Olimpíadas Rio 2016 – Cerimônia de Abertura – Maracanã – Rio de Janeiro, Brasil – 05/08/2016. O porta-bandeira Lei Sheng (CHN) da China lidera seu contingente na cerimônia de abertura. REUTERS / Kai Pfaffenbach
16 de julho de 2021
PEQUIM (Reuters) – Fotos da equipe olímpica chinesa de canoa e caiaque vestindo blazers cor de berinjela geraram zombaria e escárnio generalizados por parte dos implacáveis internautas chineses.
As jaquetas também apresentam listras verticais roxas claras, com lapelas e golas forradas com debrum vermelho.
Desde que as fotos foram colocadas online na quarta-feira por um influenciador de internet proeminente, muitos usuários de internet na China descreveram as roupas como “feias” e “parecidas com circenses”.
A equipe de canoa e caiaque disse à mídia nacional na quinta-feira que as roupas eram uniformes da equipe e não o vestido oficial que todos os atletas chineses usarão na cerimônia de abertura das Olimpíadas de Tóquio.
“Já que vocês não receberam comentários positivos, vocês rapidamente disseram, ‘ele é projetado para a equipe de caiaque!’”, Disse um usuário da Internet.
Outro usuário disse que os uniformes faziam com que as roupas vermelhas e amarelas usadas pelos atletas chineses nos jogos do Rio 2016 parecessem boas em comparação.
“Na verdade, acho que o uniforme do ‘tomate e ovo frito’ parece bom agora …”, disse o usuário.
De acordo com alguns relatos da mídia chinesa, o vestido oficial para os atletas chineses será revelado no domingo.
Funcionários do Comitê Olímpico Chinês não puderam comentar imediatamente quando contatados por telefone.
A China continental está enviando um recorde de 777 pessoas para Tóquio, incluindo 431 atletas, em sua maior delegação olímpica no exterior da história.
Mais da metade dos atletas competirá nas Olimpíadas pela primeira vez.
Os Jogos, adiados de 2020 devido à pandemia COVID-19, ocorrerão de 23 de julho a 8 de agosto.
(Reportagem de Ryan Woo; reportagem adicional da Beijing Newsroom; Edição de Michael Perry)
.
Olimpíadas Rio 2016 – Cerimônia de Abertura – Maracanã – Rio de Janeiro, Brasil – 05/08/2016. O porta-bandeira Lei Sheng (CHN) da China lidera seu contingente na cerimônia de abertura. REUTERS / Kai Pfaffenbach
16 de julho de 2021
PEQUIM (Reuters) – Fotos da equipe olímpica chinesa de canoa e caiaque vestindo blazers cor de berinjela geraram zombaria e escárnio generalizados por parte dos implacáveis internautas chineses.
As jaquetas também apresentam listras verticais roxas claras, com lapelas e golas forradas com debrum vermelho.
Desde que as fotos foram colocadas online na quarta-feira por um influenciador de internet proeminente, muitos usuários de internet na China descreveram as roupas como “feias” e “parecidas com circenses”.
A equipe de canoa e caiaque disse à mídia nacional na quinta-feira que as roupas eram uniformes da equipe e não o vestido oficial que todos os atletas chineses usarão na cerimônia de abertura das Olimpíadas de Tóquio.
“Já que vocês não receberam comentários positivos, vocês rapidamente disseram, ‘ele é projetado para a equipe de caiaque!’”, Disse um usuário da Internet.
Outro usuário disse que os uniformes faziam com que as roupas vermelhas e amarelas usadas pelos atletas chineses nos jogos do Rio 2016 parecessem boas em comparação.
“Na verdade, acho que o uniforme do ‘tomate e ovo frito’ parece bom agora …”, disse o usuário.
De acordo com alguns relatos da mídia chinesa, o vestido oficial para os atletas chineses será revelado no domingo.
Funcionários do Comitê Olímpico Chinês não puderam comentar imediatamente quando contatados por telefone.
A China continental está enviando um recorde de 777 pessoas para Tóquio, incluindo 431 atletas, em sua maior delegação olímpica no exterior da história.
Mais da metade dos atletas competirá nas Olimpíadas pela primeira vez.
Os Jogos, adiados de 2020 devido à pandemia COVID-19, ocorrerão de 23 de julho a 8 de agosto.
(Reportagem de Ryan Woo; reportagem adicional da Beijing Newsroom; Edição de Michael Perry)
.
Discussão sobre isso post