Jogos Olímpicos de Tóquio 2020 – Softball – Feminino – Rodada de abertura – Estados Unidos x Canadá – Estádio de Beisebol Fukushima Azuma – Fukushima, Japão – 22 de julho de 2021. Monica Abbott dos Estados Unidos em ação. REUTERS / Jorge Silva
22 de julho de 2021
Por Paresh Dave
FUKUSHIMA, Japão (Reuters) – A arremessadora de softball dos Estados Unidos Monica Abbott teve um arrependimento em um dia em que deu um shutout deslumbrante para vencer o Canadá: ela não tinha ideia de que deveria estar à procura de um urso.
Presa para seu início nas Olimpíadas de Tóquio na quinta-feira, Abbott deve ter perdido as manchetes da noite de quarta-feira, nas quais as autoridades locais disseram que a segurança perto do estádio de softball de Fukushima viu um urso-pardo por duas manhãs consecutivas nesta semana.
“Estou meio desapontado por não ter visto isso”, disse Abbott, que joga na liga nacional do Japão desde 2009, em entrevista coletiva após seu início.
Os colegas de equipe e o técnico Ken Eriksen trataram a viagem de ônibus até o estádio como um passeio de volta ao Parque Nacional de Yellowstone.
“Na verdade, estávamos procurando ver se poderíamos encontrar outro urso”, disse Eriksen, que vem da Flórida. “Não temos muitos bears de volta onde estamos.”
Amanda Chidester disse que acordou com mensagens de texto sobre o visitante inesperado em um jogo onde espectadores são proibidos.
“Pude relatar para minha família e dizer que é verdade que havia um urso na área”, disse Chidester, embora ela mesma não tenha posto os olhos em nenhum.
Situado junto ao rio Arakawa, perto da cordilheira Azuma, o extenso parque esportivo inclui uma academia e um estádio de atletismo. As árvores ficam a centímetros de distância das cercas externas do campo de softball, dando a qualquer urso uma entrada se eles puderem passar furtivamente pelos seguranças que vagam pelas arquibancadas.
A população de ursos do Japão tem aumentado nos últimos anos. Com a diminuição da comida nas montanhas, mais pessoas estão se aventurando em áreas assentadas e há vários espancamentos e mortes a cada ano.
Em seu ônibus após uma vitória por 1-0, os jogadores americanos pareciam menos interessados no urso. Eles colocaram fones de ouvido e acenaram de volta para cerca de 50 voluntários locais segurando “GO USA!” sinais na saída.
(Reportagem de Paresh Dave; Edição de Lincoln Feast.)
.
Jogos Olímpicos de Tóquio 2020 – Softball – Feminino – Rodada de abertura – Estados Unidos x Canadá – Estádio de Beisebol Fukushima Azuma – Fukushima, Japão – 22 de julho de 2021. Monica Abbott dos Estados Unidos em ação. REUTERS / Jorge Silva
22 de julho de 2021
Por Paresh Dave
FUKUSHIMA, Japão (Reuters) – A arremessadora de softball dos Estados Unidos Monica Abbott teve um arrependimento em um dia em que deu um shutout deslumbrante para vencer o Canadá: ela não tinha ideia de que deveria estar à procura de um urso.
Presa para seu início nas Olimpíadas de Tóquio na quinta-feira, Abbott deve ter perdido as manchetes da noite de quarta-feira, nas quais as autoridades locais disseram que a segurança perto do estádio de softball de Fukushima viu um urso-pardo por duas manhãs consecutivas nesta semana.
“Estou meio desapontado por não ter visto isso”, disse Abbott, que joga na liga nacional do Japão desde 2009, em entrevista coletiva após seu início.
Os colegas de equipe e o técnico Ken Eriksen trataram a viagem de ônibus até o estádio como um passeio de volta ao Parque Nacional de Yellowstone.
“Na verdade, estávamos procurando ver se poderíamos encontrar outro urso”, disse Eriksen, que vem da Flórida. “Não temos muitos bears de volta onde estamos.”
Amanda Chidester disse que acordou com mensagens de texto sobre o visitante inesperado em um jogo onde espectadores são proibidos.
“Pude relatar para minha família e dizer que é verdade que havia um urso na área”, disse Chidester, embora ela mesma não tenha posto os olhos em nenhum.
Situado junto ao rio Arakawa, perto da cordilheira Azuma, o extenso parque esportivo inclui uma academia e um estádio de atletismo. As árvores ficam a centímetros de distância das cercas externas do campo de softball, dando a qualquer urso uma entrada se eles puderem passar furtivamente pelos seguranças que vagam pelas arquibancadas.
A população de ursos do Japão tem aumentado nos últimos anos. Com a diminuição da comida nas montanhas, mais pessoas estão se aventurando em áreas assentadas e há vários espancamentos e mortes a cada ano.
Em seu ônibus após uma vitória por 1-0, os jogadores americanos pareciam menos interessados no urso. Eles colocaram fones de ouvido e acenaram de volta para cerca de 50 voluntários locais segurando “GO USA!” sinais na saída.
(Reportagem de Paresh Dave; Edição de Lincoln Feast.)
.
Discussão sobre isso post