A Westland Milk Products retomou a coleta de leite das fazendas Lake Haupiri de Gloriavale por enquanto. Foto / George Heard
O trabalho infantil não é usado nas fazendas leiteiras de Gloriavale há pelo menos cinco anos, um tribunal ouvido hoje enquanto a comunidade cristã luta para salvar um lucrativo contrato de laticínios.
A Westland, de propriedade chinesa, anunciou no mês passado que estava interrompendo a coleta de leite das fazendas de propriedade de Gloriavale após uma decisão do Tribunal de Trabalho sobre condições de trabalho e suposto trabalho infantil.
A Canaan Farming Dairy Ltd, de Gloriavale, é uma das maiores fornecedoras de leite de Westland, enviando cerca de 900.000 kg de sólidos de leite por temporada para a fábrica de laticínios de Hokitika.
Com base na previsão média de abertura da próxima temporada de US$ 9 o quilo, isso significaria uma perda de receita anual de US$ 9 milhões para a Comunidade Cristã de Gloriavale.
A Canaan entrou com uma liminar no Supremo Tribunal de Greymouth, pedindo que o tribunal obrigasse a empresa a honrar os termos de seus contratos de coleta de leite com a Canaan, especificamente para exigir que ela continuasse a coletar leite de suas três fazendas.
Uma liminar foi concedida e ambas as partes concordaram que Westland continuaria a coletar o leite de Canaã até que o tribunal tomasse uma decisão final sobre a liminar.
Hoje, o caso está sendo discutido no Supremo Tribunal em Christchurch.
O tribunal ouviu detalhes do contrato de 10 anos, incluindo os termos do acordo de fornecimento, que afirma que Canaã deve fornecer todo o leite produzido em suas fazendas leiteiras para Westland – e que Westland deve aceitá-lo e coletá-lo.
No entanto, as letras miúdas contratuais dizem que a Westland pode recusar qualquer leite se não for produzido em conformidade com quaisquer requisitos legais; ou não em seus “melhores interesses” para aceitá-lo.
O advogado de Canaan, Richard Raymond QC, disse que a decisão de Westland de interromper a coleta de leite veio após a decisão do Tribunal de Trabalho – mas disse que Canaan não tinha nada a ver com o processo e não era uma parte.
Nenhuma criança trabalhava nas fazendas desde pelo menos 2017, disse Raymond, com todos os 15 trabalhadores de Canaã com mais de 18 anos.
Ele disse que não há evidências de que Canaan estava agindo além de “completamente de acordo com suas obrigações legais”, sem nenhuma investigação em andamento ou preocupações de qualquer agência governamental, incluindo a Inspetoria do Trabalho ou WorkSafe.
A Canaan tem sido uma empresa de laticínios “exemplar”, que foi altamente valorizada pela Westland ao longo de um relacionamento de 30 anos, disse Raymond.
A perda de um contrato de US$ 9 milhões por ano seria um “golpe devastador, se não fatal” para a comunidade, disse o advogado.
E, além das várias revisões do governo nos últimos tempos e dos “ataques implacáveis” da mídia e dos desistentes, Raymond disse que Gloriavale gastou mais de US$ 800.000 em revisões e relatórios sobre como a comunidade e seus negócios são administrados.
Raymond diz que se Westland precisar de mais provas de que não há crianças trabalhando nas fazendas de Canaan, elas podem “vir e dar uma olhada”, colocar drones ou colocar uma pessoa extra em seu caminhão de leite.
“É um livro aberto”, disse Raymond, apesar do que as pessoas pensam sobre o lugar, chamando-o de “o lugar mais investigado da Nova Zelândia”.
Qualquer um pode ir até lá, disse o advogado, e Westland pode “inspecionar até o conteúdo de seu coração”, mas eles não encontrarão nenhuma criança trabalhando lá.
“Não é uma finalização, não é uma posição, é um fato”, disse Raymond.
A audiência perante o juiz Jan-Marie Doogue está em andamento.
