À 1h da manhã de 5 de junho de 2021, dois fuzileiros navais dos EUA bateram na porta de Pennsville, NJ, de Stacie Beals, uma enfermeira do hospital que geralmente trabalha à noite. Compartilhando poucos detalhes preciosos, eles disseram a ela que seu filho, Dalton, morreu enquanto treinava para ser um fuzileiro naval na Ilha Parris. A instalação de quatro milhas de comprimento, localizada em Beaufort County, SC, tem sido usada para recrutas de temporada desde 1915.
Quando, logo após terminar o ensino médio, Dalton anunciou que queria ser fuzileiro naval, Stacie desejou que ele tivesse optado pela faculdade. Mas ela o apoiou com uma provisão.
“Eu disse a ele: ‘Apenas me prometa que você não irá para a infantaria’”, disse Stacie, 53, ao The Post. “Eu não o queria na linha de frente. Essa era a minha preocupação. Não me preocupei com algo acontecendo com Dalton nos Estados Unidos. A última coisa que me preocupava era ele morrer durante o treinamento em seu próprio país.”
Agora, uma investigação oficial sobre o A morte do jovem de 19 anos recomenda “ação punitiva ou administrativa” contra seu comandante de companhia, comandante de série e instrutor de treinamento.
Nenhuma dessas pessoas ainda foi identificada pelo nome.
O amigo de infância de Dalton, Zach Manorowitz, achou que os fuzileiros navais seriam uma combinação perfeita. “Dalton era um cara grande e forte, sempre um dos melhores, e gostava de mostrar isso”, disse Manorowitz ao The Post. “Seus amigos e eu, esperávamos que ele passasse pelo treinamento.”
Em vez disso, de acordo com um recém-lançado e fortemente redigido “Relatório de Investigação de Comando”, produzido pelos fuzileiros navais, Dalton morreu de hipotermia. Embora ele tenha falecido antes que sua temperatura pudesse ser medida, Stacie disse que outro recruta havia registrado uma leitura perigosamente alta de 107 graus.
Pouco antes de falecer, Dalton escreveu para sua mãe que estava animado por ela vê-lo em seu uniforme de gala dos fuzileiros navais. Ela fez, mas não como esperado.
“Foi um funeral de caixão aberto com Dalton em seu uniforme de gala”, disse Stacie. “Isso foi de partir o coração, uma visão que nunca vou esquecer. Ele está com saudades. O que aconteceu com meu filho ainda é difícil de acreditar.”
Na tarde de 4 de junho de 2021, Dalton estava em sua 11ª semana em Parris Island e no meio do Crisol, uma etapa final do treinamento básico antes que os recrutas fossem considerados dignos de se tornarem fuzileiros navais. É um trecho de 54 horas de desafios hardcore em que, de acordo com o site do corpo, os recrutas testam “força física, habilidades e os valores do Corpo de Fuzileiros Navais”. Alimentação e sono são ambos limitados.
O fato de Dalton e outros recrutas de seu pelotão terem enfrentado o Crisol em um calor de 90 graus tornou o desafio ainda mais cansativo. Nessa temperatura, a condição do tempo é, de acordo com citações do ex-sargento de artilharia dos fuzileiros navais. Clifton McChesney no site oficial dos fuzileiros navais, como “Bandeira preta.” Ele acrescentou: “Se não é absolutamente para você treinar ao ar livre, você não deveria estar fazendo isso”.
Mas, de acordo com o relatório, o instrutor sênior de treinamento iniciou “treinamento de incentivo não autorizado”.
Stacie foi mais direto: “Dalton estava sendo enganado”.
Falando do instrutor sênior de treinamento, Stacie disse: “Aparentemente, ele era hipócrita. Ele ia fazer de seu pelotão o pelotão superior. Foi uma viagem do ego para ele.”
Confirmando o que foi revelado no relatório, Stacie disse: “Durante os intervalos, quando [the senior drill instructor] deveria estar treinando o [15] recrutas, ele não fez isso. Em vez disso, ele estava em um veículo com ar condicionado enquanto seu grupo permanecia ao sol”.
A morte de Dalton aconteceu após uma briga de pugil: uma competição entre dois pelotões, na qual os lutadores vestem o que parecem capacetes de futebol e se chocam com bastões acolchoados. Com mais de 6 pés de altura e pesando cerca de 210 quilos musculosos, Dalton era um formidável lutador de bastão. Fazendo jus ao apelido de Big Deal Beals, dado a ele por outros de seu pelotão, Stacie disse: “Dalton estava fazendo mais lutas do que os outros porque estava ganhando. Mas, como resultado, Dalton estava sofrendo mais do que os outros.”
