Um homem foi morto depois de cair quase 1.000 pés enquanto escalava Ben Nevis em condições “ferozes”.
Outros dois estão no hospital depois que equipes de resgate correram para a montanha mais alta da Escócia para ajudar 17 pessoas a descer do pico na tarde de ontem.
A polícia confirmou que um homem de 28 anos foi morto após uma queda de quase 1.000 pés.
Dois outros, de 27 e 29 anos, foram tratados com ferimentos leves depois de serem levados às pressas para o hospital.
Outros de um grupo do Exército, que se acredita ser da área de Edimburgo, também foram pegos na missão de resgate.
No total, 17 pessoas – incluindo a dúzia de militares – foram transportadas de avião da montanha de 4.413 pés por helicópteros de busca e resgate da guarda costeira ou caminharam pela colina por alguns dos quase 40 socorristas que foram em seu auxílio.
Membros das equipes de resgate nas montanhas de Lochaber e Glencoe – juntamente com a polícia – foram enviados para Ben Nevis depois que o alarme foi disparado por volta das 14h15 de terça-feira.
Donald Paterson, vice-líder da equipe de Lochaber, disse que as condições na montanha eram “clássicas alpinas – primaveril no vale, mas acima da linha de neve tudo é sólido e um machado de gelo e grampos são essenciais, e saber usá-los ”.
Ele disse: “Este sujeito caiu de forma conservadora cerca de 300 metros.
“Depois, outros foram ajudá-lo e também acabaram em apuros.
“Um teve um tornozelo quebrado e outro múltiplas escoriações. À medida que a noite avançava, as condições pioravam.
“Os membros do partido poderiam estar mais bem preparados para as condições.
“Gostaríamos de expressar nossas condolências à família e amigos do falecido.”
A operação de oito horas foi desencadeada depois que o homem mergulhou para a morte em Red Burn, no lado oeste da montanha.
Ele e seu grupo, não membros das Forças Armadas, estavam descendo o Ben Nevis depois de chegar ao cume.
Brian Bathurst, vice-líder da equipe do Glencoe MRT, descreveu as condições como “feroz”.
“Os campos de neve estão cobertos de gelo e são bastante letais”, disse ele.
“Um deslize e você vai longe.
“As condições ontem à noite foram muito difíceis – assim como o gelo, havia ventos e chuva muito fortes. Os helicópteros fizeram um trabalho incrível.”
CONDIÇÕES ‘FEROZES’
Um porta-voz da Police Scotland disse: “Por volta das 14h15 de terça-feira, 8 de março, a polícia foi informada das preocupações de várias pessoas em dificuldade em Ben Nevis.
“Os serviços de emergência e colegas de resgate nas montanhas atenderam 17 pessoas na montanha.
“Podemos confirmar que um homem de 28 anos foi declarado morto no local, enquanto outros dois homens, de 29 e 27 anos, foram tratados com ferimentos leves no hospital.
“Não há circunstâncias suspeitas em torno da morte e um relatório completo será apresentado ao Procurador Fiscal.”
A fatalidade foi a terceira morte nas Terras Altas em menos de uma semana.
Um porta-voz do Exército disse: “Um pequeno número de soldados prestou apoio a caminhantes encalhados em Ben Nevis na terça-feira.
“Eles ajudaram o grupo até que os serviços de emergência e resgate nas montanhas pudessem alcançá-los.”
Eles confirmaram que dois soldados sofreram ferimentos leves durante a descida e foram posteriormente tratados no hospital.
Esta história apareceu originalmente em O sol e foi reproduzido aqui com permissão.
Um homem foi morto depois de cair quase 1.000 pés enquanto escalava Ben Nevis em condições “ferozes”.
Outros dois estão no hospital depois que equipes de resgate correram para a montanha mais alta da Escócia para ajudar 17 pessoas a descer do pico na tarde de ontem.
A polícia confirmou que um homem de 28 anos foi morto após uma queda de quase 1.000 pés.
Dois outros, de 27 e 29 anos, foram tratados com ferimentos leves depois de serem levados às pressas para o hospital.
Outros de um grupo do Exército, que se acredita ser da área de Edimburgo, também foram pegos na missão de resgate.
No total, 17 pessoas – incluindo a dúzia de militares – foram transportadas de avião da montanha de 4.413 pés por helicópteros de busca e resgate da guarda costeira ou caminharam pela colina por alguns dos quase 40 socorristas que foram em seu auxílio.
Membros das equipes de resgate nas montanhas de Lochaber e Glencoe – juntamente com a polícia – foram enviados para Ben Nevis depois que o alarme foi disparado por volta das 14h15 de terça-feira.
Donald Paterson, vice-líder da equipe de Lochaber, disse que as condições na montanha eram “clássicas alpinas – primaveril no vale, mas acima da linha de neve tudo é sólido e um machado de gelo e grampos são essenciais, e saber usá-los ”.
Ele disse: “Este sujeito caiu de forma conservadora cerca de 300 metros.
“Depois, outros foram ajudá-lo e também acabaram em apuros.
“Um teve um tornozelo quebrado e outro múltiplas escoriações. À medida que a noite avançava, as condições pioravam.
“Os membros do partido poderiam estar mais bem preparados para as condições.
“Gostaríamos de expressar nossas condolências à família e amigos do falecido.”
A operação de oito horas foi desencadeada depois que o homem mergulhou para a morte em Red Burn, no lado oeste da montanha.
Ele e seu grupo, não membros das Forças Armadas, estavam descendo o Ben Nevis depois de chegar ao cume.
Brian Bathurst, vice-líder da equipe do Glencoe MRT, descreveu as condições como “feroz”.
“Os campos de neve estão cobertos de gelo e são bastante letais”, disse ele.
“Um deslize e você vai longe.
“As condições ontem à noite foram muito difíceis – assim como o gelo, havia ventos e chuva muito fortes. Os helicópteros fizeram um trabalho incrível.”
CONDIÇÕES ‘FEROZES’
Um porta-voz da Police Scotland disse: “Por volta das 14h15 de terça-feira, 8 de março, a polícia foi informada das preocupações de várias pessoas em dificuldade em Ben Nevis.
“Os serviços de emergência e colegas de resgate nas montanhas atenderam 17 pessoas na montanha.
“Podemos confirmar que um homem de 28 anos foi declarado morto no local, enquanto outros dois homens, de 29 e 27 anos, foram tratados com ferimentos leves no hospital.
“Não há circunstâncias suspeitas em torno da morte e um relatório completo será apresentado ao Procurador Fiscal.”
A fatalidade foi a terceira morte nas Terras Altas em menos de uma semana.
Um porta-voz do Exército disse: “Um pequeno número de soldados prestou apoio a caminhantes encalhados em Ben Nevis na terça-feira.
“Eles ajudaram o grupo até que os serviços de emergência e resgate nas montanhas pudessem alcançá-los.”
Eles confirmaram que dois soldados sofreram ferimentos leves durante a descida e foram posteriormente tratados no hospital.
Esta história apareceu originalmente em O sol e foi reproduzido aqui com permissão.
Discussão sobre isso post