Depois que Leona Cheng testou positivo para o coronavírus no final do mês passado, ela foi instruída a fazer as malas para uma internação hospitalar. Quando a ambulância chegou ao seu apartamento no centro de Xangai para buscá-la dois dias depois, ninguém disse o contrário.
Então a Sra. Cheng ficou surpresa quando o carro parou não em um hospital, mas em um amplo centro de convenções. No interior, corredores vazios foram divididos em áreas de estar com milhares de camas improvisadas. E nas divisórias das barracas de exposição, placas roxas traziam números demarcando zonas de quarentena.
A Sra. Cheng, que ficou no centro por 13 dias, foi uma das primeiras de centenas de milhares de residentes de Xangai a serem enviados para instalações de quarentena e isolamento do governo, enquanto a cidade lida com um aumento nos casos de coronavírus pela primeira vez no pandemia. As instalações são uma parte fundamental do manual de rastreamento, rastreamento e eliminação do vírus da China, que encontrou uma resistência incomum do público nas últimas semanas.
Imagens que circulam nas mídias sociais chinesas na quinta-feira mostraram membros de uma comunidade de Xangai protestando contra o uso de prédios de apartamentos em seu complexo para isolar pessoas com resultado positivo para o vírus. Policiais em trajes de proteção brancos podiam ser vistos agredindo fisicamente moradores furiosos, alguns dos quais imploraram para que parassem.
Os líderes da China disseram que o país, ao contrário da maior parte do resto do mundo, não pode se dar ao luxo de viver com o vírus porque tem uma população idosa grande e vulnerável. Mas a política de tolerância zero da China – na qual qualquer pessoa com resultado positivo é enviada para um hospital ou instalação de isolamento e contatos próximos são colocados em hotéis de quarentena – está se tornando um desafio logístico e político, já que as autoridades enfrentam mais de 350.000 casos desde o início do o surto atual em março.
Em 9 de abril, Xangai havia convertido mais de 100 locais públicos, incluindo escolas públicas e prédios de escritórios recém-construídos, em instalações temporárias chamadas hospitais “fangcang”, ou cabine quadrada. Eles destinam-se a abrigar mais de 160.000 pessoas que testaram positivo para o vírus, funcionários disseram na semana passada.
Os protestos na quinta-feira, no complexo de apartamentos Zhangjiang Nashi International, no distrito de Pudong, em Xangai, eclodiram depois que o desenvolvedor notificou 39 famílias que teriam que se mudar porque as autoridades transformariam nove prédios em instalações de isolamento. o desenvolvedor disse em um comunicado.
Quando Cheng chegou ao centro de exposições, ele parecia vasto, frio e vazio, disse ela em entrevista por telefone. A Sra. Cheng, que é uma estudante de 20 e poucos anos, também escreveu sobre sua experiência nas redes sociais chinesas.
As luzes fluorescentes estavam brilhando, mas ela tentou descansar um pouco. Ela acordou na manhã seguinte para encontrar seu salão de repente abarrotado de pessoas.
Não havia torneira para água corrente nem chuveiros, disse Cheng, então todos os dias ela e outras pessoas se aglomeravam em torno de várias máquinas de água fresca, esperando para encher as pias de plástico rosa que receberam. Os banheiros portáteis logo se encheram de tanto dejeto humano que Cheng disse que parou de beber água por vários dias para não precisar usá-los com tanta frequência.
Mesmo que alguém tivesse descoberto como desligar os holofotes, disse Cheng, ainda seria difícil dormir à noite. Era quando as pessoas gritavam suas queixas e desabafavam.
“Muitas pessoas reclamaram, e algumas pessoas gritaram que estava fedorento demais para dormir”, disse ela.
Preocupada em perturbar sua mãe, a Sra. Cheng não disse a ela que ela estava em um fangcang. Ela disse que não podia fazer videochamadas, dando à mãe respostas vagas sobre a vida cotidiana em quarentena. Uma mulher dormindo em uma cama próxima adotou uma abordagem semelhante ao falar com sua filha. As duas mulheres compartilharam um sorriso quando descobriram que tinham o mesmo segredo.
A Sra. Cheng disse que lutou para aceitar um sistema de quarentena que a reduzia a um número. Se ela queria alguma coisa, ela tinha que encontrar uma enfermeira ou médico que fosse designado para sua zona. Mas as enfermeiras e os médicos estavam tão ocupados que era difícil conseguir ajuda, disse ela.
A Sra. Cheng disse que já admirava o objetivo do governo de manter o vírus fora da China. Isso significava que, por mais de dois anos, ela poderia viver uma vida normal, mesmo que cidades e países ao redor do mundo tivessem que fechar.
Agora, ela não tem tanta certeza.
“Desta vez, sinto que está fora de controle e não vale a pena controlar os casos porque não é tão perigoso ou mortal”, disse ela, referindo-se à variante altamente contagiosa do Omicron. “Não vale a pena sacrificar tantos recursos e nossa liberdade.”
Joy Dong e Li você contribuíram com pesquisas.