A Westland Milk Products retomou a coleta de leite das fazendas Lake Haupiri de Gloriavale por enquanto. Foto / George Heard
O trabalho infantil não é usado nas fazendas leiteiras de Gloriavale há pelo menos cinco anos, um tribunal ouvido hoje enquanto a comunidade cristã luta para salvar um lucrativo contrato de laticínios.
A Westland, de propriedade chinesa, anunciou no mês passado que estava interrompendo a coleta de leite das fazendas de propriedade de Gloriavale após uma decisão do Tribunal de Trabalho sobre condições de trabalho e suposto trabalho infantil.
A Canaan Farming Dairy Ltd, de Gloriavale, é uma das maiores fornecedoras de leite de Westland, enviando cerca de 900.000 kg de sólidos de leite por temporada para a fábrica de laticínios de Hokitika.
Com base na previsão média de abertura da próxima temporada de US$ 9 o quilo, isso significaria uma perda de receita anual de US$ 9 milhões para a Comunidade Cristã de Gloriavale.
A Canaan entrou com uma liminar no Supremo Tribunal de Greymouth, pedindo que o tribunal obrigasse a empresa a honrar os termos de seus contratos de coleta de leite com a Canaan, especificamente para exigir que ela continuasse a coletar leite de suas três fazendas.
Uma liminar foi concedida e ambas as partes concordaram que Westland continuaria a coletar o leite de Canaã até que o tribunal tomasse uma decisão final sobre a liminar.
Hoje, o caso está sendo discutido no Supremo Tribunal em Christchurch.
O tribunal ouviu detalhes do contrato de 10 anos, incluindo os termos do acordo de fornecimento, que afirma que Canaã deve fornecer todo o leite produzido em suas fazendas leiteiras para Westland – e que Westland deve aceitá-lo e coletá-lo.
No entanto, as letras miúdas contratuais dizem que a Westland pode recusar qualquer leite se não for produzido em conformidade com quaisquer requisitos legais; ou não em seus “melhores interesses” para aceitá-lo.
O advogado de Canaan, Richard Raymond QC, disse que a decisão de Westland de interromper a coleta de leite veio após a decisão do Tribunal de Trabalho – mas disse que Canaan não tinha nada a ver com o processo e não era uma parte.
Nenhuma criança trabalhava nas fazendas desde pelo menos 2017, disse Raymond, com todos os 15 trabalhadores de Canaã com mais de 18 anos.
Ele disse que não há evidências de que Canaan estava agindo além de “completamente de acordo com suas obrigações legais”, sem nenhuma investigação em andamento ou preocupações de qualquer agência governamental, incluindo a Inspetoria do Trabalho ou WorkSafe.
A Canaan tem sido uma empresa de laticínios “exemplar”, que foi altamente valorizada pela Westland ao longo de um relacionamento de 30 anos, disse Raymond.
A perda de um contrato de US$ 9 milhões por ano seria um “golpe devastador, se não fatal” para a comunidade, disse o advogado.
E, além das várias revisões do governo nos últimos tempos e dos “ataques implacáveis” da mídia e dos desistentes, Raymond disse que Gloriavale gastou mais de US$ 800.000 em revisões e relatórios sobre como a comunidade e seus negócios são administrados.
Raymond diz que se Westland precisar de mais provas de que não há crianças trabalhando nas fazendas de Canaan, elas podem “vir e dar uma olhada”, colocar drones ou colocar uma pessoa extra em seu caminhão de leite.
“É um livro aberto”, disse Raymond, apesar do que as pessoas pensam sobre o lugar, chamando-o de “o lugar mais investigado da Nova Zelândia”.
Qualquer um pode ir até lá, disse o advogado, e Westland pode “inspecionar até o conteúdo de seu coração”, mas eles não encontrarão nenhuma criança trabalhando lá.
“Não é uma finalização, não é uma posição, é um fato”, disse Raymond.
A audiência perante o juiz Jan-Marie Doogue está em andamento.
Discussão sobre isso post