Não os chame de transfóbicos.
Uma rede clandestina de mães de atletas do sexo feminino está reunindo forças depois que a nadadora transgênero Lia Thomas se juntou à equipe de natação feminina da Universidade da Pensilvânia no outono passado e começou a bater em suas colegas de equipe. Em março, Thomas se tornou o primeiro atleta abertamente transgênero a ganhar um NCAA Divisão I campeonato nacional quando ela ficou em primeiro lugar no evento de estilo livre feminino de 500 jardas.
O grupo ainda não tem um nome formal, mas muitos membros falaram com o The Post sobre como estão bravos e chateados ao ver suas filhas perderem para uma pessoa que nasceu homem.
“Minha filha nadou contra Lia em Yale este ano e foi uma experiência miserável”, disse uma mãe ao The Post. “Estamos literalmente nos curvando para o privilégio masculino. É humilhante.”
A maioria das mães falou sob condição de anonimato porque dizem que foram acusadas de discurso de ódio e transfobia – embora muitas se identifiquem como democratas liberais. Eles dizem que é injusto rotulá-los como intolerantes, insistindo que estão focados em garantir que suas filhas compitam em igualdade de condições, à medida que mais meninas transgêneros entram nos esportes com o que dizem ser uma vantagem física injusta. Muitos foram inspirados por um vídeo emocionante intitulado “Relato de mãe de nadador” que tem mais de 32.000 visualizações no Youtube.
A mãe de um nadador de 20 anos de Penn que nadou com Lia chamou a temporada, que terminou no mês passado, de “desastre”.
Ela disse que sua filha nada desde os 5 anos, competitivamente desde os 7. Ela se lembra de anos em que acordava às 4h45 para levar sua filha 30 minutos até a piscina e também voava pelo país para competições a um custo de cerca de $ 15.000 por ano.
Sua filha nadou nos mesmos eventos que Lia e treinou com ela na piscina quatro horas por dia, disse sua mãe.
“Ela ainda acreditava que ainda poderia vencer Lia. Então veio a competição e Lia aumentou toda a velocidade. Lia é alta, mas não é só altura. Olhe para o comprimento de seus braços. Eles são quase 30 centímetros mais compridos do que as meninas.” A mãe solteira acrescentou que gostaria de ir a público, mas que sua filha, que ainda falta um ano para se formar, está com muito medo.
Lia Thomas, 22, nadou como Will Thomas em seus primeiros três anos na Penn, mas não foi a melhor classificada. Mas quando Lia entrou no campeonato da NCAA no mês passado, ela ficou em primeiro lugar entre as universitárias. Ela disse à Sports Illustrated em um reportagem de capa recente, “Eu sou uma mulher.”
Os cientistas dizem que, se um homem biológico passa pela puberdade, ele tem os benefícios físicos da testosterona, mesmo que faça a transição para uma mulher e faça terapia de supressão hormonal. Toda essa testosterona aumenta drasticamente a massa e a força muscular, e os homens jovens começarão a superar as mulheres em atividades atléticas, escreve a bióloga de Harvard Carole Hooven em seu livro “T: The Story of Testosterone, the Hormone that Dominates and Divides Us”.
Uma mãe em Boston disse ao The Post que sua filha vai perder sua posição no “top boat” nesta temporada de remo em uma importante escola particular da área de Boston porque um menino do terceiro ano, que decidiu se identificar como menina este ano, está esperava ocupar o lugar dela. Uma mãe em São Francisco disse que sua filha em idade escolar está competindo em uma região com duas garotas trans que estão vencendo corridas. Uma das garotas trans ganhou uma bolsa de estudos para competir em esportes femininos no nível universitário, disse ela.
“Imagine ser uma mulher biológica enfrentando Lia”, disse Martina Navratilova ao The Post. “Uma nadadora de primeira linha tem que ser literalmente inacreditável para vencer um nadador médio que se identifica como mulher. A terapia de supressão hormonal não atenua a vantagem que eles têm sobre as mulheres biológicas”.
