Um palestino vende meias em uma barraca perto dos escombros de sua antiga loja que foi destruída em um ataque aéreo israelense, antes do feriado muçulmano de Eid Al-Adha, na cidade de Gaza, em 14 de julho de 2021. Foto tirada em 14 de julho de 2021. REUTERS / Mohammed Salem
18 de julho de 2021
Por Nidal al-Mughrabi
GAZA (Reuters) – Para os palestinos que perderam entes queridos nos confrontos entre militantes de Gaza e Israel há dois meses, há poucos motivos para comemoração durante o feriado muçulmano de Eid Al-Adha.
Conhecida como a Festa do Sacrifício, ela comemora para os fiéis a prontidão do profeta Ibrahim em sacrificar seu filho para mostrar sua dedicação a Deus.
O feriado, que coincide com o Hajj, a peregrinação islâmica anual a Meca, começa na terça-feira, e os muçulmanos tradicionalmente marcam a ocasião matando ovelhas ou vacas e trocando presentes.
Para o festival de quatro dias deste ano, Mahmoud Issa, um professor aposentado de 73 anos, comprou roupas novas para seus netos e os levou a uma fazenda para escolher um animal para abate.
Mas ele lamenta a morte de sua filha Manar, 39, e sua filha, Lina 13, que ele disse ter sido morta por um míssil israelense que destruiu sua casa no campo de refugiados de Bureij em 13 de maio. O marido de Manar e três outras crianças sobreviveram.
“Como adultos, ainda somos atormentados pela dor, mas devemos tirar as crianças dessa atmosfera e fazê-las viver a atmosfera do Eid, para que se esqueçam da dor de perder a mãe e a irmã mais velha”, disse Issa, sentando-se ao lado de um grande mural de Manar.
O governo islâmico do Hamas em Gaza diz que 2.200 casas foram destruídas e 37.000 danificadas pelos bombardeios israelenses durante os 11 dias de combates na fronteira em maio.
Mais de 250 palestinos foram mortos em centenas de ataques aéreos israelenses em Gaza, lançados depois que o Hamas começou a disparar foguetes contra Israel em retaliação ao que o grupo chamou de abusos de direitos contra os palestinos em Jerusalém.
Treze pessoas foram mortas em Israel durante barragens de foguetes que interromperam a vida e enviaram pessoas correndo para se abrigar.
POBRES DE VENDAS
Nos mercados de gado de Gaza, criadores e fazendeiros relataram vendas fracas antes do feriado. Em um mercado na cidade de Khan Younis, alguns clientes colocaram animais em carroças puxadas por burros para levá-los para casa.
“Este ano, a compra de animais está fraca por causa do bloqueio, da guerra e do coronavírus”, disse o comerciante Saleem Abu Atwa, referindo-se em parte às rígidas restrições de fronteira impostas por Israel e Egito, que citam preocupações de segurança para as medidas.
“Esperamos que a calma continue. É para o bem de todos ”, acrescentou.
Em uma barraca de rua no movimentado bairro de Rimal, em Gaza, Mohammad Al-Qassas lamenta a destruição de sua loja de sapatos durante o conflito, enquanto vende produtos que recuperou dos escombros.
O jovem de 23 anos teme que uma trégua mediada pelo Egito que encerrou as hostilidades mais sérias entre os militantes de Gaza e Israel em anos possa não durar.
“Outra guerra seria um desastre”, disse ele à Reuters.
(Edição de Jeffrey Heller e Pravin Char)
.
Um palestino vende meias em uma barraca perto dos escombros de sua antiga loja que foi destruída em um ataque aéreo israelense, antes do feriado muçulmano de Eid Al-Adha, na cidade de Gaza, em 14 de julho de 2021. Foto tirada em 14 de julho de 2021. REUTERS / Mohammed Salem
18 de julho de 2021
Por Nidal al-Mughrabi
GAZA (Reuters) – Para os palestinos que perderam entes queridos nos confrontos entre militantes de Gaza e Israel há dois meses, há poucos motivos para comemoração durante o feriado muçulmano de Eid Al-Adha.
Conhecida como a Festa do Sacrifício, ela comemora para os fiéis a prontidão do profeta Ibrahim em sacrificar seu filho para mostrar sua dedicação a Deus.
O feriado, que coincide com o Hajj, a peregrinação islâmica anual a Meca, começa na terça-feira, e os muçulmanos tradicionalmente marcam a ocasião matando ovelhas ou vacas e trocando presentes.
Para o festival de quatro dias deste ano, Mahmoud Issa, um professor aposentado de 73 anos, comprou roupas novas para seus netos e os levou a uma fazenda para escolher um animal para abate.
Mas ele lamenta a morte de sua filha Manar, 39, e sua filha, Lina 13, que ele disse ter sido morta por um míssil israelense que destruiu sua casa no campo de refugiados de Bureij em 13 de maio. O marido de Manar e três outras crianças sobreviveram.
“Como adultos, ainda somos atormentados pela dor, mas devemos tirar as crianças dessa atmosfera e fazê-las viver a atmosfera do Eid, para que se esqueçam da dor de perder a mãe e a irmã mais velha”, disse Issa, sentando-se ao lado de um grande mural de Manar.
O governo islâmico do Hamas em Gaza diz que 2.200 casas foram destruídas e 37.000 danificadas pelos bombardeios israelenses durante os 11 dias de combates na fronteira em maio.
Mais de 250 palestinos foram mortos em centenas de ataques aéreos israelenses em Gaza, lançados depois que o Hamas começou a disparar foguetes contra Israel em retaliação ao que o grupo chamou de abusos de direitos contra os palestinos em Jerusalém.
Treze pessoas foram mortas em Israel durante barragens de foguetes que interromperam a vida e enviaram pessoas correndo para se abrigar.
POBRES DE VENDAS
Nos mercados de gado de Gaza, criadores e fazendeiros relataram vendas fracas antes do feriado. Em um mercado na cidade de Khan Younis, alguns clientes colocaram animais em carroças puxadas por burros para levá-los para casa.
“Este ano, a compra de animais está fraca por causa do bloqueio, da guerra e do coronavírus”, disse o comerciante Saleem Abu Atwa, referindo-se em parte às rígidas restrições de fronteira impostas por Israel e Egito, que citam preocupações de segurança para as medidas.
“Esperamos que a calma continue. É para o bem de todos ”, acrescentou.
Em uma barraca de rua no movimentado bairro de Rimal, em Gaza, Mohammad Al-Qassas lamenta a destruição de sua loja de sapatos durante o conflito, enquanto vende produtos que recuperou dos escombros.
O jovem de 23 anos teme que uma trégua mediada pelo Egito que encerrou as hostilidades mais sérias entre os militantes de Gaza e Israel em anos possa não durar.
“Outra guerra seria um desastre”, disse ele à Reuters.
(Edição de Jeffrey Heller e Pravin Char)
.
Discussão sobre isso post