Artistas do Belarus Free Theatre que foram contrabandeados de sua terra natal para a Ucrânia em outubro do ano passado vieram a Londres em fevereiro para apresentar sua peça aclamada pela crítica Dogs of Europe, que esgotou no Barbican. Com oito dias de show, a guerra na Europa Oriental estourou, o que significa que agora “não há mais casa” para os 16 artistas.
O grupo esperava estabelecer uma base na Polônia. No entanto, com a maioria dos refugiados ucranianos indo para lá, eles não querem “tomar seus lugares”.
Natalia Kaliada, fundadora do Belarus Free Theatre, está pedindo o status de refugiado e que seus vistos sejam estendidos de dentro do Reino Unido até então, argumentando que “serão presos e presos” se retornarem à Bielorrússia.
Ela disse: “A Ucrânia se tornou uma segunda casa – agora a Rússia tem a guerra contra nossa família e amigos na Ucrânia.
“E a Polônia está recebendo 1,6 milhão de refugiados ucranianos.
“Mas não há lugar para a empresa se acomodar lá, porque esses lugares são necessários para refugiados ucranianos que estão fugindo da guerra.
“E não podemos tomar seus lugares. Devemos ficar aqui. Queremos o status de refugiado.”
Guerra na Ucrânia AO VIVO: Terrível míssil ‘invisível’ disparado pela primeira vez pela Rússia
Os membros do Belarus Free Theatre estão atualmente hospedados com amigos de Kaliada e seu parceiro, que são refugiados políticos na capital do Reino Unido há mais de 10 anos.
O presidente Alexander Lukashenko é um aliado próximo de Vladimir Putin, e Moscou usou o território bielorrusso como ponto de partida para sua invasão da Ucrânia em 24 de fevereiro.
Quando os planos da Rússia começaram a tomar forma há quase um mês, Minsk disse que “respeitava e entendia” as decisões do país.
Lukashenko, que se manteve no poder após uma eleição amplamente condenada como fraudada a seu favor, na qual insiste que recebeu 80 por cento dos votos, confirmou no sábado, mais uma vez, suas relações estreitas com Putin.
O líder autoritário de 67 anos disse que o presidente russo está “em melhor forma do que nunca”.
Em entrevista ao canal de televisão japonês TBS, ele afirmou: “Ele e eu não apenas nos conhecemos como chefes de Estado, estamos em termos amigáveis”.
Imagens compartilhadas pela agência de notícias estatal BelTA mostram ele dizendo: “Estou absolutamente a par de todos os seus detalhes, tanto quanto possível, tanto estaduais quanto pessoais”.
NÃO PERCA
Você acha que a OTAN deveria impor uma zona de exclusão aérea sobre a Ucrânia? [POLL]
Zelensky apelidado de novo Winston Churchill [REPORT]
Quem poderia substituir Vladimir Putin? Quatro potenciais sucessores [ANALYSIS]
Kaliada, denunciando o regime bielorrusso, disse que as autoridades “começaram a vir atrás de parentes de membros do nosso conjunto” no verão após a eleição do país.
Ela disse ao The Telegraph: “Ficou absolutamente claro naquele momento que era necessário tirá-los, então começamos a trabalhar nas saídas de emergência de toda a empresa”.
Destacando as dificuldades que os atores estão enfrentando, com histórias de espancamentos, assédio e intimidação, Kaliada disse: “O governo do Reino Unido deve conceder os mesmos vistos humanitários que os governos polonês e alemão concedem aos dissidentes bielorrussos.
“Não deveria enviar bielorrussos de volta à Bielorrússia para obter vistos britânicos – eles têm que ser liberados no Reino Unido. Porque se as pessoas vão para a Bielorrússia significa uma coisa – eles vão para a prisão.”
Ela acrescentou: “Estamos pedindo uma casa onde possamos nos apresentar todos os dias, onde possamos educar bielorrussos, ucranianos, aqueles que escaparam da ditadura e da guerra”.
Um porta-voz do Ministério do Interior disse: “O Reino Unido tem uma longa tradição de fornecer proteção a quem precisa, incluindo aqueles que estão fugindo de perseguição política.
“Aconselhamento de imigração está prontamente disponível para aqueles que desejam fazer perguntas sobre seu status no Reino Unido.”
