Pessoas esperam em uma rodoviária para ir para o oeste do país, depois que o presidente russo, Vladimir Putin, autorizou uma operação militar no leste da Ucrânia, em Kiev, Ucrânia, em 24 de fevereiro de 2022. REUTERS/Umit Bektas
24 de fevereiro de 2022
Por Maria Tsvetkova
KYIV (Reuters) – Um clima de desafio tomou conta de Kiev nesta quinta-feira, depois que a Rússia invadiu a Ucrânia, embora a cidade às vezes ecoasse o som de tiros, sirenes e explosões e muitas pessoas tentassem deixar a capital em busca de segurança.
Os sinais de nervosismo aumentaram à medida que os aviões sobrevoavam e as autoridades ucranianas relataram que um aeroporto perto da capital havia sido atacado.
Alguns moradores optaram por ficar e fizeram longas filas do lado de fora de bancos e lojas na esperança de sacar dinheiro e estocar suprimentos. Mas outros fizeram malas e malas e procuraram uma saída da cidade – de ônibus, carro ou avião.
O tráfego parou na estrada principal de quatro pistas para a cidade de Lviv, no oeste, longe das áreas com maior probabilidade de serem atacadas depois que o presidente Vladimir Putin ordenou a invasão. Os carros se estendiam por dezenas de quilômetros.
“Vou embora porque começou uma guerra, Putin nos atacou”, disse Oxana, presa no engarrafamento com a filha de três anos no banco de trás. “Temos medo de bombardeios.”
Ela disse que seu objetivo imediato era sair de Kiev, uma cidade de cerca de 3 milhões de habitantes. Então ela decidiria para onde ir.
Outro motorista, que se identificou apenas como Aleksander, de Lviv, disse que voltaria a Kiev assim que tirasse seus filhos.
“O clima é patriótico”, disse ele. “Nós vamos lutar contra isso. A Ucrânia vencerá, não importa o que aconteça.”
‘Homens de verdade’ E ‘PATRIOTAS’
Outro motorista preso no trânsito chamou “homens de verdade, patriotas” para se mobilizarem.
“Acredito que precisamos agir em conjunto e dar uma resposta severa à agressão russa”, disse ele, sem dar seu nome. “Por favor, perdoe-me por dizer isso, mas acho que devemos lutar contra todos aqueles que invadem nosso país com tanta força. Eu penduraria cada um deles em pontes.”
Mesmo após semanas de avisos de políticos ucranianos e ocidentais de que um ataque russo era iminente, algumas pessoas foram pegas de surpresa.
“Eu não esperava isso. Até esta manhã eu acreditava que nada aconteceria”, disse Nikita, especialista em marketing de 34 anos, enquanto esperava em uma longa fila em um supermercado com garrafas de água empilhadas em seu carrinho de compras. “Eu fiz as malas, comprei comida e vou ficar em casa com minha família.”
Alguns que queriam partir temiam o caos ou a situação militar os impediria de partir.
Um viajante no aeroporto principal que deu seu nome apenas como Gulnara disse que seu voo para Baku havia sido cancelado.
“Ninguém está nos dizendo o que aconteceu, o que acontecerá com nosso voo, o que devemos fazer, para onde ir. Não temos para onde ir. Ninguém está respondendo a nós”, disse ela.
(Escrita por Timothy Heritage; Edição por Janet Lawrence)
Pessoas esperam em uma rodoviária para ir para o oeste do país, depois que o presidente russo, Vladimir Putin, autorizou uma operação militar no leste da Ucrânia, em Kiev, Ucrânia, em 24 de fevereiro de 2022. REUTERS/Umit Bektas
24 de fevereiro de 2022
Por Maria Tsvetkova
KYIV (Reuters) – Um clima de desafio tomou conta de Kiev nesta quinta-feira, depois que a Rússia invadiu a Ucrânia, embora a cidade às vezes ecoasse o som de tiros, sirenes e explosões e muitas pessoas tentassem deixar a capital em busca de segurança.
Os sinais de nervosismo aumentaram à medida que os aviões sobrevoavam e as autoridades ucranianas relataram que um aeroporto perto da capital havia sido atacado.
Alguns moradores optaram por ficar e fizeram longas filas do lado de fora de bancos e lojas na esperança de sacar dinheiro e estocar suprimentos. Mas outros fizeram malas e malas e procuraram uma saída da cidade – de ônibus, carro ou avião.
O tráfego parou na estrada principal de quatro pistas para a cidade de Lviv, no oeste, longe das áreas com maior probabilidade de serem atacadas depois que o presidente Vladimir Putin ordenou a invasão. Os carros se estendiam por dezenas de quilômetros.
“Vou embora porque começou uma guerra, Putin nos atacou”, disse Oxana, presa no engarrafamento com a filha de três anos no banco de trás. “Temos medo de bombardeios.”
Ela disse que seu objetivo imediato era sair de Kiev, uma cidade de cerca de 3 milhões de habitantes. Então ela decidiria para onde ir.
Outro motorista, que se identificou apenas como Aleksander, de Lviv, disse que voltaria a Kiev assim que tirasse seus filhos.
“O clima é patriótico”, disse ele. “Nós vamos lutar contra isso. A Ucrânia vencerá, não importa o que aconteça.”
‘Homens de verdade’ E ‘PATRIOTAS’
Outro motorista preso no trânsito chamou “homens de verdade, patriotas” para se mobilizarem.
“Acredito que precisamos agir em conjunto e dar uma resposta severa à agressão russa”, disse ele, sem dar seu nome. “Por favor, perdoe-me por dizer isso, mas acho que devemos lutar contra todos aqueles que invadem nosso país com tanta força. Eu penduraria cada um deles em pontes.”
Mesmo após semanas de avisos de políticos ucranianos e ocidentais de que um ataque russo era iminente, algumas pessoas foram pegas de surpresa.
“Eu não esperava isso. Até esta manhã eu acreditava que nada aconteceria”, disse Nikita, especialista em marketing de 34 anos, enquanto esperava em uma longa fila em um supermercado com garrafas de água empilhadas em seu carrinho de compras. “Eu fiz as malas, comprei comida e vou ficar em casa com minha família.”
Alguns que queriam partir temiam o caos ou a situação militar os impediria de partir.
Um viajante no aeroporto principal que deu seu nome apenas como Gulnara disse que seu voo para Baku havia sido cancelado.
“Ninguém está nos dizendo o que aconteceu, o que acontecerá com nosso voo, o que devemos fazer, para onde ir. Não temos para onde ir. Ninguém está respondendo a nós”, disse ela.
(Escrita por Timothy Heritage; Edição por Janet Lawrence)
Discussão sobre isso post