Depois que Leona Cheng testou positivo para o coronavírus no final do mês passado, ela foi instruída a fazer as malas para uma internação hospitalar. Quando a ambulância chegou ao seu apartamento no centro de Xangai para buscá-la dois dias depois, ninguém disse o contrário.
Então a Sra. Cheng ficou surpresa quando o carro parou não em um hospital, mas em um amplo centro de convenções. No interior, corredores vazios foram divididos em áreas de estar com milhares de camas improvisadas. E nas divisórias das barracas de exposição, placas roxas traziam números demarcando zonas de quarentena.
A Sra. Cheng, que ficou no centro por 13 dias, foi uma das primeiras de centenas de milhares de residentes de Xangai a serem enviados para instalações de quarentena e isolamento do governo, enquanto a cidade lida com um aumento nos casos de coronavírus pela primeira vez no pandemia. As instalações são uma parte fundamental do manual de rastreamento, rastreamento e eliminação do vírus da China, que encontrou uma resistência incomum do público nas últimas semanas.
Imagens que circulam nas mídias sociais chinesas na quinta-feira mostraram membros de uma comunidade de Xangai protestando contra o uso de prédios de apartamentos em seu complexo para isolar pessoas com resultado positivo para o vírus. Policiais em trajes de proteção brancos podiam ser vistos agredindo fisicamente moradores furiosos, alguns dos quais imploraram para que parassem.
Os líderes da China disseram que o país, ao contrário da maior parte do resto do mundo, não pode se dar ao luxo de viver com o vírus porque tem uma população idosa grande e vulnerável. Mas a política de tolerância zero da China – na qual qualquer pessoa com resultado positivo é enviada para um hospital ou instalação de isolamento e contatos próximos são colocados em hotéis de quarentena – está se tornando um desafio logístico e político, já que as autoridades enfrentam mais de 350.000 casos desde o início do o surto atual em março.
Em 9 de abril, Xangai havia convertido mais de 100 locais públicos, incluindo escolas públicas e prédios de escritórios recém-construídos, em instalações temporárias chamadas hospitais “fangcang”, ou cabine quadrada. Eles destinam-se a abrigar mais de 160.000 pessoas que testaram positivo para o vírus, funcionários disseram na semana passada.
Os protestos na quinta-feira, no complexo de apartamentos Zhangjiang Nashi International, no distrito de Pudong, em Xangai, eclodiram depois que o desenvolvedor notificou 39 famílias que teriam que se mudar porque as autoridades transformariam nove prédios em instalações de isolamento. o desenvolvedor disse em um comunicado.
Quando Cheng chegou ao centro de exposições, ele parecia vasto, frio e vazio, disse ela em entrevista por telefone. A Sra. Cheng, que é uma estudante de 20 e poucos anos, também escreveu sobre sua experiência nas redes sociais chinesas.
As luzes fluorescentes estavam brilhando, mas ela tentou descansar um pouco. Ela acordou na manhã seguinte para encontrar seu salão de repente abarrotado de pessoas.
Não havia torneira para água corrente nem chuveiros, disse Cheng, então todos os dias ela e outras pessoas se aglomeravam em torno de várias máquinas de água fresca, esperando para encher as pias de plástico rosa que receberam. Os banheiros portáteis logo se encheram de tanto dejeto humano que Cheng disse que parou de beber água por vários dias para não precisar usá-los com tanta frequência.
Mesmo que alguém tivesse descoberto como desligar os holofotes, disse Cheng, ainda seria difícil dormir à noite. Era quando as pessoas gritavam suas queixas e desabafavam.
“Muitas pessoas reclamaram, e algumas pessoas gritaram que estava fedorento demais para dormir”, disse ela.
Preocupada em perturbar sua mãe, a Sra. Cheng não disse a ela que ela estava em um fangcang. Ela disse que não podia fazer videochamadas, dando à mãe respostas vagas sobre a vida cotidiana em quarentena. Uma mulher dormindo em uma cama próxima adotou uma abordagem semelhante ao falar com sua filha. As duas mulheres compartilharam um sorriso quando descobriram que tinham o mesmo segredo.
A Sra. Cheng disse que lutou para aceitar um sistema de quarentena que a reduzia a um número. Se ela queria alguma coisa, ela tinha que encontrar uma enfermeira ou médico que fosse designado para sua zona. Mas as enfermeiras e os médicos estavam tão ocupados que era difícil conseguir ajuda, disse ela.
A Sra. Cheng disse que já admirava o objetivo do governo de manter o vírus fora da China. Isso significava que, por mais de dois anos, ela poderia viver uma vida normal, mesmo que cidades e países ao redor do mundo tivessem que fechar.
Agora, ela não tem tanta certeza.
“Desta vez, sinto que está fora de controle e não vale a pena controlar os casos porque não é tão perigoso ou mortal”, disse ela, referindo-se à variante altamente contagiosa do Omicron. “Não vale a pena sacrificar tantos recursos e nossa liberdade.”
Joy Dong e Li você contribuíram com pesquisas.
Discussão sobre isso post