Artistas do Belarus Free Theatre que foram contrabandeados de sua terra natal para a Ucrânia em outubro do ano passado vieram a Londres em fevereiro para apresentar sua peça aclamada pela crítica Dogs of Europe, que esgotou no Barbican. Com oito dias de show, a guerra na Europa Oriental estourou, o que significa que agora “não há mais casa” para os 16 artistas.
O grupo esperava estabelecer uma base na Polônia. No entanto, com a maioria dos refugiados ucranianos indo para lá, eles não querem “tomar seus lugares”.
Natalia Kaliada, fundadora do Belarus Free Theatre, está pedindo o status de refugiado e que seus vistos sejam estendidos de dentro do Reino Unido até então, argumentando que “serão presos e presos” se retornarem à Bielorrússia.
Ela disse: “A Ucrânia se tornou uma segunda casa – agora a Rússia tem a guerra contra nossa família e amigos na Ucrânia.
“E a Polônia está recebendo 1,6 milhão de refugiados ucranianos.
“Mas não há lugar para a empresa se acomodar lá, porque esses lugares são necessários para refugiados ucranianos que estão fugindo da guerra.
“E não podemos tomar seus lugares. Devemos ficar aqui. Queremos o status de refugiado.”
Guerra na Ucrânia AO VIVO: Terrível míssil ‘invisível’ disparado pela primeira vez pela Rússia
Os membros do Belarus Free Theatre estão atualmente hospedados com amigos de Kaliada e seu parceiro, que são refugiados políticos na capital do Reino Unido há mais de 10 anos.
O presidente Alexander Lukashenko é um aliado próximo de Vladimir Putin, e Moscou usou o território bielorrusso como ponto de partida para sua invasão da Ucrânia em 24 de fevereiro.
Quando os planos da Rússia começaram a tomar forma há quase um mês, Minsk disse que “respeitava e entendia” as decisões do país.
Lukashenko, que se manteve no poder após uma eleição amplamente condenada como fraudada a seu favor, na qual insiste que recebeu 80 por cento dos votos, confirmou no sábado, mais uma vez, suas relações estreitas com Putin.
O líder autoritário de 67 anos disse que o presidente russo está “em melhor forma do que nunca”.
Em entrevista ao canal de televisão japonês TBS, ele afirmou: “Ele e eu não apenas nos conhecemos como chefes de Estado, estamos em termos amigáveis”.
Imagens compartilhadas pela agência de notícias estatal BelTA mostram ele dizendo: “Estou absolutamente a par de todos os seus detalhes, tanto quanto possível, tanto estaduais quanto pessoais”.
NÃO PERCA
Você acha que a OTAN deveria impor uma zona de exclusão aérea sobre a Ucrânia? [POLL]
Zelensky apelidado de novo Winston Churchill [REPORT]
Quem poderia substituir Vladimir Putin? Quatro potenciais sucessores [ANALYSIS]
Kaliada, denunciando o regime bielorrusso, disse que as autoridades “começaram a vir atrás de parentes de membros do nosso conjunto” no verão após a eleição do país.
Ela disse ao The Telegraph: “Ficou absolutamente claro naquele momento que era necessário tirá-los, então começamos a trabalhar nas saídas de emergência de toda a empresa”.
Destacando as dificuldades que os atores estão enfrentando, com histórias de espancamentos, assédio e intimidação, Kaliada disse: “O governo do Reino Unido deve conceder os mesmos vistos humanitários que os governos polonês e alemão concedem aos dissidentes bielorrussos.
“Não deveria enviar bielorrussos de volta à Bielorrússia para obter vistos britânicos – eles têm que ser liberados no Reino Unido. Porque se as pessoas vão para a Bielorrússia significa uma coisa – eles vão para a prisão.”
Ela acrescentou: “Estamos pedindo uma casa onde possamos nos apresentar todos os dias, onde possamos educar bielorrussos, ucranianos, aqueles que escaparam da ditadura e da guerra”.
Um porta-voz do Ministério do Interior disse: “O Reino Unido tem uma longa tradição de fornecer proteção a quem precisa, incluindo aqueles que estão fugindo de perseguição política.
“Aconselhamento de imigração está prontamente disponível para aqueles que desejam fazer perguntas sobre seu status no Reino Unido.”
Discussão sobre isso post