Reino Unido: ‘Tudo é terrível fora a monarquia’, diz anfitrião
“O sentimento é que somos todos muito patrióticos, embora moremos aqui na Espanha”, disse Peter, 71 anos, ao Express.co.uk do lado de fora da celebração do Jubileu de Totty Teas no domingo. Suas palavras ecoam as de Cindy e Derek, colegas britânicos que vieram de diferentes partes da Comunidade Valenciana para este restaurante e café inglês a cerca de 10 km de Alicante. A ocasião pede a jornada – não importa quanto tempo, eles sugeriram. De acordo com o proprietário Neal, “tudo o que a monarquia fez, particularmente a rainha fez pelo país” merece ser homenageado trazendo “um pouco da Inglaterra e da Grã-Bretanha para a Espanha nesta tarde”.
E isso inclui, ele explicou com orgulho, “comida de festa de rua britânica clássica – salsichas em palitos, abacaxi e queijo em palitos, bolos de esponja Union Jack”.
No estilo espanhol, eles vão brindar à Rainha com uma taça de cava, um tipo popular de espumante.
Apelidando o Jubileu de um “assunto muito britânico”, Neal acha que a energia investida em marcar o reinado de sete décadas do monarca pode ser difícil de entender para os espanhóis.
Ele disse: “Eu simplesmente não acho [the Spanish monarchy] tem o mesmo tipo de pompa e pompa que você espera da monarquia britânica.”
Jubileu AO VIVO: Fãs da realeza prontos para vislumbrar o Queen TODAY
Expatriados britânicos na Costa Blanca na Espanha se reuniram para celebrar o Jubileu
Derek concorda. Refletindo sobre uma família real espanhola que para grande parte do público “não existe mais”, ele disse: “Todos os seus royalties tendem a se dissipar, especialmente os mais jovens, então eles realmente não entendem o que diabos está acontecendo .
“Mas somos a família real reinante há mais tempo no mundo, e isso significa comemorar.”
Ele chamou assistir às celebrações de fim de semana pela televisão “um pouco eviscerado”, já que “não podemos estar lá, não podemos chegar à atmosfera”.
No entanto, ele destacou que ele e sua família “construíram uma comunidade” na Espanha – uma com a qual eles acharam fácil se integrar.
Derek foi ao Totty Teas com um grande grupo.
Cerca de 130 expatriados se reuniram na festa do Jubileu de Totty Teas
Ele disse: “Há 14 de nós.
“É um bom momento para ser patriota. É um grande momento porque une e une a todos.
“Eu morei em muitos países. Viajei pelo mundo por dois anos e meio, e você nunca se livraria de seu caráter britânico.”
Cindy, que falando da festa descreveu cenas de “vestir a coroa e agitar a bandeira”, passou a manhã de domingo assistindo ao concerto do Jubileu.
Ela disse: “Eu não fiz nada hoje. Foi, ‘Devo ir à praia ou assistir ao show?’ Então eu assisti ao show esta manhã e chorei quando ela [the Queen] tirei o sanduíche de um saco.”
NÃO PERCA
O Jubileu deve ser sempre um feriado bancário no Reino Unido? [HAVE YOUR SAY]
Como o Express noticiou a ascensão da rainha há 70 anos [INSIGHT]
Meghan e Harry não conseguiram nada do que queriam da Megxit [COMMENT]
Britânicos que se mudam para a Espanha não ‘se livram de sua britânica’, diz um expatriado
Ela se mudou para a Espanha há 15 anos e se casou com um local, então “a vida aqui é perfeita”. Ainda assim, ela explicou, “embora esta seja minha casa, meu coração é o Reino Unido – sempre foi”.
Peter, que está lá desde 2003, disse que se sente tão conectado ao seu país de origem – e à família real – como sempre. Para a comunidade dele lá, é a mesma coisa.
Ele disse: “Particularmente para os idosos. Muitas pessoas aqui são aposentadas. E há um pouco de amor e carinho por Sua Majestade a Rainha.
“Eu acho que há muito carinho por ela porque ela nunca vacilou. Ela está lá há um tempo. Ela passou pela Guerra das Malvinas e pela Segunda Guerra Mundial.”
Comentando sobre a eventual ascensão do príncipe de Gales ao trono, Peter disse: “Todos nós estamos nos perguntando: ‘o que será quando nossa rainha da prisão não estiver mais?’
“Eu não sei o que o futuro reserva para a monarquia. Eu acho que muitas pessoas aqui entendem, Charles obviamente vai ascender ao trono e então espero que nada mude.”
Um aspecto do qual ele quer se afastar, disse ele, são os escândalos, que ele considera “um pouco perturbadores”, acrescentando: “Não acho que os britânicos realmente valorizem isso”.
Havia cerca de 130 pessoas em Totty Teas, “das quais 127, britânicas, francesas e uma suíça”.
Neal disse: “A comunidade de expatriados aqui é um grupo tão legal e acho que todos vão se dar bem.
“É só comemorar [the fact that] ela fez tantas coisas boas ao longo desses 70 anos. Ela passou por tanta coisa, então é ótimo.
“Porque, você sabe, embora todos nós tenhamos escolhido viver na Espanha, ainda somos britânicos.”
