FOTO DE ARQUIVO: Um soldado ucraniano dirige um tanque russo que ucranianos capturaram após lutar com tropas russas, enquanto o ataque da Rússia à Ucrânia continua, fora de Brovary, perto de Kiev, Ucrânia, 10 de março de 2022. REUTERS/Thomas Peter
18 de março de 2022
Por Phil Stewart
WASHINGTON (Reuters) – Três atuais e ex-membros da Guarda Nacional do Tennessee falsamente identificados em uma reportagem da mídia russa como mercenários mortos na Ucrânia estão de fato vivos e passam bem, disse a Guarda Nacional do Tennessee nesta quinta-feira.
O presidente Joe Biden ordenou a retirada das tropas americanas da Ucrânia antes da invasão do país pela Rússia como parte de um esforço mais amplo para evitar um confronto direto com o adversário com armas nucleares.
Mas o relatório publicado no jornal russo Pravda identificou os americanos pelo nome e deu patentes militares para cada um deles, citando informações de milícias pró-Rússia em Donetsk, na Ucrânia.
O relatório ainda ofereceu uma explicação intrincada de como os três foram identificados, usando itens de uma mochila “perto dos restos mortais de um dos militantes” – incluindo uma bandeira do estado do Tennessee.
“A Guarda do Tennessee está ciente das notícias falsas que saem da Rússia”, disse Tracy O’Grady, porta-voz da Guarda Nacional dos EUA.
A Guarda do Tennessee disse em um comunicado: “Eles são contabilizados, seguros e não, como a manchete do artigo afirma erroneamente, mercenários americanos mortos na República Popular de Donetsk”.
Uma autoridade dos EUA, falando sob condição de anonimato, disse que dois dos homens ainda estavam na Guarda Nacional do Tennessee e no Tennessee. O outro homem havia deixado o serviço, mas estava vivo e contabilizado – e não na Ucrânia, disse o funcionário.
A Guarda Nacional especulou que a milícia escolheu os três homens enquanto revisava imagens oficiais associadas a uma implantação de 2018 do 278º Regimento de Cavalaria Blindada do Tennessee na Ucrânia, sugerindo que todos os três estavam na Ucrânia.
“Todos os membros da Guarda Nacional do Tennessee retornaram com segurança ao seu estado natal em 2019 após uma missão bem-sucedida”, afirmou.
A Rússia atacou no domingo a base principal onde, antes da retirada de Biden, os militares dos EUA treinavam forças ucranianas há muito tempo. Ele disparou mísseis de cruzeiro lançados do espaço aéreo russo no Centro Internacional de Manutenção da Paz e Segurança de Yavoriv.
A base está localizada a apenas 25 km da fronteira polonesa.
(Reportagem de Phil Stewart; Edição de Cynthia Osterman)
FOTO DE ARQUIVO: Um soldado ucraniano dirige um tanque russo que ucranianos capturaram após lutar com tropas russas, enquanto o ataque da Rússia à Ucrânia continua, fora de Brovary, perto de Kiev, Ucrânia, 10 de março de 2022. REUTERS/Thomas Peter
18 de março de 2022
Por Phil Stewart
WASHINGTON (Reuters) – Três atuais e ex-membros da Guarda Nacional do Tennessee falsamente identificados em uma reportagem da mídia russa como mercenários mortos na Ucrânia estão de fato vivos e passam bem, disse a Guarda Nacional do Tennessee nesta quinta-feira.
O presidente Joe Biden ordenou a retirada das tropas americanas da Ucrânia antes da invasão do país pela Rússia como parte de um esforço mais amplo para evitar um confronto direto com o adversário com armas nucleares.
Mas o relatório publicado no jornal russo Pravda identificou os americanos pelo nome e deu patentes militares para cada um deles, citando informações de milícias pró-Rússia em Donetsk, na Ucrânia.
O relatório ainda ofereceu uma explicação intrincada de como os três foram identificados, usando itens de uma mochila “perto dos restos mortais de um dos militantes” – incluindo uma bandeira do estado do Tennessee.
“A Guarda do Tennessee está ciente das notícias falsas que saem da Rússia”, disse Tracy O’Grady, porta-voz da Guarda Nacional dos EUA.
A Guarda do Tennessee disse em um comunicado: “Eles são contabilizados, seguros e não, como a manchete do artigo afirma erroneamente, mercenários americanos mortos na República Popular de Donetsk”.
Uma autoridade dos EUA, falando sob condição de anonimato, disse que dois dos homens ainda estavam na Guarda Nacional do Tennessee e no Tennessee. O outro homem havia deixado o serviço, mas estava vivo e contabilizado – e não na Ucrânia, disse o funcionário.
A Guarda Nacional especulou que a milícia escolheu os três homens enquanto revisava imagens oficiais associadas a uma implantação de 2018 do 278º Regimento de Cavalaria Blindada do Tennessee na Ucrânia, sugerindo que todos os três estavam na Ucrânia.
“Todos os membros da Guarda Nacional do Tennessee retornaram com segurança ao seu estado natal em 2019 após uma missão bem-sucedida”, afirmou.
A Rússia atacou no domingo a base principal onde, antes da retirada de Biden, os militares dos EUA treinavam forças ucranianas há muito tempo. Ele disparou mísseis de cruzeiro lançados do espaço aéreo russo no Centro Internacional de Manutenção da Paz e Segurança de Yavoriv.
A base está localizada a apenas 25 km da fronteira polonesa.
(Reportagem de Phil Stewart; Edição de Cynthia Osterman)
Discussão sobre isso post