Milton, 53, e sua esposa Cecilia, de 50 anos, foram informados pela autoridade local em uma carta que a situação de vida de sua família era de sua própria autoria e eles eram “culpados” pelas condições precárias. A dupla, que vive com os dois filhos de 19 e 14 anos, ficou revoltada com a correspondência e alega ter sido injustamente penalizada e deixada à espera de uma lista de habitação para casos menos urgentes.
Mas eles descobriram na semana passada que agora poderão contestar a decisão do Conselho de Southwark no Supremo Tribunal.
A família vive em um estúdio há cinco anos e afirma que, enquanto procuravam um apartamento adequado, seu atual senhorio era o único que alugava para eles enquanto recebiam o auxílio-moradia.
A filha de Milton e Cecilia, Rebecca, 19, disse anteriormente Minha Londres: “Isso afeta nossos estudos porque o apartamento é muito pequeno. Porque temos as camas e a cozinha uma ao lado da outra e só temos uma pequena mesa onde comemos e fazemos nossos deveres de casa.
“Enquanto minha mãe está fazendo a comida, eu estou tentando fazer minha lição de casa e isso é muito perturbador e estressante. Meu irmão também está jogando, então é difícil me concentrar.
“É tão estressante, minha cabeça não consegue focar. Eu só tenho que sair do apartamento para tomar um ar para lidar com o estresse porque o apartamento é muito pequeno, não consigo pensar lá dentro. Não tenho privacidade, para trocar de roupa eu tenho que ir me trocar no banheiro e é muito desconfortável.
“Não posso trazer meus amigos para casa porque é muito pequeno – meus pais estão lá e meu irmão está lá. Meus amigos não cabem lá dentro.”
Milton, que quer manter seu sobrenome privado, escreveu ao conselho controlado pelos trabalhistas explicando as dificuldades que encontrou ao procurar moradia adequada para ele e sua família no setor privado, incluindo aluguéis altos, depósitos inacessíveis e como a comunicação com os proprietários era um luta porque o inglês não é sua primeira língua.
A família está presa na faixa 3 da lista de espera de moradia há quase quatro anos e pediu para ser colocada na faixa 1, que é para moradia prioritária – no entanto, porque eles foram informados de que sua superlotação estatutária é um “ato deliberado”, eles não podem se qualificar para a banda 1 porque não atende aos requisitos do conselho para fazê-lo.
Em julho de 2021, a família recebeu uma carta de decisão que dizia a Milton que sua situação habitacional superlotada se devia às “escolhas que ele fez”, que ele acredita estar se referindo ao fato de ele e sua família se mudarem do Equador para o sul de Londres.
Milton havia se mudado para o Reino Unido em busca de trabalho em 2016, ele morava temporariamente em Lambeth antes de sua esposa e dois filhos se juntarem a ele.
A carta, vista pelo MyLondon, e sobre a qual a publicação noticiou anteriormente, explicava por que o pedido da família para ser colocado na faixa de moradia prioritária foi rejeitado.
“É sem dúvida que você estaria ciente de que o quarto em uma casa compartilhada não seria adequado para acomodar sua família de quatro pessoas”, escreveram eles.
“Você não tinha acomodação para sua família e não tomou nenhuma providência para garantir uma acomodação adequada para eles. Apesar disso, você tomou a decisão de economizar dinheiro para comprar passagens de avião para que eles se juntassem a você em acomodações altamente inseguras, em vez de procurar acomodações acessíveis e adequadas para toda a sua casa.
“A sugestão de que você não teve outra escolha a não ser colocar sua família em uma situação imediata de superlotação legal não é aceita por esta autoridade.
“É nossa posição que são as escolhas que você fez que o levaram a ocupar acomodações que estavam superlotadas por lei desde o início.”
A carta de decisão continuou dizendo que o oficial de habitação não acredita que a família precise morar em Southwark e sugeriu outros bairros do sul de Londres onde eles deveriam ter encontrado moradia.
A conselheira Stephanie Cryan, membro do gabinete de Southwark para Council Homes and Homelessness, disse anteriormente ao MyLondon: “Posso confirmar que oferecemos muito apoio a eles e avaliamos sua situação habitacional em relação à mudança do Equador e também de Lambeth.
“Também oferecemos a eles moradia adequada no setor privado e perguntamos se desejavam fazer um pedido de sem-teto, que pode incluir acomodação temporária.
“Essas ofertas foram recusadas. Ainda estamos aqui para oferecer à família todo o apoio de que precisam e espero sinceramente que sua situação de moradia seja resolvida em breve”.
