O primeiro-ministro do Reino Unido, Boris Johnson, levanta um copo durante um brinde em uma reunião de bloqueio em novembro de 2020. Foto / Relatório Sue Gray, Gabinete do Governo do Reino Unido
Sue Gray publicou seu tão esperado relatório partidário, criticando a liderança de Boris Johnson e levantando a tampa das palhaçadas de quebra de bloqueio em Downing Street.
O executor do serviço civil teve que esperar até depois de uma investigação da Polícia Metropolitana, que resultou na multa do primeiro-ministro e Rishi Sunak, o chanceler, antes de liberá-la. descobertas completas.
Sua investigação desenterrou repetidas instâncias de funcionários desrespeitando as regras do Covid e resultou em uma avaliação condenatória da cultura de beber no número 10.
Aqui está um resumo de suas principais descobertas:
Falhas de liderança
Gray tem criticado a liderança dentro do Número 10, inclusive de Johnson e Simon Case, o secretário do Gabinete, e disse que eles deveriam ter acabado com a festa.
Ela sugeriu que Downing Street se tornou uma bolha durante a pandemia e os funcionários não apreciaram verdadeiramente como suas ações se relacionavam com os sacrifícios feitos pelo público.
“Já comentei em minha atualização sobre o que achei falhas de liderança e julgamento no Número 10 e no Gabinete”, escreveu ela. “Os eventos que investiguei foram assistidos por líderes do governo. Muitos desses eventos não deveriam ter sido permitidos.
“É também o caso de alguns dos funcionários públicos mais jovens acreditarem que o seu envolvimento em alguns destes eventos era permitido devido à presença de líderes superiores. .”
Partes infringiram regras
Gray concluiu que muitas das reuniões realizadas em Downing Street violavam as regras do Covid e não deveriam ter sido permitidas.
Em seu relatório, ela confirma que as festas ocorreram, incluindo uma em 16 de abril no jardim de Downing St, quando funcionários quebraram um balanço pertencente ao filho do primeiro-ministro, Wilf.
“Seja qual for a intenção inicial, o que aconteceu em muitos desses encontros e a maneira como eles se desenvolveram não estava de acordo com as orientações da Covid na época”, escreveu ela.
“Mesmo levando em conta as pressões extraordinárias que os funcionários e conselheiros estavam sofrendo, as descobertas factuais deste relatório ilustram algumas atitudes e comportamentos inconsistentes com essa orientação.
“Também está claro, a partir do resultado da investigação policial, que um grande número de indivíduos (83) que participaram desses eventos violou os regulamentos da Covid e, portanto, as orientações da Covid”.
Cultura da bebida
O relatório critica a cultura da bebida no número 10, que incluiu as “sextas-feiras do tempo do vinho” regulares, que fariam os funcionários começarem a consumir álcool a partir das 16h.
Na época, havia uma geladeira de vinhos em Downing St, bem como uma mala que os funcionários costumavam estocar bebidas de um supermercado local.
Em suas descobertas, Gray disse que “alguns membros da equipe beberam excessivamente” em alguns eventos. Em uma festa em 18 de junho de 2020, ela relatou que “um indivíduo estava doente” e “houve uma pequena briga entre dois outros indivíduos”.
Em outro, em 15 de dezembro daquele ano, ela disse: “Um funcionário do número 10 enviou uma mensagem nos sistemas internos do número 10 referindo-se à embriaguez e aconselhando os funcionários a deixar o número 10 pela saída dos fundos.
“Eu fiz uma recomendação de que medidas devem ser tomadas para garantir que todos os departamentos do governo tenham uma política clara e robusta em vigor cobrindo o consumo de álcool no local de trabalho. Desde então, orientações foram emitidas para todos os departamentos do governo.”
Funcionários mal tratados
Gray citou vários exemplos de funcionários de limpeza e segurança sendo tratados com falta de respeito e disse que alguns trabalhadores que se opuseram às festas estavam com medo de denunciar.
“Descobri que alguns funcionários testemunharam ou foram submetidos a comportamentos no trabalho com os quais se preocuparam, mas às vezes se sentiram incapazes de criar adequadamente”, escreveu ela. “Fiquei ciente de vários exemplos de falta de respeito e mau tratamento da equipe de segurança e limpeza. Isso era inaceitável.”
Ela disse que estava “encorajada” com as mudanças que foram feitas para permitir que os funcionários levantassem questões diretamente com o Secretário Permanente Número 10.
Fotos da festa publicadas
Gray publicou nove fotos no relatório de mais de 300 enviadas à polícia para sua investigação.
Quatro mostram a reunião na sala do Gabinete para o aniversário do primeiro-ministro em 19 de junho de 2020, o único evento pelo qual ele e Sunak foram multados.
A mesa do Gabinete está cheia de bebidas, sanduíches e comida em recipientes para viagem. Em um piscar de olhos, o PM está levantando uma lata, e em outro ele está com o Chanceler.
As cinco fotos restantes são de uma reunião em 13 de novembro de 2020, para marcar a saída de Lee Cain, diretor de comunicações de Downing Street.
Eles mostram um Johnson sorridente levantando uma bebida em um brinde em frente a uma mesa cheia de garrafas abertas de vinho, biscoitos e desinfetante para as mãos.
‘Fugiu com isso’
O relatório inclui evidências contundentes sobre uma reunião de bebidas no jardim número 10 em 20 de maio de 2020, organizada por Martin Reynolds, principal secretário particular de Johnson.
