FOTO DE ARQUIVO: Moedas de rublo russo são vistas nesta ilustração tirada em 24 de fevereiro de 2022. REUTERS/Dado Ruvic/Illustration/File Photo
5 de março de 2022
(Reuters) – Sob o sol forte, uma longa fila de compradores serpenteou do lado de fora de uma loja IKEA perto de Moscou esta semana. Cenas semelhantes foram repetidas em toda a Rússia, enquanto as famílias corriam para gastar seus rublos em rápida desvalorização na varejista sueca que está saindo do país atingido pela crise.
Os russos estão se preparando para um futuro incerto de inflação em espiral, dificuldades econômicas e um aperto ainda mais acentuado nos produtos importados.
O rublo perdeu um terço de seu valor nesta semana depois que sanções ocidentais sem precedentes foram impostas para punir a Rússia por invadir a Ucrânia. As medidas congelaram grande parte das reservas de US$ 640 bilhões do banco central e impediram vários bancos do sistema global de pagamentos SWIFT, deixando o rublo em queda livre.
(Gráfico: as reservas de moeda da Rússia aumentaram mais de 75% desde 2015, https://fingfx.thomsonreuters.com/gfx/mkt/lgpdwxzkxvo/Pasted%20image%201644935695631.png)
Cidades em toda a Rússia estavam aparentemente calmas, com poucos sinais da crise devastando o setor financeiro e os mercados. Exceto pelas filas de pessoas que procuram estocar produtos – principalmente itens de alta qualidade e hardware – antes que as prateleiras esvaziem ou os preços subam ainda mais.
“As compras que planejava fazer em abril, comprei com urgência hoje. Um amigo de Voronezh também me disse para comprar para ela”, disse a compradora Viktoriya Voloshina à Reuters em Rostov, uma cidade a 217 quilômetros de Moscou.
Voloshina disse que estava procurando prateleiras e mesas de escritório e também fazendo compras em nome de um amigo de outra cidade. “Meu coração está partido”, acrescentou.
Dmitry, outro morador de Moscou, lamentou os rápidos aumentos de preços.
“O relógio que eu queria comprar agora custa cerca de 100.000 rublos, em comparação com 40.000 há cerca de uma semana”, disse ele, recusando-se a fornecer seu sobrenome.
Mas a explosão de gastos visível nesta semana pode se esgotar.
Embora não haja nenhum sinal palpável de pânico, a eliminação das economias em rublos e a duplicação das taxas de juros para 20% pressionarão os detentores de hipotecas e os consumidores.
As condições financeiras – refletindo a disponibilidade de crédito na economia – apertaram brutalmente este ano, o que a Oxford Economics previu que reduziria a demanda doméstica em 11% até o final do ano e aumentaria o desemprego em 1,9 ponto percentual em 2023.
Zach Witlin, analista do Eurasia Group, observa que as sanções já estão atingindo os consumidores por meio de aumentos de preços e interrupções nos pagamentos digitais.
Embora os consumidores não sejam diretamente visados, “o medo e a cautela estão exagerando o impacto”, com a saída de marcas estrangeiras como a IKEA criando um “efeito bola de neve”, acrescentou.
(Gráfico: as condições financeiras russas apertaram, https://graphics.reuters.com/GLOBAL-MARKETS/RUSSIA/dwpkrlknrvm/chart_eikon.jpg)
IMPORTAÇÕES PARA ISOLAMENTO
Carros, máquinas e autopeças representaram quase metade das importações de US$ 293 bilhões da Rússia no ano passado, de acordo com o Serviço Federal de Alfândega.
Os fortes cortes de importação do governo nos últimos anos significam que as importações de 2021 permaneceram 7% abaixo dos níveis de 2013, antes das primeiras sanções após a anexação da Crimeia pela Rússia em 2014.
(Gráfico: importações e exportações russas, https://fingfx.thomsonreuters.com/gfx/mkt/byvrjexzqve/Pasted%20image%201646418036290.png)
Também reforçou o comércio com a China, que é o único país a aumentar as exportações para a Rússia desde 2014.
