Um motorista abastece um carro em um posto de gasolina, como um aumento nos preços de combustível e energia na sequência da invasão da Ucrânia pela Rússia aumenta a pressão sobre a política de energia de baixo custo do primeiro-ministro húngaro Viktor Orban para as famílias, em Martonvasar, Hungria 18 de março , 2022. REUTERS/Marton Monus
18 de março de 2022
Por Gergely Szakacs
BUDAPESTE (Reuters) – Ao estender um teto para os preços dos combustíveis no varejo dias antes da invasão da Ucrânia pela Rússia, o primeiro-ministro húngaro, Viktor Orban, caiu em uma armadilha política que pode complicar os esforços para manter a economia estável após as eleições parlamentares de 3 de abril.
Diante de um aumento na inflação para quase 15 anos de alta antes da votação, o líder nacionalista de 58 anos impôs limites a alimentos básicos, combustíveis e hipotecas, estendendo as restrições de preços nas contas de energia domésticas em vigor desde 2015.
Apesar dessas medidas, que, segundo Budapeste, reduziram de 3 a 4 pontos percentuais a inflação, o crescimento dos preços acelerou em fevereiro, com o conflito na Ucrânia fazendo com que os preços da energia e de alguns alimentos disparassem nos mercados globais. Alguns economistas dizem que a inflação está a caminho de atingir dois dígitos em maio-junho, quando os preços máximos devem expirar.
O think tank GKI disse que sua pesquisa regular que acompanha a confiança do consumidor mostrou uma queda de 11 pontos em março, a segunda maior queda desde o início da pandemia, mesmo com os gastos pré-eleitorais de 1,8 trilhão de florins (US$ 5,38 bilhões) de Orban para apoiar as famílias.
Com as expectativas inflacionárias subindo, alguns analistas dizem que se os preços do petróleo ficarem acima de US$ 100 por barril, eliminar o teto do preço do combustível em uma etapa após a eleição se tornará politicamente inviável e poderá desencadear outro choque inflacionário.
Os preços de mercado da gasolina ficaram em 641 forints por litro na sexta-feira, com base em uma contagem do site de comparação de preços holtankoljak.hu, em comparação com um teto de preço de 480 forints por litro em vigor desde novembro e que deve expirar em meados de maio.
Espera-se que o Banco Nacional da Hungria (NBH) eleve sua taxa básica em mais 75 pontos base na próxima terça-feira, estendendo uma campanha de aumentos acentuados das taxas para sustentar os mercados locais.
“O NBH não poderá conter os preços dos combustíveis com aumentos de tarifas. No entanto, eles podem ajudar a manter as expectativas inflacionárias das famílias sob controle”, disse o economista do ING Peter Virovacz.
“O banco terá que lidar com o impacto psicológico. Se os preços dos combustíveis subissem acima de 600 forints, isso levaria a um aumento nas expectativas inflacionárias”.
LIMITES DE REABASTECIMENTO
O analista do setor de petróleo e gás do Erste Bank, Tamas Pletser, disse que o teto de preço está custando ao grupo de energia húngaro MOL 1,5 bilhão a 2 bilhões de forints por dia, embora um recente recuo nos preços globais do petróleo tenha proporcionado algum alívio.
A MOL não respondeu às perguntas enviadas por e-mail para comentar.
A Shell impôs um limite de reabastecimento de 25.000 forint em suas bombas regulares na Hungria este mês para garantir a segurança do abastecimento, enquanto a OMV limitou o reabastecimento em 100 litros por transação em suas bombas normais e 300 litros em bombas de diesel de alta pressão.
“O problema com a regulação de preços de combustíveis ou cortes de preços de serviços públicos é que, quando os preços de mercado divergem substancialmente, é muito difícil conciliar os dois”, disse Pletser, observando o fracasso de esforços semelhantes na Venezuela, produtora de petróleo.
Economistas dizem que o aumento nos preços da energia também está pressionando a política de Orban de reduzir as contas de energia doméstica com controles de preços apoiados pelo Estado.
Pletser disse que seria necessário um aumento de quatro a cinco vezes nos preços do gás e da eletricidade para atingir os níveis de mercado, sem o qual o governo teria que injetar até 1,5 trilhão de forints no grupo estatal de energia MVM este ano para cobrir suas perdas.
O economista do Citigroup Eszter Gargyan, que estima o custo fiscal do teto de preços de serviços públicos em 1 trilhão de forints, ou 1,5% do PIB, vê a inflação subindo para 10% se o teto de preços de combustível for levantado, mas as restrições de preços de serviços domésticos forem mantidas.
A MVM se recusou a comentar as previsões dos analistas. O Ministério das Finanças disse que o aumento das reservas fiscais ajudaria a cobrir despesas imprevistas.
“A Hungria está repleta de questões fiscais ocultas, que surgirão após a eleição”, disse Pletser.
