O 46º presidente fez seu discurso às 19h30 EST (12h30 BST), no qual confirmou relatos anteriores de que Al-Zawahiri havia sido morto por um ataque de drone dos EUA no Afeganistão.
Al-Zawahiri assumiu como líder do grupo terrorista depois que Osama Bin Laden foi retirado pelas forças dos EUA em 2011.
O presidente Biden começou dizendo: “Meus compatriotas americanos, no sábado, sob minha direção, os Estados Unidos concluíram com sucesso um ataque aéreo em Cabul, no Afeganistão, que matou o emir da Al Qaeda, Ayman Al-Zawahiri.
“Zawahiri era o líder de Bin Laden, estava com ele o tempo todo e era seu vice na época do 11 de setembro.
“Ele esteve profundamente envolvido no planejamento do 11 de setembro, um dos maiores responsáveis pelos ataques que mataram 2.977 pessoas em solo americano.”
O presidente Biden também chamou a atenção para os muitos outros ataques que Al-Zawahiri ajudou a planejar, incluindo aqueles nas embaixadas americanas no Quênia e na Tanzânia em 1998.
Ele continuou: “Desde que os Estados Unidos fizeram justiça a Bin Laden há 11 anos, Al-Zawahiri é líder da Al Qaeda.
“Agora a justiça foi feita e esse líder terrorista não existe mais.
“Os Estados Unidos continuam a demonstrar nossa determinação e nossa capacidade de defender o povo americano contra aqueles que procuram nos prejudicar.
“Deixamos claro novamente esta noite, que não importa quanto tempo leve, não importa onde você se esconda, se você for uma ameaça ao nosso povo, os Estados Unidos o encontrarão e o eliminarão”.
LEIA MAIS: Os preparativos de Andy Murray para o US Open sofrem revés com a derrota do Citi Open
Ele escreveu no Twitter: “Al-Zawahiri pode estar morto no Afeganistão, mas a Al-Qaeda não se foi.
“Ao contrário do que o presidente Biden está dizendo esta noite, nossa capacidade de combater as crescentes ameaças terroristas no Afeganistão está à margem.
“Existem campos de treinamento da Al-Qaeda surgindo no Afeganistão como antes do 11 de setembro.”
O 46º presidente fez seu discurso às 19h30 EST (12h30 BST), no qual confirmou relatos anteriores de que Al-Zawahiri havia sido morto por um ataque de drone dos EUA no Afeganistão.
Al-Zawahiri assumiu como líder do grupo terrorista depois que Osama Bin Laden foi retirado pelas forças dos EUA em 2011.
O presidente Biden começou dizendo: “Meus compatriotas americanos, no sábado, sob minha direção, os Estados Unidos concluíram com sucesso um ataque aéreo em Cabul, no Afeganistão, que matou o emir da Al Qaeda, Ayman Al-Zawahiri.
“Zawahiri era o líder de Bin Laden, estava com ele o tempo todo e era seu vice na época do 11 de setembro.
“Ele esteve profundamente envolvido no planejamento do 11 de setembro, um dos maiores responsáveis pelos ataques que mataram 2.977 pessoas em solo americano.”
O presidente Biden também chamou a atenção para os muitos outros ataques que Al-Zawahiri ajudou a planejar, incluindo aqueles nas embaixadas americanas no Quênia e na Tanzânia em 1998.
Ele continuou: “Desde que os Estados Unidos fizeram justiça a Bin Laden há 11 anos, Al-Zawahiri é líder da Al Qaeda.
“Agora a justiça foi feita e esse líder terrorista não existe mais.
“Os Estados Unidos continuam a demonstrar nossa determinação e nossa capacidade de defender o povo americano contra aqueles que procuram nos prejudicar.
“Deixamos claro novamente esta noite, que não importa quanto tempo leve, não importa onde você se esconda, se você for uma ameaça ao nosso povo, os Estados Unidos o encontrarão e o eliminarão”.
LEIA MAIS: Os preparativos de Andy Murray para o US Open sofrem revés com a derrota do Citi Open
Ele escreveu no Twitter: “Al-Zawahiri pode estar morto no Afeganistão, mas a Al-Qaeda não se foi.
“Ao contrário do que o presidente Biden está dizendo esta noite, nossa capacidade de combater as crescentes ameaças terroristas no Afeganistão está à margem.
“Existem campos de treinamento da Al-Qaeda surgindo no Afeganistão como antes do 11 de setembro.”
Discussão sobre isso post