(Gráfico: comércio da China com a Rússia, https://graphics.reuters.com/UKRAINE-CRISIS/xmvjoerqapr/chart.png)
Mas quedas adicionais parecem inevitáveis à medida que o rublo despenca, as seguradoras recusam cobertura para empresas que exportam para a Rússia e carregadores que se afastam dos portos russos para exportar ou importar.
Embora apenas algumas empresas russas sejam alvo de sanções, “todas elas sentirão o efeito assustador”, disse Matt Townsend, sócio de sanções do escritório de advocacia Allen & Overy. “É por isso que as sanções são uma medida muito eficaz para isolar um país.”
O choque econômico imediato causará uma contração de 35% do PIB no segundo trimestre e um declínio de 7% em 2022, previu o JPMorgan. Mas “o crescente isolamento político e econômico reduzirá o potencial de crescimento da Rússia nos próximos anos”, acrescentou.
Isso pode acontecer se as restrições “limitarem a aquisição de tecnologia necessária para apoiar as indústrias de maior valor da Rússia”, alertou a RBC Global Asset Management.
O governo Biden está preparando regras para restringir a capacidade de Moscou de importar smartphones, peças de aeronaves e componentes automotivos.
Mas as multinacionais, das empresas de tecnologia Apple e Microsoft aos produtores de bens de consumo Nike e Diageo, cortaram os laços com a Rússia, o que significa que os compradores terão acesso limitado aos bens de consumo aos quais se acostumaram ao longo de três décadas.
As empresas chinesas, até agora mantidas, podem conquistar alguma participação de mercado, mas também podem ser vítimas de sanções secundárias, já que muitos de seus produtos, como smartphones, usam tecnologia de origem americana.
Alguns russos não ficam para descobrir. Lidia, uma trabalhadora freelance de Rostov, disse que as restrições às transferências de dinheiro estavam complicando o recebimento de pagamentos do exterior.
“As sanções me afetaram muito. Os preços já subiram cerca de 20%…É um facto que já não se pode comprar alguns medicamentos. As coisas vão piorar”, disse ela.
“Hoje minha família e eu estamos deixando a Rússia.”
(Escrita por Ira Iosebashvili e Sujata Rao)
FOTO DE ARQUIVO: Moedas de rublo russo são vistas nesta ilustração tirada em 24 de fevereiro de 2022. REUTERS/Dado Ruvic/Illustration/File Photo
5 de março de 2022
(Reuters) – Sob o sol forte, uma longa fila de compradores serpenteou do lado de fora de uma loja IKEA perto de Moscou esta semana. Cenas semelhantes foram repetidas em toda a Rússia, enquanto as famílias corriam para gastar seus rublos em rápida desvalorização na varejista sueca que está saindo do país atingido pela crise.
Os russos estão se preparando para um futuro incerto de inflação em espiral, dificuldades econômicas e um aperto ainda mais acentuado nos produtos importados.
O rublo perdeu um terço de seu valor nesta semana depois que sanções ocidentais sem precedentes foram impostas para punir a Rússia por invadir a Ucrânia. As medidas congelaram grande parte das reservas de US$ 640 bilhões do banco central e impediram vários bancos do sistema global de pagamentos SWIFT, deixando o rublo em queda livre.
(Gráfico: as reservas de moeda da Rússia aumentaram mais de 75% desde 2015, https://fingfx.thomsonreuters.com/gfx/mkt/lgpdwxzkxvo/Pasted%20image%201644935695631.png)
Cidades em toda a Rússia estavam aparentemente calmas, com poucos sinais da crise devastando o setor financeiro e os mercados. Exceto pelas filas de pessoas que procuram estocar produtos – principalmente itens de alta qualidade e hardware – antes que as prateleiras esvaziem ou os preços subam ainda mais.
“As compras que planejava fazer em abril, comprei com urgência hoje. Um amigo de Voronezh também me disse para comprar para ela”, disse a compradora Viktoriya Voloshina à Reuters em Rostov, uma cidade a 217 quilômetros de Moscou.
Voloshina disse que estava procurando prateleiras e mesas de escritório e também fazendo compras em nome de um amigo de outra cidade. “Meu coração está partido”, acrescentou.
Dmitry, outro morador de Moscou, lamentou os rápidos aumentos de preços.