As mães clandestinas se comunicam por meio de redes de e-mail clandestinas e telefonemas organizados em parte por quatro vezes medalhista olímpico e advogado de direitos civis de longa data Nancy Hogshead Makar, um ícone no mundo da natação. corridas de Hogshead-Makar Mulheres campeãs, uma organização sem fins lucrativos que fornece advocacia legal para mulheres no esporte.
Os apoiadores de Thomas discordam veementemente de ativistas como Hogshead-Makar e Navratilova, que consideram antitrans ou transfóbicos. A professora da Universidade de Purdue, Cheryl Cooky, comparou Thomas a Jackie Robinson, quebrando a barreira das cores esportivas em um op-ed para NBC News e afirmou que as mulheres trans não têm uma vantagem injusta sobre as mulheres cisgênero.
“Não somos anti-trans, certamente não somos anti-Lia”, disse a mãe de um aluno que nadou contra Thomas na temporada passada em Harvard ao The Post. “Nós somos para nossas meninas tendo o direito de competir em condições justas. Não é justo para eles irem contra um homem biológico, simplesmente não é. Fomos envergonhados em silêncio. Nossas filhas são instruídas por seus treinadores e diretores esportivos a calar a boca e ficar quieta. Mas acabamos sendo legais. Ser legal nos levou a qualquer lugar. Nos sentimos tão impotentes. Ninguém nos ouve.”
Muitas mães contaram como suas filhas trabalharam duro por até 15 anos, às vezes passando quatro horas em uma piscina seis horas por semana a partir dos 5 anos de idade na esperança de alcançar o status de atleta de elite.
“Você sacrifica tanto para chegar a esse nível de elite”, disse Jeri Shanteau, 37, de Austin, Texas, três vezes campeão da equipe da NCAA e 11 vezes All American, e um dos poucos no movimento que falará publicamente . “Você nunca vai a festas. Você não vai ao baile. Você tem essa motivação interna para alcançar seus objetivos e está motivado por ter que atingir todos esses marcos ao longo do caminho.”
Shanteau disse que a confiança que ganhou em sua carreira na natação fez toda a diferença quando ela saiu para o mundo.
“Estamos roubando as meninas dessa confiança hoje”, disse Shanteau. “Estamos envergonhados em silêncio e (preocupando) que quando falarmos, teremos uma reação negativa. É muito prejudicial quando a ideia de um homem competindo contra você é normalizada. É tão desmoralizante que é difícil entender isso. Os nadadores da UPenn estão com tanto medo de toda a atenção que não estão mais vestindo seus moletons da UPenn. Eles não podem mais se orgulhar de si mesmos. Tudo se tornou sobre Lia.”
Em um artigo de dezembro para Swimmers WorldHogshead-Makar escreveu que as mulheres transgênero devem ser permitidas nos esportes femininos, desde que possam “mitigar as vantagens atléticas que vêm com a puberdade masculina” – algo que ela disse que é mais fácil falar do que fazer.
Hogshead-Makar disse que estava “na sala” em 2010, quando a NCAA introduziu suas primeiras regras para atletas transgêneros que exigiam um ano de terapia de supressão hormonal para competir. Ela disse que fazia sentido para ela na época. Agora não. Tanto ela quanto Navratilova dizem que estudos científicos recentes mostraram que a terapia hormonal sozinha não reverte os efeitos de cerca de oito anos de testosterona em atletas trans.
“Após a puberdade, você não pode competir como mulher, não importa o que aconteça”, disse Navratilova. “Pré-puberdade tudo bem, se eles tomarem hormônios, mas isso não é algo que realmente queremos defender.”
Encontrar uma solução, dizem ambos, é difícil, mas precisa acontecer caso o Lei da Igualdade, que foi aprovado na Câmara, segue para votação no Senado. A Lei da Igualdade proibiria a discriminação sexual e a discriminação por identidade de gênero, removendo muitas proteções baseadas no sexo.
