As mídias sociais nos dão respostas à invasão russa da Ucrânia quase que instantaneamente, mas algumas das respostas mais comoventes que vi vêm de jovens artistas ucranianos que conseguiram fazer novos trabalhos documentando eventos à medida que eles se desenrolam.
O que se segue são quatro contas administradas por artistas ucranianos – uma por ucranianos americanos, uma atualmente na Áustria e as demais ainda no país – todas trabalhando para manter a atenção do mundo sobre o que está acontecendo no terreno.
Também tenho acompanhado a onda de esforços de socorro centrados em Nova York, entre eles o artista nascido na Moldávia Alexandra Borovskivenda de belos e obsessivos desenhos a tinta para ajudar o artista americano Clemens Poole suprimentos de ajuda de ferry da Polônia. Um coletivo chamado Spilkaco-fundada pelo artista multimídia ucraniano americano Betty Roytburdestá alcançando ucranianos isolados ignorados por grupos de ajuda maiores – e organizando arrecadações de fundos com temas de comida ucraniana em Bushwick, Brooklyn.
Ekaterina Lisovenko @lisovenko_ekaterina
A pintora Ekaterina Lisovenko recentemente adotou o slogan russo “repito mozhem”, literalmente, “podemos repetir”, que se refere à vitória soviética sobre os nazistas na Segunda Guerra Mundial e foi revivido na esperança de convencer o povo russo de que a guerra na Ucrânia é um empreendimento igualmente heróico. Lisovenko postou uma única imagem quatro vezes. Legendado como “uma mulher estuprada e assassinada e seu filho assassinado”, as figuras deitadas, amareladas e levemente abstratas em um fundo cinza escuro são atribuídas a quatro diferentes invasões russas – a atual; as incursões de 2014 na região de Donbas; a invasão da República da Geórgia em 2008; e a primeira guerra chechena. É uma maneira chocante e extremamente eficaz de nos lembrar o que realmente está em jogo quando falamos de sanções, negociações e movimentos de tropas.
Asia Bazdyrieva @asiabazdyrieva
Nas últimas seis ou sete semanas, a escritora Asia Bazdyrieva manteve um diário on-line principalmente em inglês de algum lugar fora de Kiev. Postado em letras brancas sem serifa em um fundo preto – como notas do iPhone ajustadas para pouca luz – o diário captura a dissonância alucinante da vida em uma zona de guerra. Uma entrada observa que Bazdyrieva dormiu durante sete horas, entregou coquetéis molotov às Forças de Defesa Territoriais e replantou uma planta; outro, que usa a frase “roleta russa”, tem a legenda “Achei fofo pode excluir mais tarde.” Os diferentes tons são impossíveis de conciliar, e é exatamente isso que torna o diário tão evocativo.
Andrey Rachinskiy @andrey_rachinskiy
Antes da invasão, o artista de novas mídias Andrey Rachinskiy estava fazendo trabalhos de foto e vídeo sobre os cantos mais estranhos da realidade pós-soviética com seu colaborador de longa data Daniil Revkovskiy, como uma fascinante investigação sobre o duelo entre grafites pró-russos e pró-ucranianos em seus cidade natal de Kharkiv. Agora Rachinskiy está em Lviv, comprando pilhas de comida, fraldas e suprimentos médicos para enviar para casa – e mantendo as pilhas de belos, fotografias de partir o coração. Seu feed também é um bom lugar para encontrar alguns dos outdoors que a Ucrânia ergueu para seus invasores, como aquele que diz a eles: “Estamos em nossa terra, mas você estará nela.”
Modernismo Ucraniano @ukrainianmodernism
Antes da guerra, esta conta popular administrada pelo fotógrafo e educador Dmytro Soloviov foi dedicado a celebrar o cantos afiados e enorme candelabros dos maiores edifícios do século 20 da Ucrânia. Agora está narrando seus destruição violentabem como a angariação de fundos para a preservação de bens culturais, como este vitrais no funicular de Kiev — e promovendo a passeios arquitetônicos Soloviov está conduzindo até agora. Imagens de prédios bombardeados, infelizmente, são fáceis de encontrar, mas o contexto do relato de Soloviov as torna algo um pouco diferente. Ele não está apenas aumentando o registro de ataques aéreos em prédios de apartamentos e outros alvos civis, por mais importante que isso seja. Ele também encontrou uma maneira de imaginar o mais difícil de lidar com o dano cultural que vem com a perda de vidas e propriedades.
Como a guerra da Ucrânia está afetando o mundo cultural
Valentin Silvestrov. O compositor vivo mais conhecido da Ucrânia, Silvestrov foi de sua casa em Kiev para Berlim, onde agora está abrigado. Nas últimas semanas, sua música consoladora assumiu um novo significado para os ouvintes em seu país devastado pela guerra.
Artistas Ucranianos @ukrainianartists
Dirigido pelo muralista americano ucraniano Maya Hayuk sob a égide de um novo grupo ativista chamado Ucranianos Artistas e Aliados, este feed tem postado lenta, mas constantemente, excelentes trabalhos de vários artistas ucranianos. (“Para incentivar a sobrevivência artística e celebrá-la”, diz o cofundador da UAA Katrina Majkut“é um ato político de desafio.”) Algumas das melhores peças até agora foram um linda pintura expressionista de um nu heroico empunhando uma espada pelo ex-designer gráfico Iryna Maksymova e um série de imagens gráficas semelhantes a xilogravuras de Oleg Gryshchenko que usam o azul celeste e o amarelo girassol da bandeira ucraniana como pano de fundo. Trabalhando com o Instituto Ucraniano de Arte Modernaa Ucraniana Artists & Allies também acaba de lançar uma grande campanha de arrecadação de fundos em Artísticoaté 14 de abril.
Discussão sobre isso post