4 minutos para ler
Nova Zelândia ganha acordo comercial de US$ 1,8 bilhão com a UE na última hora. Vídeo / Comissão Europeia
OPINIÃO:
O acordo comercial da UE é uma grande vitória para a Nova Zelândia.
Tem o potencial de remodelar nossa economia e reduzir significativamente nossa dependência da carne e da pecuária leiteira.
Vai ajudar no nosso
tentativas de diversificação longe de uma dependência de exportação para a China.
Mas precisamos reconhecer que as razões pelas quais esse acordo é tão bom não têm a ver com um impulso econômico de curto prazo.
Este é um acordo que oferece um caminho de crescimento das exportações para os próximos 50 anos – não para os próximos cinco.
Em primeiro lugar, vale a pena lembrar que, para os consumidores de Kiwi que lutam com o alto custo de vida, os acordos comerciais nunca oferecem nenhum alívio significativo.
Isso porque a Nova Zelândia já é uma nação de livre comércio. Removemos quase todas as nossas tarifas e cotas nas décadas de 1980 e 1990.
Existem inúmeras razões pelas quais os Kiwis estão pagando demais nos supermercados – mas as barreiras comerciais são uma delas.
Então, infelizmente, não é como se estivéssemos prestes a ser inundados com queijo e vinho francês barato.
Os exportadores europeus já podem vender seus produtos aqui sem o tipo de barreira de preço extra que os exportadores da Nova Zelândia enfrentaram lá.
De qualquer forma, são os consumidores europeus que se beneficiarão, pois a chegada de mais produtos da Nova Zelândia aumenta a concorrência em seus supermercados locais.
É exatamente com isso que os agricultores europeus estavam preocupados e por que o acordo tem sido tão difícil de se concretizar.
Na verdade, é uma das razões pelas quais o acordo não oferece muito valor para os exportadores de carne kiwi e laticínios.
Somos vistos como uma ameaça demais nesses setores e o lobby europeu da pecuária leiteira e da carne era poderoso demais para permitir muitas concessões.
O fracasso em obter acesso livre de tarifas para carnes e laticínios significa que o impulso econômico imediato do acordo não é tão grande quanto poderia ter sido.
A Federated Farmers o chamou de fracasso por essas razões.
Mas com todo o respeito aos federais, é uma organização que ainda não aceitou a realidade de que a Nova Zelândia precisa reduzir sua dependência de carne e laticínios.
Jamais conseguiríamos um acordo de livre comércio com a UE em termos adequados aos nossos exportadores de carne e laticínios.
Afastar-se de um acordo e do caminho de crescimento potencial que ele oferece a todos os nossos outros setores de exportação não faria sentido.
Este acordo altera de forma profunda e histórica a nossa relação comercial com a Europa.
Nossos exportadores de carne e laticínios estão indo bem. Os preços de exportação estão em, ou perto de, recordes.
O setor não precisa de novos mercados para sobreviver.
É compreensível que esses setores desejem o acesso europeu para que possam continuar crescendo.
Mas quando olhamos para o nosso futuro a longo prazo, muitos Kiwis agora se sentem desconfortáveis com a ideia desse crescimento – particularmente em mais laticínios.
Pela primeira vez esses setores tradicionais não eram a prioridade. Por mais difícil que seja para eles aceitarem, esse é um passo significativo na jornada econômica da Nova Zelândia.
Enquanto isso, o negócio é uma grande vitória para kiwis, vinho, cebolas, maçãs, mel manuka e todos os tipos de produtos hortícolas de nicho.
Inclui também a indústria transformadora e o sector dos serviços.
Este é um acordo transformador que oferece à Nova Zelândia um forte caminho para diversificar sua economia longe das commodities tradicionais de exportação.
Incentiva as partes da economia que precisamos crescer para melhorar nossa produtividade e proporcionar ganhos reais em riqueza e bem-estar.
O governo espera que este acordo possa aumentar as receitas de exportação da Europa em US$ 1,8 bilhão até 2035.
Isso em si não é um número enorme. Mas precisamos considerar o valor mais amplo que o incentivo ao investimento nesses setores pode trazer.
Em última análise, isso trará benefícios muito além da Europa.
Então, não acho que a falta de acesso a laticínios e carne seja muito para se preocupar.
Na verdade, a longo prazo será bom para nós.