Como ela aprendeu com o relatório, bem como em conversas com recrutas do pelotão de Dalton, “[Other recruits] viu Dalton tropeçar. Ele caiu. Ele foi visto com problemas para respirar. Ele disse a uma criança que ele não podia ver. Ele estava delirando e alucinando. Ele queria água. Você não deve ir sozinho. Mas todos estavam lutando. Portanto, o sistema de amigos não estava sendo seguido.”
Quando Dalton foi beber, mas não voltou, seus companheiros de pelotão começaram a procurá-lo. Mas na época, como explicou Stacie, “Alguém gritou: ‘Recrute!’”
Outro aspirante a fuzileiro naval mordeu a poeira. Quando um recruta pensou que fosse Dalton e perguntou ao instrutor como Dalton estava, Stacie disse: “Ele respondeu: ‘Não é da sua conta; não se preocupe com isso; Sai da minha frente.’ Ele não sabia o nome do meu filho; ele não sabia nenhum de seus nomes; ele chamou todos eles de ‘Porco’”.
De acordo com Stacie, o instrutor de treinamento não percebeu que Dalton estava desaparecido.
Após 60 minutos, outro instrutor de treinamento encontrou Dalton em uma área arborizada. “Parecia uma correria”, disse Stacie. “Aquele que encontrou Dalton iniciou a RCP e pediu ajuda. Outros chegaram em pouco tempo. Mas era tarde demais. Dalton já tinha ido embora.”
Particularmente perturbador para Stacie, como enfermeira, é sua crença de que medidas poderiam ter sido tomadas para salvar seu filho. “Você o esfria com fluido intravenoso”, disse ela. “Você reduz a temperatura central dele. Não deveria ter chegado a esse ponto. Este foi apenas um exercício de treinamento. Não foi guerra.”
Questionado sobre as circunstâncias da morte de Dalton, o major Philip Kulczewski, porta-voz dos fuzileiros navais em Parris Island, respondeu ao The Post por e-mail: [this] O caso está sob análise de promotores militares. No entanto, seria inapropriado neste momento especular sobre os detalhes do caso com a revisão em andamento”.
Embora os sobreviventes de Dalton não possam processar – a Doutrina Feres de 1950 impede ações judiciais contra o Governo Federal devido a ferimentos de militares – Stacie espera que seu filho não tenha morrido em vão. Sua família iniciou uma autópsia particular e ela não discutirá isso antes que os fuzileiros navais divulguem os resultados de sua própria autópsia. Mas ela tem conselhos para pais de futuros fuzileiros navais.
“Eu não recomendaria os fuzileiros navais a menos que haja mudanças feitas”, disse Stacie. “Há falhas no sistema. Eles disseram que reconfiguraram o Crucible, para que a metragem quadrada fosse menor. E eles querem obter [wearable] monitores para dizer as localizações e temperaturas dos recrutas. Mas essa nem é a questão. A questão é o seu líder. Ele estava em uma viagem do ego.”
O relatório afirmou que o líder “não tinha a maturidade, temperamento e habilidades de liderança necessárias para ser um instrutor de treinamento sênior eficaz”.
Stacie, as duas irmãs de Dalton, Logan e Jordan, e seu pai, Melvin – divorciado de Stacie há cinco anos – compareceram à formatura do pelotão de Dalton. “Isso foi 10 dias após a morte de Dalton”, disse Stacie. “A formatura foi difícil. Todos ao nosso redor ficaram muito felizes. Mas era importante para mim ver o quartel de Dalton e conhecer as pessoas com quem ele passava o tempo.”
Houve um serviço memorial para os membros da família e recrutas de seu pelotão.
“Foi especial”, lembrou Stacie. “Todos eles tiveram a chance de nos dizer algo sobre Dalton. Ele era altamente considerado.”
Ela também falou com o instrutor sênior de treinamento em cujo relógio seu filho morreu. “Eu o conheci, sem saber o que sei agora”, disse ela. “Ele era legal e eu meio que me senti mal por ele. Achei que ele se sentia culpado, mas não sabia por quê. Achei que ele se sentiu mal por perder um recruta. O beliche de Dalton ficava do lado de fora de sua janela e ele disse que quando olha para fora, ele o vê. Agora eu sei que, na verdade, ele nem sabia quem é meu filho.”
Stacie disse que seus sentimentos pelo instrutor mudaram drasticamente enquanto ela aguarda notícias sobre se os fuzileiros navais o levarão ou não a um julgamento militar.
“Agora eu sinto que ele nem deveria ser um fuzileiro naval”, disse ela. “No mínimo, ele deve receber uma dispensa desonrosa e ser jogado à beira do precipício pelo número máximo de anos.”
