Uma nova geração está lentamente aceitando a realidade de que pode não ser capaz de seguir a vida que esperava. Meninas e mulheres que começaram a se sentir como seres humanos normais estão sendo forçadas a se tornarem prisioneiras em suas casas novamente. Homens e mulheres, jovens e velhos, estão todos vivendo em estado de medo e trauma, com pobreza e desemprego subindo. Muitos de nosso povo, inclusive eu, agora acreditam que apenas um milagre pode nos salvar.
Fátima Gailani
A Sra. Gailani é uma líder política e ativista dos direitos das mulheres que anteriormente atuou como presidente da Sociedade do Crescente Vermelho Afegão.
eu era um dos quatro mulheres que participou das negociações de paz da República Islâmica do Afeganistão 2020 em Doha, Qatar. Durante essas conversas, vi como a esperança de paz havia desaparecido e o poder do Talibã sobre o país. Mas mesmo agora não estou convencido de que as negociações sejam inúteis.
As pessoas gostam de desprezar a política, mas nos últimos 40 anos vi que – sem uma solução política – sempre perdemos. Ver o país desmoronar e cair sob o controle do Talibã foi muito difícil. Foi um puro ato de força.
Em minha vida, testemunhei os comunistas tomarem o poder. Eu testemunhei os mujahedeen tomarem o poder. Agora testemunhei o Talibã tomar o poder. Todas essas tentativas de governo falharam porque não tiveram o apoio do povo.
Para formar um verdadeiro governo afegão, o povo afegão precisa estar envolvido. Eu imagino um governo onde todos tenham uma palavra a dizer, onde o governo seja moldado pelas próprias pessoas. Se o Talibã não ouvir o povo afegão, se não enxergar a realidade, perderá. O único caminho a seguir é através da unidade. Nosso país precisa ser reparado. Precisamos nos unir.
Nahid Shahalimi é uma ativista, cineasta e autora afegã e editora da próxima coleção “We Are Still Here: Afghan Women on Courage, Freedom, and the Fight to Be Heard”.
O Times está empenhado em publicar uma diversidade de letras para o editor. Gostaríamos de saber o que você pensa sobre este ou qualquer um de nossos artigos. Aqui estão alguns pontas. E aqui está nosso e-mail: [email protected].
Siga a seção de opinião do The New York Times sobre Facebook, Twitter (@NYTopinion) e Instagram.
Uma nova geração está lentamente aceitando a realidade de que pode não ser capaz de seguir a vida que esperava. Meninas e mulheres que começaram a se sentir como seres humanos normais estão sendo forçadas a se tornarem prisioneiras em suas casas novamente. Homens e mulheres, jovens e velhos, estão todos vivendo em estado de medo e trauma, com pobreza e desemprego subindo. Muitos de nosso povo, inclusive eu, agora acreditam que apenas um milagre pode nos salvar.
Fátima Gailani
A Sra. Gailani é uma líder política e ativista dos direitos das mulheres que anteriormente atuou como presidente da Sociedade do Crescente Vermelho Afegão.
eu era um dos quatro mulheres que participou das negociações de paz da República Islâmica do Afeganistão 2020 em Doha, Qatar. Durante essas conversas, vi como a esperança de paz havia desaparecido e o poder do Talibã sobre o país. Mas mesmo agora não estou convencido de que as negociações sejam inúteis.
As pessoas gostam de desprezar a política, mas nos últimos 40 anos vi que – sem uma solução política – sempre perdemos. Ver o país desmoronar e cair sob o controle do Talibã foi muito difícil. Foi um puro ato de força.
Em minha vida, testemunhei os comunistas tomarem o poder. Eu testemunhei os mujahedeen tomarem o poder. Agora testemunhei o Talibã tomar o poder. Todas essas tentativas de governo falharam porque não tiveram o apoio do povo.
Para formar um verdadeiro governo afegão, o povo afegão precisa estar envolvido. Eu imagino um governo onde todos tenham uma palavra a dizer, onde o governo seja moldado pelas próprias pessoas. Se o Talibã não ouvir o povo afegão, se não enxergar a realidade, perderá. O único caminho a seguir é através da unidade. Nosso país precisa ser reparado. Precisamos nos unir.
Nahid Shahalimi é uma ativista, cineasta e autora afegã e editora da próxima coleção “We Are Still Here: Afghan Women on Courage, Freedom, and the Fight to Be Heard”.
O Times está empenhado em publicar uma diversidade de letras para o editor. Gostaríamos de saber o que você pensa sobre este ou qualquer um de nossos artigos. Aqui estão alguns pontas. E aqui está nosso e-mail: [email protected].
Siga a seção de opinião do The New York Times sobre Facebook, Twitter (@NYTopinion) e Instagram.
Discussão sobre isso post