FOTO DO ARQUIVO: Um visitante experimenta uma torre de nebulização em grande escala que dispensa névoa ultrafina durante um teste de prova de contramedidas de calor para os Jogos Olímpicos e Paraolímpicos de Tóquio 2020 em Tóquio, Japão, 25 de julho de 2019. REUTERS / Issei Kato
20 de julho de 2021
Por Angie Teo e Ju-min Park
TÓQUIO (Reuters) – Estações de spray de névoa para cavalos olímpicos e coletes refrescantes para árbitros estão entre as ferramentas que os organizadores estão lançando para os Jogos de Tóquio 2020, onde os participantes enfrentarão um calor escaldante e umidade intensa – além do agravamento da pandemia.
Embora o desafio imediato de realizar os Jogos em meio à crise do COVID-19 tenha ofuscado quase todas as outras preocupações, o calor é uma preocupação antiga. As temperaturas no verão em Tóquio podem chegar a 35 graus Celsius ou mais.
“Haverá estações de resfriamento não apenas para seres humanos, mas também para cavalos”, disse o oficial de entrega dos Jogos de Tóquio 2020, Hidemasa Nakamura, a repórteres no domingo. “Para os voluntários, temos balas de sal, tabletes e sorvete.”
Enquanto os organizadores transferiram os eventos de maratona e corrida para a cidade mais fria de Sapporo, no norte, os especialistas alertaram sobre o risco da insolação para os atletas e funcionários, especialmente aqueles não acostumados ao calor de Tóquio ou aqueles que trabalham muitas horas ao ar livre.
À medida que as temperaturas sobem após a temporada anual de chuvas que acabou de terminar, aumenta também o risco de insolação, disse Motoaki Takekawa, funcionário da divisão de meio ambiente da Agência Meteorológica do Japão.
Os Jogos vão de 23 de julho a 8 de agosto, coincidindo com as temperaturas mais altas do país.
Especialistas em medicina de emergência alertaram que os primeiros respondentes nos Jogos podem facilmente confundir pacientes com insolação e coronavírus, porque as doenças apresentam sintomas semelhantes, como temperatura alta e desidratação.
“Para os atletas estrangeiros, eles não estão acostumados com o clima quente do Japão”, disse Satoru Takizawa, um funcionário de escritório de Tóquio de 25 anos, que disse que as condições “não eram justas” para os visitantes.
A equipe médica estacionada nos locais está em risco de contrair doenças provocadas pelo calor, por causa de seu equipamento de proteção extra, de acordo com Shoji Yokobori, o oficial médico responsável pelo local de levantamento de peso.
Ele disse que o equipamento de proteção individual se tornou “um fardo” com o calor.
“O PPE é muito difícil”, disse ele. “Podemos ter uma insolação.”
(Reportagem de Angie Teo, Andrew Bibee, Ju-min Park; Edição de David Dolan e Mike Collett-White)
.
FOTO DO ARQUIVO: Um visitante experimenta uma torre de nebulização em grande escala que dispensa névoa ultrafina durante um teste de prova de contramedidas de calor para os Jogos Olímpicos e Paraolímpicos de Tóquio 2020 em Tóquio, Japão, 25 de julho de 2019. REUTERS / Issei Kato
20 de julho de 2021
Por Angie Teo e Ju-min Park
TÓQUIO (Reuters) – Estações de spray de névoa para cavalos olímpicos e coletes refrescantes para árbitros estão entre as ferramentas que os organizadores estão lançando para os Jogos de Tóquio 2020, onde os participantes enfrentarão um calor escaldante e umidade intensa – além do agravamento da pandemia.
Embora o desafio imediato de realizar os Jogos em meio à crise do COVID-19 tenha ofuscado quase todas as outras preocupações, o calor é uma preocupação antiga. As temperaturas no verão em Tóquio podem chegar a 35 graus Celsius ou mais.
“Haverá estações de resfriamento não apenas para seres humanos, mas também para cavalos”, disse o oficial de entrega dos Jogos de Tóquio 2020, Hidemasa Nakamura, a repórteres no domingo. “Para os voluntários, temos balas de sal, tabletes e sorvete.”
Enquanto os organizadores transferiram os eventos de maratona e corrida para a cidade mais fria de Sapporo, no norte, os especialistas alertaram sobre o risco da insolação para os atletas e funcionários, especialmente aqueles não acostumados ao calor de Tóquio ou aqueles que trabalham muitas horas ao ar livre.
À medida que as temperaturas sobem após a temporada anual de chuvas que acabou de terminar, aumenta também o risco de insolação, disse Motoaki Takekawa, funcionário da divisão de meio ambiente da Agência Meteorológica do Japão.
Os Jogos vão de 23 de julho a 8 de agosto, coincidindo com as temperaturas mais altas do país.
Especialistas em medicina de emergência alertaram que os primeiros respondentes nos Jogos podem facilmente confundir pacientes com insolação e coronavírus, porque as doenças apresentam sintomas semelhantes, como temperatura alta e desidratação.
“Para os atletas estrangeiros, eles não estão acostumados com o clima quente do Japão”, disse Satoru Takizawa, um funcionário de escritório de Tóquio de 25 anos, que disse que as condições “não eram justas” para os visitantes.
A equipe médica estacionada nos locais está em risco de contrair doenças provocadas pelo calor, por causa de seu equipamento de proteção extra, de acordo com Shoji Yokobori, o oficial médico responsável pelo local de levantamento de peso.
Ele disse que o equipamento de proteção individual se tornou “um fardo” com o calor.
“O PPE é muito difícil”, disse ele. “Podemos ter uma insolação.”
(Reportagem de Angie Teo, Andrew Bibee, Ju-min Park; Edição de David Dolan e Mike Collett-White)
.
Discussão sobre isso post