“Se reconhecermos a Lei da Igualdade, alguém poderia se identificar como mulher logo antes de Wimbledon, receber os US$ 4 milhões em prêmios em dinheiro e então se identificar de volta para um homem no dia seguinte”, disse Hogshead-Makar, 59, que ganhou o prêmio. três ouros e uma prata nas Olimpíadas de 1984. “Seria ilegal pedir qualquer tipo de prova.”
“O movimento transgênero ficou à frente do movimento das mulheres ao insistir que as mulheres trans são mulheres”, disse Hogshead-Makar. “Você pensa, é claro, que mulheres trans são mulheres – especialmente na sala de aula e no emprego. Mas ninguém parou para pensar do que você está abrindo mão por essa ideologia. O que eles estão abrindo mão são os direitos das mulheres com base no sexo”.
As mulheres nascidas biologicamente estão enfrentando um futuro sombrio nos esportes, disse a mãe cuja filha é uma remadora de elite do colégio.
“O moral está terrivelmente baixo”, disse ela. “Essas garotas trabalham duro e deveriam estar de pé, orgulhosas do que realizaram. Mas eles estão resignados com isso porque dizem que não podem dizer uma palavra. Como importa o quão duro eles trabalham porque a pessoa de 1,90m com braços longos e ombros grandes sempre será mais forte do que eles? Você pode ver isso. As meninas descem de cabeça baixa agora em postura de submissão, são sombras do que eram.”
Apenas algumas mulheres estão dispostas a falar publicamente. Uma é a levantadora de peso amadora e mãe Beth Stelzer, 37, fundadora da Salve esportes femininos, um grupo de base que protesta em competições esportivas em todo o país onde atletas trans estão envolvidos. Stelzer acredita que as mães clandestinas acabarão por persuadir as autoridades esportivas locais e nacionais a dar uma olhada mais dura nas políticas que favorecem as mulheres trans sobre as mulheres biológicas.
“A revolução está aqui”, disse Stelzer sobre a reação da fabricação de cerveja. “Não está apenas chegando – está aqui.”
Não os chame de transfóbicos.
Uma rede clandestina de mães de atletas do sexo feminino está reunindo forças depois que a nadadora transgênero Lia Thomas se juntou à equipe de natação feminina da Universidade da Pensilvânia no outono passado e começou a bater em suas colegas de equipe. Em março, Thomas se tornou o primeiro atleta abertamente transgênero a ganhar um NCAA Divisão I campeonato nacional quando ela ficou em primeiro lugar no evento de estilo livre feminino de 500 jardas.
O grupo ainda não tem um nome formal, mas muitos membros falaram com o The Post sobre como estão bravos e chateados ao ver suas filhas perderem para uma pessoa que nasceu homem.
“Minha filha nadou contra Lia em Yale este ano e foi uma experiência miserável”, disse uma mãe ao The Post. “Estamos literalmente nos curvando para o privilégio masculino. É humilhante.”
A maioria das mães falou sob condição de anonimato porque dizem que foram acusadas de discurso de ódio e transfobia – embora muitas se identifiquem como democratas liberais. Eles dizem que é injusto rotulá-los como intolerantes, insistindo que estão focados em garantir que suas filhas compitam em igualdade de condições, à medida que mais meninas transgêneros entram nos esportes com o que dizem ser uma vantagem física injusta. Muitos foram inspirados por um vídeo emocionante intitulado “Relato de mãe de nadador” que tem mais de 32.000 visualizações no Youtube.
A mãe de um nadador de 20 anos de Penn que nadou com Lia chamou a temporada, que terminou no mês passado, de “desastre”.
Ela disse que sua filha nada desde os 5 anos, competitivamente desde os 7. Ela se lembra de anos em que acordava às 4h45 para levar sua filha 30 minutos até a piscina e também voava pelo país para competições a um custo de cerca de $ 15.000 por ano.
Sua filha nadou nos mesmos eventos que Lia e treinou com ela na piscina quatro horas por dia, disse sua mãe.
