Jogos Olímpicos de Pequim 2022 – Patinação de Velocidade – 500m Masculino – Oval Nacional de Patinação de Velocidade, Pequim, China – 12 de fevereiro de 2022. Mestre do gelo canadense Mark Messer antes da corrida. REUTERS/Susana Vera
14 de fevereiro de 2022
Por Sakura Murakami
PEQUIM (Reuters) – O chinês Gao Tingyu estabeleceu o oitavo recorde olímpico de patinação de velocidade nos Jogos de Pequim neste sábado ao cruzar a linha de chegada na “Fita de Gelo” sob os olhos atentos do fabricante de gelo canadense Mark Messer.
O Oval Nacional de Patinação de Velocidade também registrou um recorde mundial https://www.reuters.com/lifestyle/sports/speed-skating-van-der-poel-wins-gold-mens-10000m-breaks-world-record-2022- 02-11 nos 10.000m masculino na sexta-feira, com as novas marcas sendo definidas apesar do local estar a uma altitude mais baixa do que Calgary e Salt Lake City, onde o ar mais rarefeito oferece menos resistência para os skatistas.
“Para nós, ao nível do mar, comparar nossos tempos com alguém em grandes altitudes é muito difícil”, disse Messer à Reuters.
“O ar é muito mais rarefeito. A resistência é uma grande peça do quebra-cabeça para que possamos olhar para os tempos e, se eles se passarem em Salt Lake ou Calgary, não esperamos ter esse tempo”.
Mas em Pequim, Irene Schouten https://www.reuters.com/lifestyle/sports/speed-skating-dutchwoman-schouten-wins-gold-womens-5000m-2022-02-10 e Kjeld Nuis https://www. reuters.com/article/olympics-2022-speedskating-idCNL1N2UJ052, da Holanda, ambos quebraram recordes olímpicos estabelecidos em Salt Lake City, intocados por duas décadas.
“Essa é uma das razões pelas quais estamos muito orgulhosos deles. Esses são recordes de 20 anos que foram estabelecidos em grande altitude. Se conseguirmos atingir esses tempos, saberemos que algo mágico está acontecendo”, acrescentou o homem de 61 anos de fala mansa.
Fazer gelo rápido em uma pista recém-construída e de baixa altitude durante uma pandemia não foi tarefa fácil. Com oportunidades de viagem limitadas e tecnologia desconhecida, Messer teve que tatear o processo apenas uma semana antes das corridas começarem em sua sexta Olimpíada.
“Se tivéssemos mais tempo antes dos Jogos, teríamos feito isso antes, mas não tínhamos isso… só podíamos ajustá-lo (à medida que os skatistas chegaram)”, disse ele em seu hotel em Pequim.
“Tivemos um pequeno evento de teste com alguns bons patinadores, mas não pessoas suficientes para realmente nos dar uma verdadeira leitura de como seria o gelo.”
Alguns patinadores acharam o gelo muito mole https://www.reuters.com/article/olympics-2022-speedskating-ice-idCNL1N2UE0GA após seus treinos iniciais no oval, com um descrevendo a superfície como “macia e crocante”, embora eles acrescentaram que estava ficando melhor com o passar dos dias.
“É lamentável para os skatistas porque eles podem sentir a diferença do gelo mudando”, disse Messer.
SÃO OS PATINADORES
As superfícies de gelo são feitas por camadas de água purificada em um piso de concreto resfriado a menos sete graus até congelar a uma espessura de cerca de 2,5 centímetros.
No Ice Ribbon, que é o único novo local para os Jogos de Inverno, um gás CO2 está sendo usado como refrigerante em vez do típico freon líquido – a primeira vez em uma Olimpíada.
“É um sistema muito diferente do que era no passado. Ele reage de maneira muito diferente e estamos descobrindo muitas coisas boas com o CO2”, disse ele. “É ótimo para o meio ambiente para começar, então isso é ótimo, mas é muito responsivo.”
Para Messer, as Olimpíadas de Pequim serão lembradas pelos desafios únicos que lhe trouxeram. E apesar dos recordes caírem, ele estava relutante em levar qualquer crédito pelos sucessos dos skatistas.
“O que queremos fazer é criar uma superfície para que os skatistas possam fazer o melhor e o melhor skatista naquele dia vença”, disse ele.
“Então, os recordes olímpicos – sim, estamos muito orgulhosos dos recordes olímpicos, sabemos que estamos fazendo um bom trabalho, mas, em última análise, são os skatistas.”
