O MONTE PILATUS consiste em uma cadeia de montanhas com vista para Lucerna e o lago vizinho de mesmo nome. No seu pico, mede cerca de 7.000 pés: terreno rochoso e abetos altos dão lugar a vales verdejantes pontuados por jardins, casas de madeira e ovelhas pastando. É uma cordilheira majestosa e imponente, parte dos Alpes suíços, mas ofuscada por outros picos mais espetaculares e vistas do lago. Pode não ser a escolha mais óbvia, mas seu fascínio está nos mitos e histórias que cercam sua história, um passado sangrento repleto de dragões cuspidores de fogo e os ossos de Pôncio Pilatos, o governador romano que presidiu o julgamento de Jesus Cristo. . Diz a lenda que depois que ele cometeu suicídio, os romanos tentaram descartar seu cadáver em uma série de rios. Tempestades atingiram cada rio que eles escolheram, continuando até que eles pescaram o corpo. Desesperados, eles encontraram uma montanha isolada em uma floresta distante na Suíça e o enterraram lá, onde seu espírito angustiado se eleva todos os anos na sexta-feira santa em um esforço inútil para limpar suas mãos ensanguentadas.
Não há nada tranquilo na história do Monte Pilatus. Até mesmo seu antigo nome latino, Fractus Mons, “montanha quebrada”, sugere violência e decadência. A tradição suíça fala de tempestades aterrorizantes e águas agitadas do lago, de fantasmas guinchando pelo ar. Folhetos de marketing do Monte Pilatus detalham gado indefeso erguido para o céu e, durante séculos, os moradores trocaram relatos de árvores arrancadas e inundações tão fortes que o governo de Lucerna proibiu qualquer pessoa de escalar a montanha. Pilatus era um lugar temível, propenso a tempestades sobrenaturais, e os espíritos eram a única maneira de explicar o que desafiava a lógica. Demônios e monstros ajudaram a reformular o mundo para os moradores de Lucerna. Ampliaram as possibilidades do que poderia acontecer, quando tanta coisa visível e concreta já testava os limites da credulidade dos aldeões: doenças e mortes súbitas, quebras inexplicáveis de colheitas e doenças do gado, inundações e tempestades. Essas lendas faziam o que era desastroso parecer cotidiano, banal. Eles o tornaram suportável.
Hoje, esses mitos são apenas um ponto de interesse, um ângulo de marketing para ajudar a distinguir o Monte Pilatus de todos os outros locais cênicos da Suíça. Os terrores muito reais que poderiam ter existido foram substituídos por curiosidade e um aceno condescendente à credulidade de pessoas não sofisticadas nascidas em uma época diferente. As histórias são simplesmente reflexo de superstições ingênuas e imaginações superdesenvolvidas. Certamente as mesmas ansiedades não existem mais.
Talvez minha mãe tivesse um medo particular que esperava superar quando começou sua jornada para o Monte Pilatus. O lugar a chamava de uma forma que ela não conseguia explicar, e entretecido em suas muitas histórias daquela viagem estava seu orgulho palpável de ter feito isso sozinha. Depois dessa viagem, ela estava determinada a me levar.
O MONTE PILATUS consiste em uma cadeia de montanhas com vista para Lucerna e o lago vizinho de mesmo nome. No seu pico, mede cerca de 7.000 pés: terreno rochoso e abetos altos dão lugar a vales verdejantes pontuados por jardins, casas de madeira e ovelhas pastando. É uma cordilheira majestosa e imponente, parte dos Alpes suíços, mas ofuscada por outros picos mais espetaculares e vistas do lago. Pode não ser a escolha mais óbvia, mas seu fascínio está nos mitos e histórias que cercam sua história, um passado sangrento repleto de dragões cuspidores de fogo e os ossos de Pôncio Pilatos, o governador romano que presidiu o julgamento de Jesus Cristo. . Diz a lenda que depois que ele cometeu suicídio, os romanos tentaram descartar seu cadáver em uma série de rios. Tempestades atingiram cada rio que eles escolheram, continuando até que eles pescaram o corpo. Desesperados, eles encontraram uma montanha isolada em uma floresta distante na Suíça e o enterraram lá, onde seu espírito angustiado se eleva todos os anos na sexta-feira santa em um esforço inútil para limpar suas mãos ensanguentadas.
Não há nada tranquilo na história do Monte Pilatus. Até mesmo seu antigo nome latino, Fractus Mons, “montanha quebrada”, sugere violência e decadência. A tradição suíça fala de tempestades aterrorizantes e águas agitadas do lago, de fantasmas guinchando pelo ar. Folhetos de marketing do Monte Pilatus detalham gado indefeso erguido para o céu e, durante séculos, os moradores trocaram relatos de árvores arrancadas e inundações tão fortes que o governo de Lucerna proibiu qualquer pessoa de escalar a montanha. Pilatus era um lugar temível, propenso a tempestades sobrenaturais, e os espíritos eram a única maneira de explicar o que desafiava a lógica. Demônios e monstros ajudaram a reformular o mundo para os moradores de Lucerna. Ampliaram as possibilidades do que poderia acontecer, quando tanta coisa visível e concreta já testava os limites da credulidade dos aldeões: doenças e mortes súbitas, quebras inexplicáveis de colheitas e doenças do gado, inundações e tempestades. Essas lendas faziam o que era desastroso parecer cotidiano, banal. Eles o tornaram suportável.
Hoje, esses mitos são apenas um ponto de interesse, um ângulo de marketing para ajudar a distinguir o Monte Pilatus de todos os outros locais cênicos da Suíça. Os terrores muito reais que poderiam ter existido foram substituídos por curiosidade e um aceno condescendente à credulidade de pessoas não sofisticadas nascidas em uma época diferente. As histórias são simplesmente reflexo de superstições ingênuas e imaginações superdesenvolvidas. Certamente as mesmas ansiedades não existem mais.
Talvez minha mãe tivesse um medo particular que esperava superar quando começou sua jornada para o Monte Pilatus. O lugar a chamava de uma forma que ela não conseguia explicar, e entretecido em suas muitas histórias daquela viagem estava seu orgulho palpável de ter feito isso sozinha. Depois dessa viagem, ela estava determinada a me levar.
Discussão sobre isso post