O embaixador australiano na China, Graham Fletcher, atende a jornalistas do lado de fora do Tribunal Popular Intermediário nº 2 de Pequim, depois de ter sua entrada negada no julgamento, onde o jornalista australiano Cheng Lei deve ser julgado por acusações de segredos de Estado, em Pequim, China, 31 de março de 2022 . REUTERS/Florença Lo
31 de março de 2022
Por Martin Quin Pollard
PEQUIM (Reuters) – A jornalista australiana Cheng Lei deve ser julgada em um tribunal de Pequim fortemente vigiado nesta quinta-feira por acusações de segredos de Estado após mais de 19 meses de detenção.
Cheng, que era âncora de televisão da emissora estatal chinesa CGTN antes de ser detido em agosto de 2020, foi formalmente preso há um ano por suspeita de fornecer ilegalmente segredos de Estado no exterior.
Os familiares de Cheng disseram estar convencidos de que ela é inocente.
Do lado de fora do Tribunal Intermediário Popular nº 2, onde Cheng seria julgado na manhã de quinta-feira, uma forte presença de segurança incluía policiais uniformizados e seguranças à paisana. A polícia, que havia isolado áreas próximas à entrada norte do tribunal, verificou as identidades dos jornalistas e pediu que se afastassem.
O embaixador australiano Graham Fletcher foi impedido de entrar na corte.
“Isso é profundamente preocupante, insatisfatório e lamentável. Não podemos confiar na validade de um processo que é conduzido em segredo”, disse ele a jornalistas antes de sair.
Um funcionário do tribunal disse a Fletcher que ele não poderia ser admitido porque o caso envolve “segredos de Estado” para que o julgamento não possa ser público.
A ministra das Relações Exteriores australiana, Marise Payne, disse em um comunicado no sábado que seu ministério pediu às autoridades chinesas que as autoridades australianas pudessem participar da audiência de Cheng de acordo com um acordo consular entre as duas nações.
“Esperamos que os padrões básicos de justiça, equidade processual e tratamento humano sejam atendidos, de acordo com as normas internacionais”, disse ela.
Payne disse que as autoridades australianas fizeram visitas regulares a Cheng, mais recentemente em 21 de março.
A Austrália havia dito anteriormente que estava preocupada com o bem-estar e as condições de detenção de Cheng e o que disse ser uma “falta de transparência” sobre o caso.
Os tribunais da China têm uma taxa de condenação bem acima de 99%, de acordo com cálculos do China Justice Observer, um portal da web local.
“Seus dois filhos e pais idosos sentem imensa falta dela e sinceramente esperam se reunir com ela o mais rápido possível”, disse a família de Cheng em comunicado fornecido à Reuters.
Em uma entrevista coletiva no início desta semana, um porta-voz do Ministério das Relações Exteriores chinês não respondeu diretamente a uma pergunta da Reuters sobre se as autoridades australianas teriam permissão para comparecer, mas disse que os direitos de Cheng seriam totalmente garantidos.
Em maio passado, em um caso separado no mesmo tribunal, o embaixador da Austrália na China foi impedido de participar do julgamento do blogueiro australiano Yang Hengjun, acusado de espionagem. Em um julgamento em março passado do ex-diplomata canadense Michael Kovrig no mesmo tribunal, as autoridades canadenses foram impedidas de entrar.
Cheng nasceu na China e se mudou com seus pais para a Austrália quando criança. Mais tarde, ela retornou à China, onde construiu uma carreira na televisão primeiro na CNBC, a partir de 2003, e depois, a partir de 2012, como uma âncora de notícias de negócios proeminentes da CGTN de língua inglesa da China.
O julgamento ocorre em um momento em que as relações diplomáticas entre a Austrália e a China permanecem tensas, depois que Canberra pediu uma investigação internacional sobre a fonte da pandemia de COVID-19 em 2020 e Pequim respondeu com represálias comerciais.