Reino Unido: ‘Tudo é terrível fora a monarquia’, diz anfitrião
“O sentimento é que somos todos muito patrióticos, embora moremos aqui na Espanha”, disse Peter, 71 anos, ao Express.co.uk do lado de fora da celebração do Jubileu de Totty Teas no domingo. Suas palavras ecoam as de Cindy e Derek, colegas britânicos que vieram de diferentes partes da Comunidade Valenciana para este restaurante e café inglês a cerca de 10 km de Alicante. A ocasião pede a jornada – não importa quanto tempo, eles sugeriram. De acordo com o proprietário Neal, “tudo o que a monarquia fez, particularmente a rainha fez pelo país” merece ser homenageado trazendo “um pouco da Inglaterra e da Grã-Bretanha para a Espanha nesta tarde”.
E isso inclui, ele explicou com orgulho, “comida de festa de rua britânica clássica – salsichas em palitos, abacaxi e queijo em palitos, bolos de esponja Union Jack”.
No estilo espanhol, eles vão brindar à Rainha com uma taça de cava, um tipo popular de espumante.
Apelidando o Jubileu de um “assunto muito britânico”, Neal acha que a energia investida em marcar o reinado de sete décadas do monarca pode ser difícil de entender para os espanhóis.
Ele disse: “Eu simplesmente não acho [the Spanish monarchy] tem o mesmo tipo de pompa e pompa que você espera da monarquia britânica.”
Jubileu AO VIVO: Fãs da realeza prontos para vislumbrar o Queen TODAY
Expatriados britânicos na Costa Blanca na Espanha se reuniram para celebrar o Jubileu
Derek concorda. Refletindo sobre uma família real espanhola que para grande parte do público “não existe mais”, ele disse: “Todos os seus royalties tendem a se dissipar, especialmente os mais jovens, então eles realmente não entendem o que diabos está acontecendo .
“Mas somos a família real reinante há mais tempo no mundo, e isso significa comemorar.”
Ele chamou assistir às celebrações de fim de semana pela televisão “um pouco eviscerado”, já que “não podemos estar lá, não podemos chegar à atmosfera”.
No entanto, ele destacou que ele e sua família “construíram uma comunidade” na Espanha – uma com a qual eles acharam fácil se integrar.
Derek foi ao Totty Teas com um grande grupo.
Cerca de 130 expatriados se reuniram na festa do Jubileu de Totty Teas
Ele disse: “Há 14 de nós.
“É um bom momento para ser patriota. É um grande momento porque une e une a todos.
“Eu morei em muitos países. Viajei pelo mundo por dois anos e meio, e você nunca se livraria de seu caráter britânico.”
Cindy, que falando da festa descreveu cenas de “vestir a coroa e agitar a bandeira”, passou a manhã de domingo assistindo ao concerto do Jubileu.
Ela disse: “Eu não fiz nada hoje. Foi, ‘Devo ir à praia ou assistir ao show?’ Então eu assisti ao show esta manhã e chorei quando ela [the Queen] tirei o sanduíche de um saco.”
NÃO PERCA
O Jubileu deve ser sempre um feriado bancário no Reino Unido? [HAVE YOUR SAY]
Como o Express noticiou a ascensão da rainha há 70 anos [INSIGHT]
Meghan e Harry não conseguiram nada do que queriam da Megxit [COMMENT]
Britânicos que se mudam para a Espanha não ‘se livram de sua britânica’, diz um expatriado
Ela se mudou para a Espanha há 15 anos e se casou com um local, então “a vida aqui é perfeita”. Ainda assim, ela explicou, “embora esta seja minha casa, meu coração é o Reino Unido – sempre foi”.
Peter, que está lá desde 2003, disse que se sente tão conectado ao seu país de origem – e à família real – como sempre. Para a comunidade dele lá, é a mesma coisa.
Ele disse: “Particularmente para os idosos. Muitas pessoas aqui são aposentadas. E há um pouco de amor e carinho por Sua Majestade a Rainha.
“Eu acho que há muito carinho por ela porque ela nunca vacilou. Ela está lá há um tempo. Ela passou pela Guerra das Malvinas e pela Segunda Guerra Mundial.”
Comentando sobre a eventual ascensão do príncipe de Gales ao trono, Peter disse: “Todos nós estamos nos perguntando: ‘o que será quando nossa rainha da prisão não estiver mais?’
“Eu não sei o que o futuro reserva para a monarquia. Eu acho que muitas pessoas aqui entendem, Charles obviamente vai ascender ao trono e então espero que nada mude.”
Um aspecto do qual ele quer se afastar, disse ele, são os escândalos, que ele considera “um pouco perturbadores”, acrescentando: “Não acho que os britânicos realmente valorizem isso”.
Havia cerca de 130 pessoas em Totty Teas, “das quais 127, britânicas, francesas e uma suíça”.
Neal disse: “A comunidade de expatriados aqui é um grupo tão legal e acho que todos vão se dar bem.
“É só comemorar [the fact that] ela fez tantas coisas boas ao longo desses 70 anos. Ela passou por tanta coisa, então é ótimo.
“Porque, você sabe, embora todos nós tenhamos escolhido viver na Espanha, ainda somos britânicos.”
Discussão sobre isso post