(Reportagem de Sakura Murakami; Edição de Peter Rutherford)
Jogos Olímpicos de Pequim 2022 – Patinação de Velocidade – 500m Masculino – Oval Nacional de Patinação de Velocidade, Pequim, China – 12 de fevereiro de 2022. Mestre do gelo canadense Mark Messer antes da corrida. REUTERS/Susana Vera
14 de fevereiro de 2022
Por Sakura Murakami
PEQUIM (Reuters) – O chinês Gao Tingyu estabeleceu o oitavo recorde olímpico de patinação de velocidade nos Jogos de Pequim neste sábado ao cruzar a linha de chegada na “Fita de Gelo” sob os olhos atentos do fabricante de gelo canadense Mark Messer.
O Oval Nacional de Patinação de Velocidade também registrou um recorde mundial https://www.reuters.com/lifestyle/sports/speed-skating-van-der-poel-wins-gold-mens-10000m-breaks-world-record-2022- 02-11 nos 10.000m masculino na sexta-feira, com as novas marcas sendo definidas apesar do local estar a uma altitude mais baixa do que Calgary e Salt Lake City, onde o ar mais rarefeito oferece menos resistência para os skatistas.
“Para nós, ao nível do mar, comparar nossos tempos com alguém em grandes altitudes é muito difícil”, disse Messer à Reuters.
“O ar é muito mais rarefeito. A resistência é uma grande peça do quebra-cabeça para que possamos olhar para os tempos e, se eles se passarem em Salt Lake ou Calgary, não esperamos ter esse tempo”.
Mas em Pequim, Irene Schouten https://www.reuters.com/lifestyle/sports/speed-skating-dutchwoman-schouten-wins-gold-womens-5000m-2022-02-10 e Kjeld Nuis https://www. reuters.com/article/olympics-2022-speedskating-idCNL1N2UJ052, da Holanda, ambos quebraram recordes olímpicos estabelecidos em Salt Lake City, intocados por duas décadas.
“Essa é uma das razões pelas quais estamos muito orgulhosos deles. Esses são recordes de 20 anos que foram estabelecidos em grande altitude. Se conseguirmos atingir esses tempos, saberemos que algo mágico está acontecendo”, acrescentou o homem de 61 anos de fala mansa.
Fazer gelo rápido em uma pista recém-construída e de baixa altitude durante uma pandemia não foi tarefa fácil. Com oportunidades de viagem limitadas e tecnologia desconhecida, Messer teve que tatear o processo apenas uma semana antes das corridas começarem em sua sexta Olimpíada.
“Se tivéssemos mais tempo antes dos Jogos, teríamos feito isso antes, mas não tínhamos isso… só podíamos ajustá-lo (à medida que os skatistas chegaram)”, disse ele em seu hotel em Pequim.
“Tivemos um pequeno evento de teste com alguns bons patinadores, mas não pessoas suficientes para realmente nos dar uma verdadeira leitura de como seria o gelo.”
Alguns patinadores acharam o gelo muito mole https://www.reuters.com/article/olympics-2022-speedskating-ice-idCNL1N2UE0GA após seus treinos iniciais no oval, com um descrevendo a superfície como “macia e crocante”, embora eles acrescentaram que estava ficando melhor com o passar dos dias.
“É lamentável para os skatistas porque eles podem sentir a diferença do gelo mudando”, disse Messer.
SÃO OS PATINADORES
As superfícies de gelo são feitas por camadas de água purificada em um piso de concreto resfriado a menos sete graus até congelar a uma espessura de cerca de 2,5 centímetros.
No Ice Ribbon, que é o único novo local para os Jogos de Inverno, um gás CO2 está sendo usado como refrigerante em vez do típico freon líquido – a primeira vez em uma Olimpíada.
“É um sistema muito diferente do que era no passado. Ele reage de maneira muito diferente e estamos descobrindo muitas coisas boas com o CO2”, disse ele. “É ótimo para o meio ambiente para começar, então isso é ótimo, mas é muito responsivo.”
Para Messer, as Olimpíadas de Pequim serão lembradas pelos desafios únicos que lhe trouxeram. E apesar dos recordes caírem, ele estava relutante em levar qualquer crédito pelos sucessos dos skatistas.
“O que queremos fazer é criar uma superfície para que os skatistas possam fazer o melhor e o melhor skatista naquele dia vença”, disse ele.
“Então, os recordes olímpicos – sim, estamos muito orgulhosos dos recordes olímpicos, sabemos que estamos fazendo um bom trabalho, mas, em última análise, são os skatistas.”
(Reportagem de Sakura Murakami; Edição de Peter Rutherford)
Discussão sobre isso post