(US$ 1 = 334,52 forints)
(Reportagem de Gergely Szakacs; Edição de Catherine Evans)
Um motorista abastece um carro em um posto de gasolina, como um aumento nos preços de combustível e energia na sequência da invasão da Ucrânia pela Rússia aumenta a pressão sobre a política de energia de baixo custo do primeiro-ministro húngaro Viktor Orban para as famílias, em Martonvasar, Hungria 18 de março , 2022. REUTERS/Marton Monus
18 de março de 2022
Por Gergely Szakacs
BUDAPESTE (Reuters) – Ao estender um teto para os preços dos combustíveis no varejo dias antes da invasão da Ucrânia pela Rússia, o primeiro-ministro húngaro, Viktor Orban, caiu em uma armadilha política que pode complicar os esforços para manter a economia estável após as eleições parlamentares de 3 de abril.
Diante de um aumento na inflação para quase 15 anos de alta antes da votação, o líder nacionalista de 58 anos impôs limites a alimentos básicos, combustíveis e hipotecas, estendendo as restrições de preços nas contas de energia domésticas em vigor desde 2015.
Apesar dessas medidas, que, segundo Budapeste, reduziram de 3 a 4 pontos percentuais a inflação, o crescimento dos preços acelerou em fevereiro, com o conflito na Ucrânia fazendo com que os preços da energia e de alguns alimentos disparassem nos mercados globais. Alguns economistas dizem que a inflação está a caminho de atingir dois dígitos em maio-junho, quando os preços máximos devem expirar.
O think tank GKI disse que sua pesquisa regular que acompanha a confiança do consumidor mostrou uma queda de 11 pontos em março, a segunda maior queda desde o início da pandemia, mesmo com os gastos pré-eleitorais de 1,8 trilhão de florins (US$ 5,38 bilhões) de Orban para apoiar as famílias.
Com as expectativas inflacionárias subindo, alguns analistas dizem que se os preços do petróleo ficarem acima de US$ 100 por barril, eliminar o teto do preço do combustível em uma etapa após a eleição se tornará politicamente inviável e poderá desencadear outro choque inflacionário.
Os preços de mercado da gasolina ficaram em 641 forints por litro na sexta-feira, com base em uma contagem do site de comparação de preços holtankoljak.hu, em comparação com um teto de preço de 480 forints por litro em vigor desde novembro e que deve expirar em meados de maio.
Espera-se que o Banco Nacional da Hungria (NBH) eleve sua taxa básica em mais 75 pontos base na próxima terça-feira, estendendo uma campanha de aumentos acentuados das taxas para sustentar os mercados locais.
“O NBH não poderá conter os preços dos combustíveis com aumentos de tarifas. No entanto, eles podem ajudar a manter as expectativas inflacionárias das famílias sob controle”, disse o economista do ING Peter Virovacz.
“O banco terá que lidar com o impacto psicológico. Se os preços dos combustíveis subissem acima de 600 forints, isso levaria a um aumento nas expectativas inflacionárias”.
LIMITES DE REABASTECIMENTO
O analista do setor de petróleo e gás do Erste Bank, Tamas Pletser, disse que o teto de preço está custando ao grupo de energia húngaro MOL 1,5 bilhão a 2 bilhões de forints por dia, embora um recente recuo nos preços globais do petróleo tenha proporcionado algum alívio.
A MOL não respondeu às perguntas enviadas por e-mail para comentar.
A Shell impôs um limite de reabastecimento de 25.000 forint em suas bombas regulares na Hungria este mês para garantir a segurança do abastecimento, enquanto a OMV limitou o reabastecimento em 100 litros por transação em suas bombas normais e 300 litros em bombas de diesel de alta pressão.
“O problema com a regulação de preços de combustíveis ou cortes de preços de serviços públicos é que, quando os preços de mercado divergem substancialmente, é muito difícil conciliar os dois”, disse Pletser, observando o fracasso de esforços semelhantes na Venezuela, produtora de petróleo.
Economistas dizem que o aumento nos preços da energia também está pressionando a política de Orban de reduzir as contas de energia doméstica com controles de preços apoiados pelo Estado.
Pletser disse que seria necessário um aumento de quatro a cinco vezes nos preços do gás e da eletricidade para atingir os níveis de mercado, sem o qual o governo teria que injetar até 1,5 trilhão de forints no grupo estatal de energia MVM este ano para cobrir suas perdas.
O economista do Citigroup Eszter Gargyan, que estima o custo fiscal do teto de preços de serviços públicos em 1 trilhão de forints, ou 1,5% do PIB, vê a inflação subindo para 10% se o teto de preços de combustível for levantado, mas as restrições de preços de serviços domésticos forem mantidas.
A MVM se recusou a comentar as previsões dos analistas. O Ministério das Finanças disse que o aumento das reservas fiscais ajudaria a cobrir despesas imprevistas.
“A Hungria está repleta de questões fiscais ocultas, que surgirão após a eleição”, disse Pletser.
(US$ 1 = 334,52 forints)
(Reportagem de Gergely Szakacs; Edição de Catherine Evans)
Discussão sobre isso post