Um intérprete de um jornal alemão caiu em prantos no domingo enquanto traduzia o discurso ao vivo do presidente Volodymyr Zelensky.
A mulher, que trabalha para Welt, pode ser ouvida sufocando as lágrimas enquanto tenta traduzir o discurso de Zelensky para um público alemão.
“A Rússia está no caminho do mal, a Rússia deve perder sua voz na ONU”, a mulher traduziu do discurso desafiador do presidente.
“A Ucrânia nós definitivamente sabemos…”, ela disse antes de se dissolver em lágrimas e ser incapaz de continuar.
A tradutora fez uma pausa para se recompor, segundo o telégrafoentão terminou a última parte da frase, quando Zelensky disse: “o que estamos defendendo”.
O discurso de Zelensky foi assistido em todo o mundo, pois o firme presidente prometeu ao seu país que não desistiria e condenou os russos pelo que chamou de “terrorismo de Estado.
“A noite passada foi difícil – mais bombardeios, mais bombardeios em áreas residenciais e infraestrutura civil”, disse ele. “Não há uma única instalação no país que os ocupantes não considerem como alvos admissíveis.”
O presidente da Ucrânia disse que a Rússia deveria ser investigada por crimes de guerra internacionais.
A Alemanha, que foi criticada por não fornecer ajuda suficiente à Ucrânia, finalmente enviou um carregamento de 5.000 capacetes para o país oriental na sexta-feira, depois de prometer a eles no mês passado.
Ao contrário de seus aliados da Otan, incluindo os Estados Unidos, a Alemanha havia dito originalmente que não enviaria armas para a Ucrânia, mas reverteu o decreto no sábado em uma grande mudança de política.
O país anunciou que enviará 1.000 armas antitanque e 500 mísseis terra-ar “Stinger” para a Ucrânia em breve, dizendo que a invasão “ameaça toda a nossa ordem pós-guerra”.
Um intérprete de um jornal alemão caiu em prantos no domingo enquanto traduzia o discurso ao vivo do presidente Volodymyr Zelensky.
A mulher, que trabalha para Welt, pode ser ouvida sufocando as lágrimas enquanto tenta traduzir o discurso de Zelensky para um público alemão.
“A Rússia está no caminho do mal, a Rússia deve perder sua voz na ONU”, a mulher traduziu do discurso desafiador do presidente.
“A Ucrânia nós definitivamente sabemos…”, ela disse antes de se dissolver em lágrimas e ser incapaz de continuar.
A tradutora fez uma pausa para se recompor, segundo o telégrafoentão terminou a última parte da frase, quando Zelensky disse: “o que estamos defendendo”.
O discurso de Zelensky foi assistido em todo o mundo, pois o firme presidente prometeu ao seu país que não desistiria e condenou os russos pelo que chamou de “terrorismo de Estado.
“A noite passada foi difícil – mais bombardeios, mais bombardeios em áreas residenciais e infraestrutura civil”, disse ele. “Não há uma única instalação no país que os ocupantes não considerem como alvos admissíveis.”
O presidente da Ucrânia disse que a Rússia deveria ser investigada por crimes de guerra internacionais.
A Alemanha, que foi criticada por não fornecer ajuda suficiente à Ucrânia, finalmente enviou um carregamento de 5.000 capacetes para o país oriental na sexta-feira, depois de prometer a eles no mês passado.
Ao contrário de seus aliados da Otan, incluindo os Estados Unidos, a Alemanha havia dito originalmente que não enviaria armas para a Ucrânia, mas reverteu o decreto no sábado em uma grande mudança de política.
O país anunciou que enviará 1.000 armas antitanque e 500 mísseis terra-ar “Stinger” para a Ucrânia em breve, dizendo que a invasão “ameaça toda a nossa ordem pós-guerra”.
Discussão sobre isso post