“Ela ainda acreditava que ainda poderia vencer Lia. Então veio a competição e Lia aumentou toda a velocidade. Lia é alta, mas não é só altura. Olhe para o comprimento de seus braços. Eles são quase 30 centímetros mais compridos do que as meninas.” A mãe solteira acrescentou que gostaria de ir a público, mas que sua filha, que ainda falta um ano para se formar, está com muito medo.
Lia Thomas, 22, nadou como Will Thomas em seus primeiros três anos na Penn, mas não foi a melhor classificada. Mas quando Lia entrou no campeonato da NCAA no mês passado, ela ficou em primeiro lugar entre as universitárias. Ela disse à Sports Illustrated em um reportagem de capa recente, “Eu sou uma mulher.”
Os cientistas dizem que, se um homem biológico passa pela puberdade, ele tem os benefícios físicos da testosterona, mesmo que faça a transição para uma mulher e faça terapia de supressão hormonal. Toda essa testosterona aumenta drasticamente a massa e a força muscular, e os homens jovens começarão a superar as mulheres em atividades atléticas, escreve a bióloga de Harvard Carole Hooven em seu livro “T: The Story of Testosterone, the Hormone that Dominates and Divides Us”.
Uma mãe em Boston disse ao The Post que sua filha vai perder sua posição no “top boat” nesta temporada de remo em uma importante escola particular da área de Boston porque um menino do terceiro ano, que decidiu se identificar como menina este ano, está esperava ocupar o lugar dela. Uma mãe em São Francisco disse que sua filha em idade escolar está competindo em uma região com duas garotas trans que estão vencendo corridas. Uma das garotas trans ganhou uma bolsa de estudos para competir em esportes femininos no nível universitário, disse ela.
“Imagine ser uma mulher biológica enfrentando Lia”, disse Martina Navratilova ao The Post. “Uma nadadora de primeira linha tem que ser literalmente inacreditável para vencer um nadador médio que se identifica como mulher. A terapia de supressão hormonal não atenua a vantagem que eles têm sobre as mulheres biológicas”.
As mães clandestinas se comunicam por meio de redes de e-mail clandestinas e telefonemas organizados em parte por quatro vezes medalhista olímpico e advogado de direitos civis de longa data Nancy Hogshead Makar, um ícone no mundo da natação. corridas de Hogshead-Makar Mulheres campeãs, uma organização sem fins lucrativos que fornece advocacia legal para mulheres no esporte.
Os apoiadores de Thomas discordam veementemente de ativistas como Hogshead-Makar e Navratilova, que consideram antitrans ou transfóbicos. A professora da Universidade de Purdue, Cheryl Cooky, comparou Thomas a Jackie Robinson, quebrando a barreira das cores esportivas em um op-ed para NBC News e afirmou que as mulheres trans não têm uma vantagem injusta sobre as mulheres cisgênero.
“Não somos anti-trans, certamente não somos anti-Lia”, disse a mãe de um aluno que nadou contra Thomas na temporada passada em Harvard ao The Post. “Nós somos para nossas meninas tendo o direito de competir em condições justas. Não é justo para eles irem contra um homem biológico, simplesmente não é. Fomos envergonhados em silêncio. Nossas filhas são instruídas por seus treinadores e diretores esportivos a calar a boca e ficar quieta. Mas acabamos sendo legais. Ser legal nos levou a qualquer lugar. Nos sentimos tão impotentes. Ninguém nos ouve.”
Muitas mães contaram como suas filhas trabalharam duro por até 15 anos, às vezes passando quatro horas em uma piscina seis horas por semana a partir dos 5 anos de idade na esperança de alcançar o status de atleta de elite.
“Você sacrifica tanto para chegar a esse nível de elite”, disse Jeri Shanteau, 37, de Austin, Texas, três vezes campeão da equipe da NCAA e 11 vezes All American, e um dos poucos no movimento que falará publicamente . “Você nunca vai a festas. Você não vai ao baile. Você tem essa motivação interna para alcançar seus objetivos e está motivado por ter que atingir todos esses marcos ao longo do caminho.”