LEIAMAIS
4 minutos para ler
Nova Zelândia ganha acordo comercial de US$ 1,8 bilhão com a UE na última hora. Vídeo / Comissão Europeia
OPINIÃO:
O acordo comercial da UE é uma grande vitória para a Nova Zelândia.
Tem o potencial de remodelar nossa economia e reduzir significativamente nossa dependência da carne e da pecuária leiteira.
Vai ajudar no nosso
tentativas de diversificação longe de uma dependência de exportação para a China.
Mas precisamos reconhecer que as razões pelas quais esse acordo é tão bom não têm a ver com um impulso econômico de curto prazo.
Este é um acordo que oferece um caminho de crescimento das exportações para os próximos 50 anos – não para os próximos cinco.
Em primeiro lugar, vale a pena lembrar que, para os consumidores de Kiwi que lutam com o alto custo de vida, os acordos comerciais nunca oferecem nenhum alívio significativo.
Isso porque a Nova Zelândia já é uma nação de livre comércio. Removemos quase todas as nossas tarifas e cotas nas décadas de 1980 e 1990.
Existem inúmeras razões pelas quais os Kiwis estão pagando demais nos supermercados – mas as barreiras comerciais são uma delas.
Então, infelizmente, não é como se estivéssemos prestes a ser inundados com queijo e vinho francês barato.
Os exportadores europeus já podem vender seus produtos aqui sem o tipo de barreira de preço extra que os exportadores da Nova Zelândia enfrentaram lá.
De qualquer forma, são os consumidores europeus que se beneficiarão, pois a chegada de mais produtos da Nova Zelândia aumenta a concorrência em seus supermercados locais.
É exatamente com isso que os agricultores europeus estavam preocupados e por que o acordo tem sido tão difícil de se concretizar.
Na verdade, é uma das razões pelas quais o acordo não oferece muito valor para os exportadores de carne kiwi e laticínios.
Somos vistos como uma ameaça demais nesses setores e o lobby europeu da pecuária leiteira e da carne era poderoso demais para permitir muitas concessões.
O fracasso em obter acesso livre de tarifas para carnes e laticínios significa que o impulso econômico imediato do acordo não é tão grande quanto poderia ter sido.
A Federated Farmers o chamou de fracasso por essas razões.
Mas com todo o respeito aos federais, é uma organização que ainda não aceitou a realidade de que a Nova Zelândia precisa reduzir sua dependência de carne e laticínios.
Jamais conseguiríamos um acordo de livre comércio com a UE em termos adequados aos nossos exportadores de carne e laticínios.
Afastar-se de um acordo e do caminho de crescimento potencial que ele oferece a todos os nossos outros setores de exportação não faria sentido.
Este acordo altera de forma profunda e histórica a nossa relação comercial com a Europa.
Nossos exportadores de carne e laticínios estão indo bem. Os preços de exportação estão em, ou perto de, recordes.
O setor não precisa de novos mercados para sobreviver.
É compreensível que esses setores desejem o acesso europeu para que possam continuar crescendo.
Mas quando olhamos para o nosso futuro a longo prazo, muitos Kiwis agora se sentem desconfortáveis com a ideia desse crescimento – particularmente em mais laticínios.
Pela primeira vez esses setores tradicionais não eram a prioridade. Por mais difícil que seja para eles aceitarem, esse é um passo significativo na jornada econômica da Nova Zelândia.
Enquanto isso, o negócio é uma grande vitória para kiwis, vinho, cebolas, maçãs, mel manuka e todos os tipos de produtos hortícolas de nicho.
Inclui também a indústria transformadora e o sector dos serviços.
Este é um acordo transformador que oferece à Nova Zelândia um forte caminho para diversificar sua economia longe das commodities tradicionais de exportação.
Incentiva as partes da economia que precisamos crescer para melhorar nossa produtividade e proporcionar ganhos reais em riqueza e bem-estar.
O governo espera que este acordo possa aumentar as receitas de exportação da Europa em US$ 1,8 bilhão até 2035.
Isso em si não é um número enorme. Mas precisamos considerar o valor mais amplo que o incentivo ao investimento nesses setores pode trazer.
Em última análise, isso trará benefícios muito além da Europa.
Então, não acho que a falta de acesso a laticínios e carne seja muito para se preocupar.
Na verdade, a longo prazo será bom para nós.
Discussão sobre isso post