grupo de pessoas, com as vibrações do reggae, e esse é o tipo de vibração que queremos trazer para as Olimpíadas”.
(Reportagem de David Kirton, edição de Pritha Sarkar)
.
Discussão sobre isso post