À 1h da manhã de 5 de junho de 2021, dois fuzileiros navais dos EUA bateram na porta de Pennsville, NJ, de Stacie Beals, uma enfermeira do hospital que geralmente trabalha à noite. Compartilhando poucos detalhes preciosos, eles disseram a ela que seu filho, Dalton, morreu enquanto treinava para ser um fuzileiro naval na Ilha Parris. A instalação de quatro milhas de comprimento, localizada em Beaufort County, SC, tem sido usada para recrutas de temporada desde 1915.
Quando, logo após terminar o ensino médio, Dalton anunciou que queria ser fuzileiro naval, Stacie desejou que ele tivesse optado pela faculdade. Mas ela o apoiou com uma provisão.
“Eu disse a ele: ‘Apenas me prometa que você não irá para a infantaria’”, disse Stacie, 53, ao The Post. “Eu não o queria na linha de frente. Essa era a minha preocupação. Não me preocupei com algo acontecendo com Dalton nos Estados Unidos. A última coisa que me preocupava era ele morrer durante o treinamento em seu próprio país.”
Agora, uma investigação oficial sobre o A morte do jovem de 19 anos recomenda “ação punitiva ou administrativa” contra seu comandante de companhia, comandante de série e instrutor de treinamento.
Nenhuma dessas pessoas ainda foi identificada pelo nome.
O amigo de infância de Dalton, Zach Manorowitz, achou que os fuzileiros navais seriam uma combinação perfeita. “Dalton era um cara grande e forte, sempre um dos melhores, e gostava de mostrar isso”, disse Manorowitz ao The Post. “Seus amigos e eu, esperávamos que ele passasse pelo treinamento.”
Em vez disso, de acordo com um recém-lançado e fortemente redigido “Relatório de Investigação de Comando”, produzido pelos fuzileiros navais, Dalton morreu de hipotermia. Embora ele tenha falecido antes que sua temperatura pudesse ser medida, Stacie disse que outro recruta havia registrado uma leitura perigosamente alta de 107 graus.
Pouco antes de falecer, Dalton escreveu para sua mãe que estava animado por ela vê-lo em seu uniforme de gala dos fuzileiros navais. Ela fez, mas não como esperado.
“Foi um funeral de caixão aberto com Dalton em seu uniforme de gala”, disse Stacie. “Isso foi de partir o coração, uma visão que nunca vou esquecer. Ele está com saudades. O que aconteceu com meu filho ainda é difícil de acreditar.”
Na tarde de 4 de junho de 2021, Dalton estava em sua 11ª semana em Parris Island e no meio do Crisol, uma etapa final do treinamento básico antes que os recrutas fossem considerados dignos de se tornarem fuzileiros navais. É um trecho de 54 horas de desafios hardcore em que, de acordo com o site do corpo, os recrutas testam “força física, habilidades e os valores do Corpo de Fuzileiros Navais”. Alimentação e sono são ambos limitados.
O fato de Dalton e outros recrutas de seu pelotão terem enfrentado o Crisol em um calor de 90 graus tornou o desafio ainda mais cansativo. Nessa temperatura, a condição do tempo é, de acordo com citações do ex-sargento de artilharia dos fuzileiros navais. Clifton McChesney no site oficial dos fuzileiros navais, como “Bandeira preta.” Ele acrescentou: “Se não é absolutamente para você treinar ao ar livre, você não deveria estar fazendo isso”.
Mas, de acordo com o relatório, o instrutor sênior de treinamento iniciou “treinamento de incentivo não autorizado”.
Stacie foi mais direto: “Dalton estava sendo enganado”.
Falando do instrutor sênior de treinamento, Stacie disse: “Aparentemente, ele era hipócrita. Ele ia fazer de seu pelotão o pelotão superior. Foi uma viagem do ego para ele.”
Confirmando o que foi revelado no relatório, Stacie disse: “Durante os intervalos, quando [the senior drill instructor] deveria estar treinando o [15] recrutas, ele não fez isso. Em vez disso, ele estava em um veículo com ar condicionado enquanto seu grupo permanecia ao sol”.
A morte de Dalton aconteceu após uma briga de pugil: uma competição entre dois pelotões, na qual os lutadores vestem o que parecem capacetes de futebol e se chocam com bastões acolchoados. Com mais de 6 pés de altura e pesando cerca de 210 quilos musculosos, Dalton era um formidável lutador de bastão. Fazendo jus ao apelido de Big Deal Beals, dado a ele por outros de seu pelotão, Stacie disse: “Dalton estava fazendo mais lutas do que os outros porque estava ganhando. Mas, como resultado, Dalton estava sofrendo mais do que os outros.”
