Receio que os membros da minha família na Chechénia em breve não tenham o que comer, e não consegui enviar-lhes dinheiro porque as empresas de remessas interromperam ou limitaram as transferências dentro e fora da Rússia. Minha mãe está preparando um pequeno canteiro em seu quintal para plantar tomates, pepinos, cenouras, pimentões, salsa e endro.
Meus colegas e amigos em Moscou saem para protestar e muitos deles são detidos. Alguns foram para a Ucrânia para cobrir a guerra. Não posso comparar o sacrifício deles com o que os ucranianos, cujas vidas nunca mais serão as mesmas, estão suportando. Ainda assim, sinto uma obrigação crescente para com eles.
Aqui nos Estados Unidos, ouvi um podcast em que um jornalista explicou que as sanções estão funcionando – porque os russos saíram para protestar contra seus líderes. Isso foi doloroso de ouvir. As pessoas nas cidades russas estão protestando, sim, mas pelo que vi e ouvi, não é por causa das sanções. É porque eles são contra a guerra, contra matar pessoas inocentes. Eles sempre foram contra.
Sim, as sanções estão causando estragos econômicos, afetando o governo e as pessoas comuns. Mas os manifestantes são movidos por suas consciências. Estas são as oito pessoas que saíram na Praça Vermelha em Moscou em 1968, após a invasão soviética da Tchecoslováquia. Estas são as milhares de pessoas que se manifestaram contra a guerra na minha Chechénia nos anos 1990 e 2000. Milhares também se manifestaram na década de 2010 contra Putin.
Claro, alguns russos apoiam a agressão de seu país contra a Ucrânia, são indiferentes a ela ou estão com muito medo de expressar sua oposição. Aqueles que falam às vezes encontram-se afastados de seus pais, irmãos e irmãs que acreditam na propaganda do Kremlin. Eles perdem seus empregos; fogem do país. Eles não têm as bombas de Putin caindo sobre eles, mas sabem que, se se opuserem à guerra, provavelmente serão punidos severamente por sua bravura.
Um homem checheno que conheço, cujo irmão e outro parente estão entre os soldados que foram para a Ucrânia, me disse que durante o dia ele assiste às notícias e apoia a Ucrânia de todo o coração. Então, uma noite, ele recebeu uma mensagem dizendo que seu irmão poderia ter sido morto. (Ele não estava.) É uma sensação terrível, ele me disse, pensar em seus familiares em guerra. Ele reza para que eles voltem vivos, sem matar ninguém.
Em Phoenix, sou apoiado por meus novos amigos e pela organização que me convidou para cá. Recebo mensagens e cartas carinhosas todos os dias.
Receio que os membros da minha família na Chechénia em breve não tenham o que comer, e não consegui enviar-lhes dinheiro porque as empresas de remessas interromperam ou limitaram as transferências dentro e fora da Rússia. Minha mãe está preparando um pequeno canteiro em seu quintal para plantar tomates, pepinos, cenouras, pimentões, salsa e endro.
Meus colegas e amigos em Moscou saem para protestar e muitos deles são detidos. Alguns foram para a Ucrânia para cobrir a guerra. Não posso comparar o sacrifício deles com o que os ucranianos, cujas vidas nunca mais serão as mesmas, estão suportando. Ainda assim, sinto uma obrigação crescente para com eles.
Aqui nos Estados Unidos, ouvi um podcast em que um jornalista explicou que as sanções estão funcionando – porque os russos saíram para protestar contra seus líderes. Isso foi doloroso de ouvir. As pessoas nas cidades russas estão protestando, sim, mas pelo que vi e ouvi, não é por causa das sanções. É porque eles são contra a guerra, contra matar pessoas inocentes. Eles sempre foram contra.
Sim, as sanções estão causando estragos econômicos, afetando o governo e as pessoas comuns. Mas os manifestantes são movidos por suas consciências. Estas são as oito pessoas que saíram na Praça Vermelha em Moscou em 1968, após a invasão soviética da Tchecoslováquia. Estas são as milhares de pessoas que se manifestaram contra a guerra na minha Chechénia nos anos 1990 e 2000. Milhares também se manifestaram na década de 2010 contra Putin.
Claro, alguns russos apoiam a agressão de seu país contra a Ucrânia, são indiferentes a ela ou estão com muito medo de expressar sua oposição. Aqueles que falam às vezes encontram-se afastados de seus pais, irmãos e irmãs que acreditam na propaganda do Kremlin. Eles perdem seus empregos; fogem do país. Eles não têm as bombas de Putin caindo sobre eles, mas sabem que, se se opuserem à guerra, provavelmente serão punidos severamente por sua bravura.
Um homem checheno que conheço, cujo irmão e outro parente estão entre os soldados que foram para a Ucrânia, me disse que durante o dia ele assiste às notícias e apoia a Ucrânia de todo o coração. Então, uma noite, ele recebeu uma mensagem dizendo que seu irmão poderia ter sido morto. (Ele não estava.) É uma sensação terrível, ele me disse, pensar em seus familiares em guerra. Ele reza para que eles voltem vivos, sem matar ninguém.
Em Phoenix, sou apoiado por meus novos amigos e pela organização que me convidou para cá. Recebo mensagens e cartas carinhosas todos os dias.
Discussão sobre isso post