(Deseja receber este boletim informativo em sua caixa de entrada? Aqui está a inscrição.)
Boa noite. Aqui está o último no final de sexta-feira.
1. Esperava-se que os números da inflação caíssem. Isso fez do relatório de hoje uma infeliz surpresa.
Alguns economistas e funcionários do governo esperavam sinais de que a inflação estava esfriando. Em vez disso, dados do Índice de Preços ao Consumidor mostraram que os preços subiram 8,6% em relação ao ano anterior, mantendo a inflação no caminho para o aumento mais rápido em 40 anos.
O novo relatório de inflação apresenta ao governo Biden um duro desafio à medida que as eleições de meio de mandato se aproximam.
O S&P 500 caiu 2,9 por cento com as notícias, e os preços dos títulos do governo afundaram com as expectativas de aumento das taxas do Fed.
2. Trump rejeitou o testemunho de sua filha em 6 de janeiro, dizendo que ela foi “examinada”.
Donald Trump recuou depois que o testemunho em vídeo de Ivanka Trump foi ao ar na audiência de ontem à noite. Em seu depoimento, ela concordou com Bill Barr, o procurador-geral da época, que a eleição presidencial de 2020 não havia sido roubada.
“Ivanka Trump não estava envolvido em olhar ou estudar os resultados das eleições”, escreveu o Trump mais velho em seu site de mídia social. “Ela já havia saído há muito tempo e, na minha opinião, estava apenas tentando ser respeitosa com Bill Barr.” Ele também negou que tenha respondido com aprovação aos manifestantes que gritavam “Hang Mike Pence!”
Mais de 19 milhões de pessoas assistiram à audiência de duas horas. Ele destacou os esforços de Trump para minar a democracia e manter o poder, e ofereceu novos detalhes sobre o motim no Capitólio. Aqui estão cinco conclusões da audiência.
E embora não tenha sido feito para entreter, o programa bem produzido da noite passada teve uma espécie de sensação de crime real, escreve nosso crítico de TV. As audiências serão retomadas na segunda-feira.
Leia mais sobre as audiências do Comitê da Câmara de 6 de janeiro
3. O exército ucraniano está se esgotando de munição para manter os russos afastados.
As forças ucranianas estão lutando na guerra de artilharia na parte leste de seu país. Eles estão com falta de munição da era soviética e não receberam suprimentos suficientes de seus aliados, de acordo com autoridades e oficiais ucranianos em campo.
A falta de munição pode prejudicar a capacidade da Ucrânia de manter a linha contra os russos. A Ucrânia está disparando de 5.000 a 6.000 tiros de artilharia por dia, enquanto as forças russas estão disparando cerca de 60.000 projéteis e foguetes no Donbas, segundo autoridades ucranianas. Não chegou armamento suficiente do Ocidente para substituir a artilharia da era soviética, disse um oficial.
Em outras notícias da guerra, as forças russas prenderam mais de 300 ucranianos em um porão úmido de uma escola por um mês. Dez dos cativos morreram.
5. Calor recorde vai queimar o sudoeste dos EUA este fim de semana.
Quase 38 milhões de pessoas da Califórnia ao sul do Texas estão sob algum tipo de alerta relacionado ao calor durante pelo menos parte do fim de semana, disse o Serviço Nacional de Meteorologia.
O calor pode ser mortal, com temperaturas em alguns locais que devem ultrapassar 100 graus. E isso provavelmente é apenas o começo. Um relatório da Administração Nacional Oceânica e Atmosférica sugere que estamos caminhando para um verão escaldante.
6. A população jovem transgênero está crescendo rapidamente.
Um novo relatório baseado em dados do CDC mostra que cerca de 1,6 milhão de pessoas nos EUA são transgêneros e que 43% delas são jovens adultos ou adolescentes. O número de pessoas trans entre 13 e 25 anos quase dobrou desde um relatório de 2017 (embora valha a pena notar que os relatórios usaram metodologias diferentes).
Apenas 0,5% dos adultos mais velhos disseram que eram transgêneros. Isso pode refletir a relutância das pessoas mais velhas em explorar a identidade de gênero e a possibilidade de terem morrido em idades mais jovens, em parte por causa das taxas mais altas de suicídio.
Em outras notícias de gênero, depois de tempestades políticas, a tradição informal de longa data dos Gay Days está de volta à Disney World, animada como sempre.
7. Alguns moradores da Virgínia ainda estão em guerra dois anos depois Nome de Stonewall Jackson foi removido de uma escola secundária.
Por seis décadas, uma escola no condado de Shenandoah, Virgínia, era conhecida como a escola Stonewall Jackson, em homenagem ao general confederado que lutou perto de lá. Mas enquanto os protestos agitavam o país após o assassinato de George Floyd e as estátuas confederadas derrubadas, o governador da Virgínia pediu às escolas que abandonassem os nomes confederados. O conselho escolar local rapidamente decidiu chamar a escola de Mountain View.
Um furor estourou. “O nome estava lá há 60 anos; eles a derrubaram em duas semanas”, disse um membro do conselho que votou contra a mudança, embora desde então tenha apoiado a mudança. A briga continuou nos últimos dois anos. Esta semana, outra votação foi realizada. A moção para restabelecer o nome original da escola não foi aprovada.
8. Um navio afundado digno de um rei foi encontrado na costa leste da Inglaterra.
O navio da Marinha Real, chamado Gloucester, carregava um futuro rei da Inglaterra que escapou por pouco quando afundou há 340 anos.
O Gloucester foi descoberto na costa de Norfolk em 2007 pelos irmãos Julian e Lincoln Barnwell e seu amigo James Little após uma busca náutica de quatro anos e 5.000 milhas. A descoberta só agora foi tornada pública devido ao tempo necessário para confirmar a identidade do navio e declará-lo ao governo.
10. E, finalmente, borboletas monarcas ainda voam.
Durante anos, as populações de monarcas vêm despencando em locais no México e na Califórnia, onde enxames deles passam o inverno, gerando preocupações de que a espécie possa estar desaparecendo.
Mas um novo estudo focado no tamanho da população reprodutora de verão sugere que as populações de monarcas até agora conseguiram se recuperar o suficiente durante o verão para compensar os declínios no inverno.
Tenha um fim de semana majestoso.
Eve Edelheit fotos compiladas para este briefing.
Discussão sobre isso post