“O relógio que eu queria comprar agora custa cerca de 100.000 rublos, em comparação com 40.000 há cerca de uma semana”, disse ele, recusando-se a fornecer seu sobrenome.
Mas a explosão de gastos visível nesta semana pode se esgotar.
Embora não haja nenhum sinal palpável de pânico, a eliminação das economias em rublos e a duplicação das taxas de juros para 20% pressionarão os detentores de hipotecas e os consumidores.
As condições financeiras – refletindo a disponibilidade de crédito na economia – apertaram brutalmente este ano, o que a Oxford Economics previu que reduziria a demanda doméstica em 11% até o final do ano e aumentaria o desemprego em 1,9 ponto percentual em 2023.
Zach Witlin, analista do Eurasia Group, observa que as sanções já estão atingindo os consumidores por meio de aumentos de preços e interrupções nos pagamentos digitais.
Embora os consumidores não sejam diretamente visados, “o medo e a cautela estão exagerando o impacto”, com a saída de marcas estrangeiras como a IKEA criando um “efeito bola de neve”, acrescentou.
(Gráfico: as condições financeiras russas apertaram, https://graphics.reuters.com/GLOBAL-MARKETS/RUSSIA/dwpkrlknrvm/chart_eikon.jpg)
IMPORTAÇÕES PARA ISOLAMENTO
Carros, máquinas e autopeças representaram quase metade das importações de US$ 293 bilhões da Rússia no ano passado, de acordo com o Serviço Federal de Alfândega.
Os fortes cortes de importação do governo nos últimos anos significam que as importações de 2021 permaneceram 7% abaixo dos níveis de 2013, antes das primeiras sanções após a anexação da Crimeia pela Rússia em 2014.
(Gráfico: importações e exportações russas, https://fingfx.thomsonreuters.com/gfx/mkt/byvrjexzqve/Pasted%20image%201646418036290.png)
Também reforçou o comércio com a China, que é o único país a aumentar as exportações para a Rússia desde 2014.
(Gráfico: comércio da China com a Rússia, https://graphics.reuters.com/UKRAINE-CRISIS/xmvjoerqapr/chart.png)
Mas quedas adicionais parecem inevitáveis à medida que o rublo despenca, as seguradoras recusam cobertura para empresas que exportam para a Rússia e carregadores que se afastam dos portos russos para exportar ou importar.
Embora apenas algumas empresas russas sejam alvo de sanções, “todas elas sentirão o efeito assustador”, disse Matt Townsend, sócio de sanções do escritório de advocacia Allen & Overy. “É por isso que as sanções são uma medida muito eficaz para isolar um país.”
O choque econômico imediato causará uma contração de 35% do PIB no segundo trimestre e um declínio de 7% em 2022, previu o JPMorgan. Mas “o crescente isolamento político e econômico reduzirá o potencial de crescimento da Rússia nos próximos anos”, acrescentou.
Isso pode acontecer se as restrições “limitarem a aquisição de tecnologia necessária para apoiar as indústrias de maior valor da Rússia”, alertou a RBC Global Asset Management.
O governo Biden está preparando regras para restringir a capacidade de Moscou de importar smartphones, peças de aeronaves e componentes automotivos.
Mas as multinacionais, das empresas de tecnologia Apple e Microsoft aos produtores de bens de consumo Nike e Diageo, cortaram os laços com a Rússia, o que significa que os compradores terão acesso limitado aos bens de consumo aos quais se acostumaram ao longo de três décadas.
As empresas chinesas, até agora mantidas, podem conquistar alguma participação de mercado, mas também podem ser vítimas de sanções secundárias, já que muitos de seus produtos, como smartphones, usam tecnologia de origem americana.
Alguns russos não ficam para descobrir. Lidia, uma trabalhadora freelance de Rostov, disse que as restrições às transferências de dinheiro estavam complicando o recebimento de pagamentos do exterior.
“As sanções me afetaram muito. Os preços já subiram cerca de 20%…É um facto que já não se pode comprar alguns medicamentos. As coisas vão piorar”, disse ela.
“Hoje minha família e eu estamos deixando a Rússia.”
(Escrita por Ira Iosebashvili e Sujata Rao)
Discussão sobre isso post