Os membros da banda ucraniana Beton, Bohdan Hrynko, Andriy Zholob e Oleg Hula, posam para uma foto enquanto se preparam para ir a um estúdio em Lviv para gravar seu single Kyiv Calling, nesta foto sem data obtida em 19 de março de 2022. Beton banda/divulgação via REUTERS
20 de março de 2022
LONDRES (Reuters) – A banda punk ucraniana Beton reformulou o famoso ‘London Calling’ do Clash, transformando-o em ‘Kyiv Calling’ para destacar eventos na Ucrânia e arrecadar fundos para um movimento de resistência.
A banda de três peças, composta por um arquiteto, ortopedista e empresário, gravou sua versão reformulada do hit de 1979 do Clash em um estúdio na cidade de Lviv, no oeste da Ucrânia.
Eles esperam que isso ajude a arrecadar fundos para as operações não militares do Movimento de Resistência à Ucrânia Livre (FURM), disse um publicitário do FURM, acrescentando que o Clash concordou em doar todos os royalties arrecadados ao departamento de comunicações do movimento.
“Kyiv chamando para o mundo inteiro… Saia da neutralidade, meninos e meninas”, dizia a nova letra. A música é acompanhada por um vídeo da banda com clipes de danos de batalha na Ucrânia.
“Muitos músicos ucranianos estão agora nos campos de batalha ou na defesa territorial. Desta vez eles mudaram guitarras para armas”, disse o vocalista do Beton, Andriy Zholob.
“Esperamos que esta música mostre o espírito dos ucranianos e nosso desafio à agressão russa.”
The Clash foi uma das maiores bandas a emergir da cena punk britânica no final dos anos 1970 e teve vários sucessos, incluindo ‘Should I Stay or Should I Go’ e ‘Rock the Casbah’.
“O Clash foi uma de nossas inspirações quando nos apaixonamos pelo punk rock e pela música em geral, não há esnobismo ou pretensão na música, eles tinham algo a dizer e expressaram suas opiniões contra a raiva humana”, disse Zholob.
“London Calling resume tudo isso e estamos muito felizes em poder pegar esse clássico icônico e transformá-lo em nosso próprio hino com novo significado e vida.”
Moscou se refere às suas ações na Ucrânia como uma “operação especial” para enfraquecer as capacidades militares de seu vizinho e extirpar pessoas que chama de nacionalistas perigosos.
(Reportagem de Andy Bruce; edição de Jason Neely)
Os membros da banda ucraniana Beton, Bohdan Hrynko, Andriy Zholob e Oleg Hula, posam para uma foto enquanto se preparam para ir a um estúdio em Lviv para gravar seu single Kyiv Calling, nesta foto sem data obtida em 19 de março de 2022. Beton banda/divulgação via REUTERS
20 de março de 2022
LONDRES (Reuters) – A banda punk ucraniana Beton reformulou o famoso ‘London Calling’ do Clash, transformando-o em ‘Kyiv Calling’ para destacar eventos na Ucrânia e arrecadar fundos para um movimento de resistência.
A banda de três peças, composta por um arquiteto, ortopedista e empresário, gravou sua versão reformulada do hit de 1979 do Clash em um estúdio na cidade de Lviv, no oeste da Ucrânia.
Eles esperam que isso ajude a arrecadar fundos para as operações não militares do Movimento de Resistência à Ucrânia Livre (FURM), disse um publicitário do FURM, acrescentando que o Clash concordou em doar todos os royalties arrecadados ao departamento de comunicações do movimento.
“Kyiv chamando para o mundo inteiro… Saia da neutralidade, meninos e meninas”, dizia a nova letra. A música é acompanhada por um vídeo da banda com clipes de danos de batalha na Ucrânia.
“Muitos músicos ucranianos estão agora nos campos de batalha ou na defesa territorial. Desta vez eles mudaram guitarras para armas”, disse o vocalista do Beton, Andriy Zholob.
“Esperamos que esta música mostre o espírito dos ucranianos e nosso desafio à agressão russa.”
The Clash foi uma das maiores bandas a emergir da cena punk britânica no final dos anos 1970 e teve vários sucessos, incluindo ‘Should I Stay or Should I Go’ e ‘Rock the Casbah’.
“O Clash foi uma de nossas inspirações quando nos apaixonamos pelo punk rock e pela música em geral, não há esnobismo ou pretensão na música, eles tinham algo a dizer e expressaram suas opiniões contra a raiva humana”, disse Zholob.
“London Calling resume tudo isso e estamos muito felizes em poder pegar esse clássico icônico e transformá-lo em nosso próprio hino com novo significado e vida.”
Moscou se refere às suas ações na Ucrânia como uma “operação especial” para enfraquecer as capacidades militares de seu vizinho e extirpar pessoas que chama de nacionalistas perigosos.
(Reportagem de Andy Bruce; edição de Jason Neely)
Discussão sobre isso post