Os dois vivem juntos na mesma casa e não estão ligados ao caso anterior confirmado da infecção rara na Inglaterra, anunciada em 7 de maio, informou a Agência de Segurança da Saúde do Reino Unido (UKHSA).
Uma pessoa está recebendo atendimento na unidade especializada em doenças infecciosas do St Mary’s Hospital, Imperial College Healthcare NHS Trust, em Londres.
A outra pessoa está em isolamento e atualmente não necessita de tratamento hospitalar.
As autoridades de saúde disseram que estão investigando onde e como as duas pessoas contraíram a doença.
As pessoas que podem ter estado em contato próximo com qualquer um dos casos estão sendo contatadas e recebem informações e conselhos de saúde.
Colin Brown, diretor de infecções clínicas e emergentes do UKHSA, disse que o risco geral para o público em geral “continua muito baixo”.
Ele disse: “Confirmamos dois novos casos de varíola na Inglaterra que não estão ligados ao caso anunciado em 7 de maio.
“Embora as investigações continuem em andamento para determinar a fonte da infecção, é importante enfatizar que ela não se espalha facilmente entre as pessoas e requer contato pessoal próximo com uma pessoa sintomática infectada.
“O risco geral para o público em geral permanece muito baixo.
“Estamos entrando em contato com possíveis amigos, familiares ou contatos na comunidade.
“Também estamos trabalhando com o NHS para alcançar todos os contatos de saúde que tiveram contato próximo com os casos antes da confirmação de sua infecção, para avaliá-los conforme necessário e fornecer conselhos”.
Monkeypox é uma infecção rara transmitida principalmente por animais selvagens em partes da África Ocidental ou Central.
O risco de pegá-lo no Reino Unido é muito baixo, de acordo com o NHS.
Demora entre cinco e 21 dias para os primeiros sintomas aparecerem após a infecção.
Os sintomas incluem febre alta, dor de cabeça, dores musculares, dores nas costas, glândulas inchadas, calafrios e exaustão.
Uma erupção geralmente aparece de um a cinco dias após os primeiros sintomas, que às vezes é confundida com varicela.
A erupção começa como pontos elevados que se transformam em pequenas bolhas antes de eventualmente formar crostas e cair.
Monkeypox é geralmente leve e a maioria das pessoas se recupera dentro de algumas semanas.
As pessoas normalmente ficam em um hospital especializado para que a infecção não se espalhe.
MAIS A SEGUIR
Os dois vivem juntos na mesma casa e não estão ligados ao caso anterior confirmado da infecção rara na Inglaterra, anunciada em 7 de maio, informou a Agência de Segurança da Saúde do Reino Unido (UKHSA).
Uma pessoa está recebendo atendimento na unidade especializada em doenças infecciosas do St Mary’s Hospital, Imperial College Healthcare NHS Trust, em Londres.
A outra pessoa está em isolamento e atualmente não necessita de tratamento hospitalar.
As autoridades de saúde disseram que estão investigando onde e como as duas pessoas contraíram a doença.
As pessoas que podem ter estado em contato próximo com qualquer um dos casos estão sendo contatadas e recebem informações e conselhos de saúde.
Colin Brown, diretor de infecções clínicas e emergentes do UKHSA, disse que o risco geral para o público em geral “continua muito baixo”.
Ele disse: “Confirmamos dois novos casos de varíola na Inglaterra que não estão ligados ao caso anunciado em 7 de maio.
“Embora as investigações continuem em andamento para determinar a fonte da infecção, é importante enfatizar que ela não se espalha facilmente entre as pessoas e requer contato pessoal próximo com uma pessoa sintomática infectada.
“O risco geral para o público em geral permanece muito baixo.
“Estamos entrando em contato com possíveis amigos, familiares ou contatos na comunidade.
“Também estamos trabalhando com o NHS para alcançar todos os contatos de saúde que tiveram contato próximo com os casos antes da confirmação de sua infecção, para avaliá-los conforme necessário e fornecer conselhos”.
Monkeypox é uma infecção rara transmitida principalmente por animais selvagens em partes da África Ocidental ou Central.
O risco de pegá-lo no Reino Unido é muito baixo, de acordo com o NHS.
Demora entre cinco e 21 dias para os primeiros sintomas aparecerem após a infecção.
Os sintomas incluem febre alta, dor de cabeça, dores musculares, dores nas costas, glândulas inchadas, calafrios e exaustão.
Uma erupção geralmente aparece de um a cinco dias após os primeiros sintomas, que às vezes é confundida com varicela.
A erupção começa como pontos elevados que se transformam em pequenas bolhas antes de eventualmente formar crostas e cair.
Monkeypox é geralmente leve e a maioria das pessoas se recupera dentro de algumas semanas.
As pessoas normalmente ficam em um hospital especializado para que a infecção não se espalhe.
MAIS A SEGUIR
Discussão sobre isso post