Shanteau disse que a confiança que ganhou em sua carreira na natação fez toda a diferença quando ela saiu para o mundo.
“Estamos roubando as meninas dessa confiança hoje”, disse Shanteau. “Estamos envergonhados em silêncio e (preocupando) que quando falarmos, teremos uma reação negativa. É muito prejudicial quando a ideia de um homem competindo contra você é normalizada. É tão desmoralizante que é difícil entender isso. Os nadadores da UPenn estão com tanto medo de toda a atenção que não estão mais vestindo seus moletons da UPenn. Eles não podem mais se orgulhar de si mesmos. Tudo se tornou sobre Lia.”
Em um artigo de dezembro para Swimmers WorldHogshead-Makar escreveu que as mulheres transgênero devem ser permitidas nos esportes femininos, desde que possam “mitigar as vantagens atléticas que vêm com a puberdade masculina” – algo que ela disse que é mais fácil falar do que fazer.
Hogshead-Makar disse que estava “na sala” em 2010, quando a NCAA introduziu suas primeiras regras para atletas transgêneros que exigiam um ano de terapia de supressão hormonal para competir. Ela disse que fazia sentido para ela na época. Agora não. Tanto ela quanto Navratilova dizem que estudos científicos recentes mostraram que a terapia hormonal sozinha não reverte os efeitos de cerca de oito anos de testosterona em atletas trans.
“Após a puberdade, você não pode competir como mulher, não importa o que aconteça”, disse Navratilova. “Pré-puberdade tudo bem, se eles tomarem hormônios, mas isso não é algo que realmente queremos defender.”
Encontrar uma solução, dizem ambos, é difícil, mas precisa acontecer caso o Lei da Igualdade, que foi aprovado na Câmara, segue para votação no Senado. A Lei da Igualdade proibiria a discriminação sexual e a discriminação por identidade de gênero, removendo muitas proteções baseadas no sexo.
“Se reconhecermos a Lei da Igualdade, alguém poderia se identificar como mulher logo antes de Wimbledon, receber os US$ 4 milhões em prêmios em dinheiro e então se identificar de volta para um homem no dia seguinte”, disse Hogshead-Makar, 59, que ganhou o prêmio. três ouros e uma prata nas Olimpíadas de 1984. “Seria ilegal pedir qualquer tipo de prova.”
“O movimento transgênero ficou à frente do movimento das mulheres ao insistir que as mulheres trans são mulheres”, disse Hogshead-Makar. “Você pensa, é claro, que mulheres trans são mulheres – especialmente na sala de aula e no emprego. Mas ninguém parou para pensar do que você está abrindo mão por essa ideologia. O que eles estão abrindo mão são os direitos das mulheres com base no sexo”.
As mulheres nascidas biologicamente estão enfrentando um futuro sombrio nos esportes, disse a mãe cuja filha é uma remadora de elite do colégio.
“O moral está terrivelmente baixo”, disse ela. “Essas garotas trabalham duro e deveriam estar de pé, orgulhosas do que realizaram. Mas eles estão resignados com isso porque dizem que não podem dizer uma palavra. Como importa o quão duro eles trabalham porque a pessoa de 1,90m com braços longos e ombros grandes sempre será mais forte do que eles? Você pode ver isso. As meninas descem de cabeça baixa agora em postura de submissão, são sombras do que eram.”
Apenas algumas mulheres estão dispostas a falar publicamente. Uma é a levantadora de peso amadora e mãe Beth Stelzer, 37, fundadora da Salve esportes femininos, um grupo de base que protesta em competições esportivas em todo o país onde atletas trans estão envolvidos. Stelzer acredita que as mães clandestinas acabarão por persuadir as autoridades esportivas locais e nacionais a dar uma olhada mais dura nas políticas que favorecem as mulheres trans sobre as mulheres biológicas.
“A revolução está aqui”, disse Stelzer sobre a reação da fabricação de cerveja. “Não está apenas chegando – está aqui.”
Discussão sobre isso post