Ele disse que pelo menos dois funcionários seniores sugeriram que o evento, que contou com a participação de 30 a 40 pessoas, levantou preocupações sobre o evento e disse que deveria ser cancelado. No planejamento da reunião, as autoridades discutiram o fato de que havia uma coletiva de imprensa sobre Covid acontecendo naquela tarde.
Um disse que seria “útil se as pessoas pudessem estar atentas a isso enquanto os alto-falantes e as câmeras estão saindo, não andando por aí acenando garrafas de vinho, etc”.
Cain alertou que “um convite de 200 pessoas para beber no jardim do número 10 é um risco de comunicação no ambiente atual”.
Depois, em uma mensagem do WhatsApp para um consultor especial, Reynolds pareceu expressar alívio porque a mídia não estava “focando em nossas bebidas (com as quais parecemos ter escapado)”.
Pizza, prosecco e karaokê
O relatório de Gray detalhou outra festa realizada em 18 de junho de 2020 no Gabinete do Gabinete para marcar a saída de um funcionário nº 10 não identificado.
Mais uma vez, Reynolds se envolveu, com mensagens do WhatsApp mostrando que ele perguntou: “É mais seguro fazer um evento maior dentro de casa, mas com algumas pessoas fazendo do lado de fora depois?”
Os registros mostram que Caim novamente levantou objeções, respondendo “não tenho certeza se funciona, para ser honesto” e “obviamente vem com riscos de comunicação bastante substanciais”.
Nesta festa, havia pizza e prosecco e Helen MacNamara, a subsecretária de gabinete, providenciou uma máquina de karaokê para a noite.
Um membro da equipe estava doente por “beber em excesso”, enquanto havia “uma pequena altercação entre dois outros indivíduos”.
Partido Abba não investigado
Uma das passagens mais surpreendentes no relatório de Gray cobre sua decisão de não investigar completamente uma reunião no apartamento do primeiro-ministro em 13 de novembro de 2020.
O encontro, no qual a esposa de Johnson, Carrie, estava presente, supostamente seria para comemorar a saída de Dominic Cummings, seu ex-assessor-chefe, e viu o hit do Abba, “Winner Takes It All”, tocando alto.
Gray confirmou que o evento ocorreu “algum tempo depois” das 18h e disse que era “para discutir o manejo” da saída de Cummings e Cain, que partiram no mesmo dia.
Ela disse que cinco conselheiros especiais compareceram e “comida e álcool estavam disponíveis”, com Johnson se juntando ao grupo por volta das 20h.
O evento foi tão “lotado e barulhento” que as pessoas em outras partes do número 10 “ouviram níveis significativos de ruído vindo do que caracterizaram como uma festa”.
Gray escreveu: “Aproximadamente às 19h45 daquela noite, um botão de alarme de pânico foi acionado acidentalmente por um membro da equipe. Os guardas de plantão responderam, assim como um dos policiais da porta do número 10. Eles observaram um grande número de pessoas na a área fora da Sala de Imprensa principal e um indivíduo fazendo um discurso.”
Ela acrescentou que um faxineiro que entrou no quarto para arrumar na manhã seguinte “observou que havia vinho tinto derramado em uma parede e em várias caixas de papel de fotocopiadora”.
Beber tarde da noite
O relatório de Gray revelou uma série de reuniões em que a bebida continuou até altas horas.
Em uma despedida conjunta de James Slack, diretor de comunicações, e outro funcionário em 16 de abril do ano passado, o último folião só saiu às 4h20.
Outra festa de despedida em 17 de dezembro de 2020 envolveu membros da equipe que ficaram bebendo até 1h30, de acordo com o relatório.
Gray interrompeu sua investigação sobre o evento quando a polícia iniciou sua investigação e disse que “concluiu que não era apropriado ou proporcional” retornar a ele, sem oferecer mais explicações.
Polícia presenciou festa
Gray revelou que um policial em serviço testemunhou uma “festa” na assessoria de imprensa do número 10, em 18 de dezembro de 2020, depois que um membro da equipe acidentalmente acionou o alarme de pânico do prédio.
Ela disse que até 45 pessoas estavam na reunião, que contou com um quiz de Natal e troca de presentes do Papai Noel Secreto, e na qual “alguns membros da equipe beberam excessivamente”.
Houve também uma festa um dia depois e “No 10 registros de saída mostram vários membros da equipe que permaneceram no escritório até depois da meia-noite”.
No evento de prosecco e karaokê em 18 de junho de 2020, Gray observa “o último membro da equipe, que ficou para arrumar, saindo às 03h13”.
Funcionários do partido nomeados
Gray nomeou 15 pessoas que participaram de pelo menos um dos eventos da festa em seu relatório, enquanto se referia a muitos outros anonimamente.
Ao lado de Johnson e Sunak, ela menciona a esposa do primeiro-ministro, Carrie, Cummings e Reynolds.
Mark Sedwill, Case, responsável pela resposta à pandemia, e os ex-chefes de comunicação James Slack e Jack Doyle também são citados.
Gray explicou que decidiu nomear apenas os funcionários mais graduados “que sabiam e/ou participaram de um evento” ou estavam envolvidos na organização.
Ela disse que isso foi “devido à sua responsabilidade mais ampla pela liderança e cultura dos departamentos, sujeita a algumas exceções limitadas com base em circunstâncias pessoais”.
Em seu relatório, ela observou que muitos funcionários juniores achavam aceitável participar das festas porque tinham a bênção de seus chefes.
Discussão sobre isso post