A vítima Fares Maatou foi atacada pelos dois meninos após um confronto com um grupo maior em Canning Town, leste de Londres, em 23 de abril do ano passado, alegou o promotor Julian Evans QC.
A Polícia Metropolitana disse na época que Fares foi encontrado gravemente ferido do lado de fora de uma pizzaria.
Os dois réus, que não podem ser identificados por causa da idade, negam o assassinato.
Os adolescentes, agora com 16 anos, dizem que estavam agindo em legítima defesa.
Evans disse ao Old Bailey que o estudante “não ofereceu nenhuma ameaça”.
Ele disse: “Ele estava desarmado.
“Ele não demonstrou agressão em relação a eles.”
Os jurados ouviram que Fares sofreu uma única lesão de 11 cm no lado esquerdo da parte superior das costas, causada pela espada, que havia sido roubada do avô de um réu, então com 14 anos, e passada para o outro réu, então com idade 15.
O então jovem de 14 anos bateu em Fares com a bainha, disseram os jurados, antes que os dois jovens fugissem do local.
O promotor Evans disse ao tribunal que o ataque, em Barking Road, foi capturado em imagens de câmeras de segurança.
Ele disse: “Ambos os seus [Fares’] mãos estavam na frente dele na altura da cintura. Fares não estava segurando nada. Ele estava completamente desarmado.”
O garoto mais velho então atacou Fares – a primeira de três tentativas desse tipo de golpe com a espada – enquanto o garoto mais novo balançava a bainha, foi informado ao júri.
A arma que eles usaram, disse Evans, “pareceria uma bengala” para os transeuntes.
O promotor disse: “Fares reagiu levando as duas mãos em direção ao rosto e à cabeça para se proteger.
“Enquanto ele, Fares, tentava fugir, deu as costas (aos réus) e ele, Fares, se afastou.
“Apesar dessa ação, (os réus) continuaram a atacá-lo.”
Fares tentou fugir, mas escorregou, e os réus continuaram a atacá-lo, segundo o júri.
A vítima conseguiu ficar de pé brevemente quando o ataque parou, ouviu o tribunal, mas ele perdeu o equilíbrio novamente e caiu contra um carro estacionado nas proximidades.
Paramédicos e uma ambulância aérea compareceram ao local, mas apesar do tratamento médico, o menino foi declarado morto no local.
O julgamento continua.
