William Burr, de Piopio, está sendo julgado depois de supostamente cortar parte do dedo de um ladrão adolescente em uma invasão domiciliar. Seu filho, Shaun, também está sendo julgado. Foto / NZME
O batimento cardíaco de um agricultor acusado de cortar o dedo de um adolescente em uma invasão de domicílio malfeita mais do que dobrou enquanto ele lutava por sua vida durante um confronto violento com seus ladrões.
William Bruce Burr, conhecido como Bill, disse a um júri como foi acordado em uma sala cheia de barulho depois de ser atingido na cabeça com uma garrafa de vinho e vozes gritando pelas chaves de seu carro.
Burr usa um Fitbit para dormir todas as noites e, em interrogatório com seu advogado, Philip Morgan QC disse como isso o mostra acordando à 1h45 de 1º de outubro de 2020, e seu batimento cardíaco disparando para cerca de 111bpm, por volta dos anos 50.
“Eu estava dormindo do lado esquerdo e a próxima coisa que eu tive foi uma pancada na minha cabeça e eu apenas virei minha cabeça e havia uma tocha brilhando em meus olhos.
“Eu pensei que a sala estava cheia de barulhos, ‘onde estão suas chaves, nós temos uma faca, nós vamos esfaquear você, nós vamos esfaquear você’, e ‘bang ‘ na cabeça novamente.”
No entanto, foi quando o adolescente bateu uma garrafa na cabeça, com ela quebrando, pela terceira vez que realmente doeu.
“Foi um baita golpe.”
Depois de ser atingido duas vezes por uma garrafa de vinho, ele disse que girou os braços no escuro e atingiu uma pessoa, antes de sentir o cabelo e puxar a pessoa – a adolescente – em sua direção.
“Nós estávamos apenas sendo jogados de um lado para o outro .. ele estava empurrando … [we were] tropeçar nas coisas. Foi só uma briga.”
O tempo todo, o adolescente continuou a ameaçar esfaqueá-lo se ele não entregasse as chaves do carro.
De acordo com a frequência cardíaca em seu Fitbit, a briga parecia durar cerca de oito minutos, quando ele conseguiu acender a luz e entregar suas chaves.
Ele disse que sabia quem era o ladrão assim que ouviu sua voz e sabia que a ameaça de esfaqueá-lo era real.
Perguntado por Morgan por que ele continuou lutando, ele respondeu “apenas lutando pela minha vida porque não estou desistindo tão facilmente”, mas finalmente desistiu porque “simplesmente fiquei sem fôlego”.
Burr disse que então o adolescente “estava furioso”, andando de um lado para o outro na cama antes de jogar um conjunto de chaves de casa que havia encontrado na cozinha, bem na sua cabeça.
Ele explicou como sua esposa e filha se mudaram da casa da família após o segundo assalto, assustadas com o que aconteceu.
Ele foi então alvo novamente do adolescente em 23 de setembro – quando invadiu e encontrou as chaves no bolso da calça jeans – e teve seu carro levado.
O adolescente foi acusado e recebeu fiança para uma propriedade de Auckland, depois foi levado com sua namorada e seus primos para a propriedade de Burr durante as primeiras horas de 1º de outubro.
Suas provas continuam.
William Burr, de Piopio, está sendo julgado depois de supostamente cortar parte do dedo de um ladrão adolescente em uma invasão domiciliar. Seu filho, Shaun, também está sendo julgado. Foto / NZME
O batimento cardíaco de um agricultor acusado de cortar o dedo de um adolescente em uma invasão de domicílio malfeita mais do que dobrou enquanto ele lutava por sua vida durante um confronto violento com seus ladrões.
William Bruce Burr, conhecido como Bill, disse a um júri como foi acordado em uma sala cheia de barulho depois de ser atingido na cabeça com uma garrafa de vinho e vozes gritando pelas chaves de seu carro.
Burr usa um Fitbit para dormir todas as noites e, em interrogatório com seu advogado, Philip Morgan QC disse como isso o mostra acordando à 1h45 de 1º de outubro de 2020, e seu batimento cardíaco disparando para cerca de 111bpm, por volta dos anos 50.
“Eu estava dormindo do lado esquerdo e a próxima coisa que eu tive foi uma pancada na minha cabeça e eu apenas virei minha cabeça e havia uma tocha brilhando em meus olhos.
“Eu pensei que a sala estava cheia de barulhos, ‘onde estão suas chaves, nós temos uma faca, nós vamos esfaquear você, nós vamos esfaquear você’, e ‘bang ‘ na cabeça novamente.”
No entanto, foi quando o adolescente bateu uma garrafa na cabeça, com ela quebrando, pela terceira vez que realmente doeu.
“Foi um baita golpe.”
Depois de ser atingido duas vezes por uma garrafa de vinho, ele disse que girou os braços no escuro e atingiu uma pessoa, antes de sentir o cabelo e puxar a pessoa – a adolescente – em sua direção.
“Nós estávamos apenas sendo jogados de um lado para o outro .. ele estava empurrando … [we were] tropeçar nas coisas. Foi só uma briga.”
O tempo todo, o adolescente continuou a ameaçar esfaqueá-lo se ele não entregasse as chaves do carro.
De acordo com a frequência cardíaca em seu Fitbit, a briga parecia durar cerca de oito minutos, quando ele conseguiu acender a luz e entregar suas chaves.
Ele disse que sabia quem era o ladrão assim que ouviu sua voz e sabia que a ameaça de esfaqueá-lo era real.
Perguntado por Morgan por que ele continuou lutando, ele respondeu “apenas lutando pela minha vida porque não estou desistindo tão facilmente”, mas finalmente desistiu porque “simplesmente fiquei sem fôlego”.
Burr disse que então o adolescente “estava furioso”, andando de um lado para o outro na cama antes de jogar um conjunto de chaves de casa que havia encontrado na cozinha, bem na sua cabeça.
Ele explicou como sua esposa e filha se mudaram da casa da família após o segundo assalto, assustadas com o que aconteceu.
Ele foi então alvo novamente do adolescente em 23 de setembro – quando invadiu e encontrou as chaves no bolso da calça jeans – e teve seu carro levado.
O adolescente foi acusado e recebeu fiança para uma propriedade de Auckland, depois foi levado com sua namorada e seus primos para a propriedade de Burr durante as primeiras horas de 1º de outubro.
Suas provas continuam.
Discussão sobre isso post