Ritika Pandey, 20, e Bhanu Pratap Sigriwal, 21, assistem às atualizações de notícias em um smartphone depois de fugir da invasão russa da Ucrânia, em um local de casamento em Corbeanca, Romênia, 1º de março de 2022. Foto tirada em 1º de março de 2022. Inquam Photos/ Octav Ganea via REUTERS
2 de março de 2022
Por Octav Ganea, Luiza Ilie e UCRÂNIA-CRISIS-WEDDING-SHELTER
CORBEANCA, Romênia (Reuters) – Harsh Panwar e sua namorada Reva Shrivastava dormiram profundamente pela primeira vez em uma semana em um abrigo em um local de casamento perto da capital romena Bucareste, depois de fugir da Ucrânia ao som de sirenes alertando sobre ataques aéreos russos.
Os indianos Panwar, 21, e Shrivastava, 19, se conheceram e se apaixonaram enquanto estudavam medicina em uma universidade no oeste da Ucrânia.
Depois que a invasão russa começou, eles e muitos de seus compatriotas se juntaram a longas filas de mulheres e crianças ucranianas e outros estrangeiros que atravessavam a fronteira para a vizinha Romênia.
“Foi como cruzar a fronteira da crueldade para a hospitalidade”, disse Shrivastava, lembrando da multidão e gritos altos em meio à confusão.
“Nós estávamos totalmente fora de nossas mentes. Durante dois dias estivemos na estrada sem nenhum abrigo, sem nenhuma facilidade e eles estavam apenas nos tratando como nada.”
Alguns não-ucranianos, incluindo alguns cidadãos africanos que estavam no país, queixaram-se do mau tratamento dos guardas de fronteira enquanto tentavam sair.
Em resposta às críticas, o ministro das Relações Exteriores da Ucrânia, Dmytro Kuleba, disse em um tweet na terça-feira que todos deveriam ter oportunidades iguais para voltar para casa.
“O governo da Ucrânia não poupa esforços para resolver o problema”, disse ele.
As Nações Unidas estimam que cerca de 700.000 pessoas fugiram da Ucrânia para países vizinhos desde o início da invasão, no que a Agência da ONU para Refugiados alertou que parece prestes a se tornar a maior crise de refugiados da Europa neste século.
Da fronteira com a Romênia, o casal se juntou a um grande grupo de estudantes estrangeiros levados para vilarejos próximos ao principal aeroporto de Bucareste, de onde esperavam para voltar para casa.
O casal passou a noite em um local de casamentos e eventos na vila de Corbeanca, aninhada ao lado de uma floresta exuberante, com o teto coberto de luzes de fadas.
“Passamos a noite muito pacificamente e não temos medo de nada”, disse Panwar. “Na Ucrânia, tínhamos medo da guerra.”
Ele disse que, quando viram as luzes de fadas pela primeira vez, parecia que estavam “prestes a comemorar algo”.
O local, que não recebe um casamento desde outubro, quando as autoridades reintroduziram as restrições para conter a pandemia de COVID-19, pode acomodar mais de 100 pessoas, com voluntários doando colchões, lençóis e outros itens.
“Esperamos não precisar, mas estaremos disponíveis para todos os refugiados pelo tempo que for necessário”, disse Dora Patrascu, diretora de comunicações do local chamado Padurile Regale.
Alguns outros estudantes indianos que fugiram para a Romênia temiam a esperança de retornar à Ucrânia um dia.
“Queremos voltar para a Ucrânia, não em qualquer território da Rússia”, disse Bhanu Pratap Sigriwal. Ritika Pandey acrescentou: “(Para) libertar a Ucrânia”.
(Reportagem de Octav Ganea em Corbeanca e Luiza Ilie em Bucareste; Edição de Mike Collett-White)
Ritika Pandey, 20, e Bhanu Pratap Sigriwal, 21, assistem às atualizações de notícias em um smartphone depois de fugir da invasão russa da Ucrânia, em um local de casamento em Corbeanca, Romênia, 1º de março de 2022. Foto tirada em 1º de março de 2022. Inquam Photos/ Octav Ganea via REUTERS
2 de março de 2022
Por Octav Ganea, Luiza Ilie e UCRÂNIA-CRISIS-WEDDING-SHELTER
CORBEANCA, Romênia (Reuters) – Harsh Panwar e sua namorada Reva Shrivastava dormiram profundamente pela primeira vez em uma semana em um abrigo em um local de casamento perto da capital romena Bucareste, depois de fugir da Ucrânia ao som de sirenes alertando sobre ataques aéreos russos.
Os indianos Panwar, 21, e Shrivastava, 19, se conheceram e se apaixonaram enquanto estudavam medicina em uma universidade no oeste da Ucrânia.
Depois que a invasão russa começou, eles e muitos de seus compatriotas se juntaram a longas filas de mulheres e crianças ucranianas e outros estrangeiros que atravessavam a fronteira para a vizinha Romênia.
“Foi como cruzar a fronteira da crueldade para a hospitalidade”, disse Shrivastava, lembrando da multidão e gritos altos em meio à confusão.
“Nós estávamos totalmente fora de nossas mentes. Durante dois dias estivemos na estrada sem nenhum abrigo, sem nenhuma facilidade e eles estavam apenas nos tratando como nada.”
Alguns não-ucranianos, incluindo alguns cidadãos africanos que estavam no país, queixaram-se do mau tratamento dos guardas de fronteira enquanto tentavam sair.
Em resposta às críticas, o ministro das Relações Exteriores da Ucrânia, Dmytro Kuleba, disse em um tweet na terça-feira que todos deveriam ter oportunidades iguais para voltar para casa.
“O governo da Ucrânia não poupa esforços para resolver o problema”, disse ele.
As Nações Unidas estimam que cerca de 700.000 pessoas fugiram da Ucrânia para países vizinhos desde o início da invasão, no que a Agência da ONU para Refugiados alertou que parece prestes a se tornar a maior crise de refugiados da Europa neste século.
Da fronteira com a Romênia, o casal se juntou a um grande grupo de estudantes estrangeiros levados para vilarejos próximos ao principal aeroporto de Bucareste, de onde esperavam para voltar para casa.
O casal passou a noite em um local de casamentos e eventos na vila de Corbeanca, aninhada ao lado de uma floresta exuberante, com o teto coberto de luzes de fadas.
“Passamos a noite muito pacificamente e não temos medo de nada”, disse Panwar. “Na Ucrânia, tínhamos medo da guerra.”
Ele disse que, quando viram as luzes de fadas pela primeira vez, parecia que estavam “prestes a comemorar algo”.
O local, que não recebe um casamento desde outubro, quando as autoridades reintroduziram as restrições para conter a pandemia de COVID-19, pode acomodar mais de 100 pessoas, com voluntários doando colchões, lençóis e outros itens.
“Esperamos não precisar, mas estaremos disponíveis para todos os refugiados pelo tempo que for necessário”, disse Dora Patrascu, diretora de comunicações do local chamado Padurile Regale.
Alguns outros estudantes indianos que fugiram para a Romênia temiam a esperança de retornar à Ucrânia um dia.
“Queremos voltar para a Ucrânia, não em qualquer território da Rússia”, disse Bhanu Pratap Sigriwal. Ritika Pandey acrescentou: “(Para) libertar a Ucrânia”.
(Reportagem de Octav Ganea em Corbeanca e Luiza Ilie em Bucareste; Edição de Mike Collett-White)
Discussão sobre isso post