(Reportagem de Martin Quin Pollard em Pequim e Kirsty Needham em Sydney; Edição de Tony Munroe, Raju Gopalakrishnan & Shri Navaratnam)
O embaixador australiano na China, Graham Fletcher, atende a jornalistas do lado de fora do Tribunal Popular Intermediário nº 2 de Pequim, depois de ter sua entrada negada no julgamento, onde o jornalista australiano Cheng Lei deve ser julgado por acusações de segredos de Estado, em Pequim, China, 31 de março de 2022 . REUTERS/Florença Lo
31 de março de 2022
Por Martin Quin Pollard
PEQUIM (Reuters) – A jornalista australiana Cheng Lei deve ser julgada em um tribunal de Pequim fortemente vigiado nesta quinta-feira por acusações de segredos de Estado após mais de 19 meses de detenção.
Cheng, que era âncora de televisão da emissora estatal chinesa CGTN antes de ser detido em agosto de 2020, foi formalmente preso há um ano por suspeita de fornecer ilegalmente segredos de Estado no exterior.
Os familiares de Cheng disseram estar convencidos de que ela é inocente.
Do lado de fora do Tribunal Intermediário Popular nº 2, onde Cheng seria julgado na manhã de quinta-feira, uma forte presença de segurança incluía policiais uniformizados e seguranças à paisana. A polícia, que havia isolado áreas próximas à entrada norte do tribunal, verificou as identidades dos jornalistas e pediu que se afastassem.
O embaixador australiano Graham Fletcher foi impedido de entrar na corte.
“Isso é profundamente preocupante, insatisfatório e lamentável. Não podemos confiar na validade de um processo que é conduzido em segredo”, disse ele a jornalistas antes de sair.
Um funcionário do tribunal disse a Fletcher que ele não poderia ser admitido porque o caso envolve “segredos de Estado” para que o julgamento não possa ser público.
A ministra das Relações Exteriores australiana, Marise Payne, disse em um comunicado no sábado que seu ministério pediu às autoridades chinesas que as autoridades australianas pudessem participar da audiência de Cheng de acordo com um acordo consular entre as duas nações.
“Esperamos que os padrões básicos de justiça, equidade processual e tratamento humano sejam atendidos, de acordo com as normas internacionais”, disse ela.
Payne disse que as autoridades australianas fizeram visitas regulares a Cheng, mais recentemente em 21 de março.
A Austrália havia dito anteriormente que estava preocupada com o bem-estar e as condições de detenção de Cheng e o que disse ser uma “falta de transparência” sobre o caso.
Os tribunais da China têm uma taxa de condenação bem acima de 99%, de acordo com cálculos do China Justice Observer, um portal da web local.
“Seus dois filhos e pais idosos sentem imensa falta dela e sinceramente esperam se reunir com ela o mais rápido possível”, disse a família de Cheng em comunicado fornecido à Reuters.
Em uma entrevista coletiva no início desta semana, um porta-voz do Ministério das Relações Exteriores chinês não respondeu diretamente a uma pergunta da Reuters sobre se as autoridades australianas teriam permissão para comparecer, mas disse que os direitos de Cheng seriam totalmente garantidos.
Em maio passado, em um caso separado no mesmo tribunal, o embaixador da Austrália na China foi impedido de participar do julgamento do blogueiro australiano Yang Hengjun, acusado de espionagem. Em um julgamento em março passado do ex-diplomata canadense Michael Kovrig no mesmo tribunal, as autoridades canadenses foram impedidas de entrar.
Cheng nasceu na China e se mudou com seus pais para a Austrália quando criança. Mais tarde, ela retornou à China, onde construiu uma carreira na televisão primeiro na CNBC, a partir de 2003, e depois, a partir de 2012, como uma âncora de notícias de negócios proeminentes da CGTN de língua inglesa da China.
O julgamento ocorre em um momento em que as relações diplomáticas entre a Austrália e a China permanecem tensas, depois que Canberra pediu uma investigação internacional sobre a fonte da pandemia de COVID-19 em 2020 e Pequim respondeu com represálias comerciais.
(Reportagem de Martin Quin Pollard em Pequim e Kirsty Needham em Sydney; Edição de Tony Munroe, Raju Gopalakrishnan & Shri Navaratnam)
Discussão sobre isso post