O setor primário de exportação deu seu veredicto sobre o último acordo comercial da UE assinado durante a noite. Foto / Arquivo
O setor primário da Nova Zelândia deu seu veredicto sobre o novo acordo de livre comércio da União Europeia.
A indústria da carne ficou menos do que impressionada, assim como o setor de laticínios, mas os produtores de kiwi, cebola e vinho
tratou o acordo assinado durante a noite como uma vitória.
A Nova Zelândia exportou US$ 3,9 bilhões em mercadorias para a UE em 2021.
Para comparação, o bloco de países da UE e o bloco da Asean representaram 6,4% e 10,1%, respectivamente, das exportações da Nova Zelândia no mesmo período, disse Westpac.
O economista agrícola sênior do banco, Nathan Penny, disse esperar que os benefícios comerciais do acordo sejam modestos para a “New Zealand Inc”.
O Ministério das Relações Exteriores e Comércio estimou que as economias tarifárias excederiam US$ 100 milhões por ano quando o acordo comercial entrar em vigor, subindo para US$ 110 milhões após sete anos.
Penny disse que as concessões comerciais feitas foram em grande parte do lado da UE.
Catherine Beard, diretora de advocacia da BusinessNZ, disse que o acordo ficou aquém para carne e laticínios, mas os exportadores de horticultura, vinho, mel e frutos do mar ficariam satisfeitos.
O presidente e porta-voz comercial da Federated Farmers, Andrew Hoggard, disse que o acordo foi “um tapa na cara dos agricultores da Nova Zelândia”.
“Que a mentalidade protecionista dos europeus sobre os produtos pecuários permaneça arraigada, infelizmente, não é uma surpresa, mas as cotas muito pequenas acordadas são consideravelmente piores do que esperávamos”, disse Hoggard.
Eu no
A Meat Industry Association disse que foi um resultado decepcionante e que
continuaria a colocar os produtores em desvantagem no seu terceiro maior mercado de exportação.
O acordo permitiu apenas uma pequena cota de carne bovina da Nova Zelândia na União Europeia – 10.000 toneladas em um mercado que consumia 6,5 milhões de toneladas de carne bovina anualmente – muito menos do que as expectativas do setor de carne vermelha.
“Estamos extremamente desapontados que este acordo não oferece acesso comercialmente significativo para nossos exportadores, em particular para carne bovina”, disse Sirma Karapeeva, presidente-executiva da Meat Industry Association.
Sam McIvor, presidente-executivo da Beef and Lamb NZ, disse que o resultado foi “difícil de conciliar” devido ao relacionamento de longa data entre a UE e a Nova Zelândia.
“É difícil entender por que um resultado mais ambicioso não foi possível.”
Laticínios
A Associação de Empresas de Laticínios da Nova Zelândia (DCANZ) disse que o acordo deixou o mercado da UE “98,5% fechado” para os principais produtos lácteos da Nova Zelândia.
“A combinação de volumes de cota muito pequenos em relação ao tamanho do mercado e tarifas dentro das cotas restritivas ao comércio fez com que esse acordo ficasse muito aquém de ser comercialmente significativo para a indústria de laticínios”, disse o presidente da DCANZ, Malcolm Bailey.
O maior exportador da Nova Zelândia, a Fonterra, disse que foi um resultado decepcionante e refletiu o grau de protecionismo que continuou a afligir o comércio de laticínios globalmente, e particularmente entre a indústria de laticínios da UE.
“O acordo fornece alguns pequenos bolsões de acesso para certos produtos ao longo do tempo, mas as oportunidades comerciais gerais para produtos como manteiga, queijo, leite em pó e proteínas-chave são limitadas em relação ao tamanho do mercado da UE por uma combinação de pequenas cotas permanentes, tarifas dentro da cota e requisitos de administração de cotas”, disse a Fonterra.
Ao mesmo tempo, os resultados para a UE sobre indicações geográficas (IGs) significaram que a Fonterra, juntamente com outros produtores de queijo da Nova Zelândia, não poderia mais usar o termo “feta” após um período de transição de nove anos.
A Fonterra, no entanto, manteve a capacidade de usar os termos Parmesan e Gruyère.
Kiwi
O exportador de kiwis Zespri saudou o acordo, que inclui a remoção de tarifas sobre as exportações de kiwis da Nova Zelândia para a UE após a entrada.
A Zespri pagou cerca de US$ 46,5 milhões em tarifas sobre vendas de mais de US$ 1 bilhão para a UE na última temporada.
O presidente Bruce Cameron disse que o acordo ajudará a Zespri a atender à crescente demanda por suas frutas na Europa.
“As regras complexas da UE podem dificultar o acesso ao mercado para os viticultores, por isso é encorajador ver algum alívio das restrições nesta área”, disse ele.
“O FTA nos preparará para expandir nossas exportações para a Europa, fornecendo a mais consumidores europeus o Zespri Kiwi da mais alta qualidade e ajudando a fornecer fortes retornos para nossos produtores”, disse ele.
Cebolas
A indústria de exportação de cebola de US$ 189 milhões deu seu selo de aprovação para o acordo, o que significou a eliminação completa das tarifas – no valor de US$ 6 milhões anuais – sobre as exportações de cebola para a União Europeia (UE) quando entrar em vigor.
A UE é o principal mercado para as exportações de cebola da Nova Zelândia.
“A eliminação das tarifas – de 9,6% para zero – coloca a indústria de cebola da Nova Zelândia em pé de igualdade com concorrentes como Chile e África do Sul”, disse o presidente-executivo da Onions New Zealand, James Kuperus.
As cebolas eram uma importante cultura de rotação para os produtores de hortaliças, de modo que o FTA beneficiaria os produtores de South Auckland a Canterbury, disse ele.
O TLC também abordou as barreiras técnicas ao comércio, disse ele.
No ano até março de 2020, a indústria de cebola da Nova Zelândia contribuiu com US$ 189 milhões para o PIB e empregou 1.762 pessoas.
Vinho
Philip Gregan, CEO da New Zealand Winegrowers, disse que o acordo ajudaria a remover as barreiras técnicas ao comércio e reduzir os encargos dos requisitos de certificação e rotulagem.
“Isso também apoiará o crescimento futuro do mercado e incentivará os exportadores a se concentrarem na UE”, disse Gregan.
A UE é um mercado de exportação significativo para o vinho da Nova Zelândia, com mais de 20 milhões de litros de vinho exportados, avaliados em mais de US$ 150 milhões nos últimos 12 meses.
“As regras complexas da UE podem dificultar o acesso ao mercado para os viticultores, por isso é encorajador ver alguma flexibilização das restrições nesta área. Aguardamos a publicação do texto completo do acordo para que possamos examiná-lo com mais detalhes. “
As tarifas sobre o vinho da Nova Zelândia seriam suspensas assim que o acordo entrasse em vigor.
O governo estimou que isso economizaria US$ 5,5 milhões por ano para os exportadores de vinho da Nova Zelândia.
Discussão sobre isso post