Como ela aprendeu com o relatório, bem como em conversas com recrutas do pelotão de Dalton, “[Other recruits] viu Dalton tropeçar. Ele caiu. Ele foi visto com problemas para respirar. Ele disse a uma criança que ele não podia ver. Ele estava delirando e alucinando. Ele queria água. Você não deve ir sozinho. Mas todos estavam lutando. Portanto, o sistema de amigos não estava sendo seguido.”
Quando Dalton foi beber, mas não voltou, seus companheiros de pelotão começaram a procurá-lo. Mas na época, como explicou Stacie, “Alguém gritou: ‘Recrute!’”
Outro aspirante a fuzileiro naval mordeu a poeira. Quando um recruta pensou que fosse Dalton e perguntou ao instrutor como Dalton estava, Stacie disse: “Ele respondeu: ‘Não é da sua conta; não se preocupe com isso; Sai da minha frente.’ Ele não sabia o nome do meu filho; ele não sabia nenhum de seus nomes; ele chamou todos eles de ‘Porco’”.
De acordo com Stacie, o instrutor de treinamento não percebeu que Dalton estava desaparecido.
Após 60 minutos, outro instrutor de treinamento encontrou Dalton em uma área arborizada. “Parecia uma correria”, disse Stacie. “Aquele que encontrou Dalton iniciou a RCP e pediu ajuda. Outros chegaram em pouco tempo. Mas era tarde demais. Dalton já tinha ido embora.”
Particularmente perturbador para Stacie, como enfermeira, é sua crença de que medidas poderiam ter sido tomadas para salvar seu filho. “Você o esfria com fluido intravenoso”, disse ela. “Você reduz a temperatura central dele. Não deveria ter chegado a esse ponto. Este foi apenas um exercício de treinamento. Não foi guerra.”
Questionado sobre as circunstâncias da morte de Dalton, o major Philip Kulczewski, porta-voz dos fuzileiros navais em Parris Island, respondeu ao The Post por e-mail: [this] O caso está sob análise de promotores militares. No entanto, seria inapropriado neste momento especular sobre os detalhes do caso com a revisão em andamento”.
Embora os sobreviventes de Dalton não possam processar – a Doutrina Feres de 1950 impede ações judiciais contra o Governo Federal devido a ferimentos de militares – Stacie espera que seu filho não tenha morrido em vão. Sua família iniciou uma autópsia particular e ela não discutirá isso antes que os fuzileiros navais divulguem os resultados de sua própria autópsia. Mas ela tem conselhos para pais de futuros fuzileiros navais.
“Eu não recomendaria os fuzileiros navais a menos que haja mudanças feitas”, disse Stacie. “Há falhas no sistema. Eles disseram que reconfiguraram o Crucible, para que a metragem quadrada fosse menor. E eles querem obter [wearable] monitores para dizer as localizações e temperaturas dos recrutas. Mas essa nem é a questão. A questão é o seu líder. Ele estava em uma viagem do ego.”
O relatório afirmou que o líder “não tinha a maturidade, temperamento e habilidades de liderança necessárias para ser um instrutor de treinamento sênior eficaz”.
Stacie, as duas irmãs de Dalton, Logan e Jordan, e seu pai, Melvin – divorciado de Stacie há cinco anos – compareceram à formatura do pelotão de Dalton. “Isso foi 10 dias após a morte de Dalton”, disse Stacie. “A formatura foi difícil. Todos ao nosso redor ficaram muito felizes. Mas era importante para mim ver o quartel de Dalton e conhecer as pessoas com quem ele passava o tempo.”
Houve um serviço memorial para os membros da família e recrutas de seu pelotão.
“Foi especial”, lembrou Stacie. “Todos eles tiveram a chance de nos dizer algo sobre Dalton. Ele era altamente considerado.”
Ela também falou com o instrutor sênior de treinamento em cujo relógio seu filho morreu. “Eu o conheci, sem saber o que sei agora”, disse ela. “Ele era legal e eu meio que me senti mal por ele. Achei que ele se sentia culpado, mas não sabia por quê. Achei que ele se sentiu mal por perder um recruta. O beliche de Dalton ficava do lado de fora de sua janela e ele disse que quando olha para fora, ele o vê. Agora eu sei que, na verdade, ele nem sabia quem é meu filho.”
Stacie disse que seus sentimentos pelo instrutor mudaram drasticamente enquanto ela aguarda notícias sobre se os fuzileiros navais o levarão ou não a um julgamento militar.
“Agora eu sinto que ele nem deveria ser um fuzileiro naval”, disse ela. “No mínimo, ele deve receber uma dispensa desonrosa e ser jogado à beira do precipício pelo número máximo de anos.”
Discussão sobre isso post