3 de agosto de 2021
Por Shadia Nasralla, Chang-Ran Kim e Richa Naidu
TÓQUIO (Reuters) – O equestre olímpico argentino Jose Maria Larocca leva seu laptop para as competições. Ele está muito ao telefone em eventos de equitação. Ele normalmente é o último competidor a chegar e o primeiro a sair. Entre as idades de 24 e 34 anos, ele não andou de bicicleta.
Por quê? Porque ele se tornou um dos comerciantes de petróleo mais influentes do mundo, bem como um saltador nos Jogos de Tóquio, e afirma dormir pelo menos sete horas à noite.
“Você precisa alternar entre um e outro e se certificar de que está devidamente focado no que está fazendo, na tarefa em mãos. Você não pode estar andando a cavalo e pensando, o que está acontecendo com uma negociação no escritório ”, disse o homem de 52 anos, falando dos escritórios suíços da gigante de commodities Trafigura.
“Quando você está pilotando, você tem que estar totalmente focado, caso contrário pode ser muito perigoso e não há chance. Zero. Todo mundo treina mais forte do que eu e é mais experiente. ”
O pai de três filhos corre por mais de uma hora durante sua hora de almoço todos os dias. “A única coisa que me acalma, me acalma e me ajuda a pensar é correr”, disse ele antes das Olimpíadas.
Larocca não é de forma alguma o único olímpico dividindo suas vidas e paixões enquanto tenta conciliar uma vida privada.
Kellie Ann Harrington, porta-bandeira da Irlanda em Tóquio e campeã mundial de boxe leve, trabalha meio período como faxineira em um hospital psiquiátrico em Dublin.
“Eu sou mais do que apenas um boxeador. Eu sou Kellie Anne Harrington. Sou uma pessoa viva ”, disse ela.
OUTRA VIDA
A decisão da superestrela da ginástica americana Simone Biles de desistir de vários eventos nos Jogos, dizendo que sentiu o peso do mundo em seus ombros, teve um grande foco na saúde mental dos atletas.
“Você precisa ter algo fora do boxe. Você precisa ter outra vida. A vida é mais do que esporte e tudo pode acontecer no esporte, então você precisa de algo em que se apoiar ”, disse Harrington.
Embora as Olimpíadas sejam oficialmente uma zona sem política, isso não é verdade para a vida da jogadora de badminton egípcia Hadia Hosny e da boxeadora indiana peso mosca Mary Kom, que são membros do parlamento em casa. Kom, 38, também é empresária.
“Eu sou uma mãe, tenho quatro filhos e tenho lutado continuamente … É muito fácil dizer ‘campeão mundial’ … Não é fácil (fazer)”, disse o hexacampeão mundial Kom, que conquistou o bronze em Londres 2012, acrescentando que ela fez muitos sacrifícios.
Hosny, 32, está estudando para um doutorado em farmacologia. Sua parceira de badminton, Doha Hany, também estudante, disse que encaixar tanto em suas vidas foi difícil, mas algo que ela teve que fazer desde o primeiro dia.
“E estou feliz por fazer isso. É muito difícil, mas estou aqui e estou muito orgulhoso ”, disse Hany, de 23 anos.
Para alguns atletas, a pandemia COVID-19 trazendo o trabalho remoto significava que ficar entre os dois mundos ficou mais fácil.
O lançador de beisebol israelense de 42 anos, Shlomo Lipetz, organiza milhares de musicais e outros atos para locais nos Estados Unidos e nunca jogou em uma das ligas profissionais. Mas com o trabalho remoto ele poderia treinar mais com sua equipe.
“Eu gostaria de poder dizer que se você for persistente o suficiente, isso pode acontecer. Mas você precisa ser capaz de fazer o que ama, amar o que faz e estar no lugar certo na hora certa ”, disse ele.
(Reportagem adicional de Amlan Chakraborty, Paresh Dave; Edição de Ken Ferris)
.
3 de agosto de 2021
Por Shadia Nasralla, Chang-Ran Kim e Richa Naidu
TÓQUIO (Reuters) – O equestre olímpico argentino Jose Maria Larocca leva seu laptop para as competições. Ele está muito ao telefone em eventos de equitação. Ele normalmente é o último competidor a chegar e o primeiro a sair. Entre as idades de 24 e 34 anos, ele não andou de bicicleta.
Por quê? Porque ele se tornou um dos comerciantes de petróleo mais influentes do mundo, bem como um saltador nos Jogos de Tóquio, e afirma dormir pelo menos sete horas à noite.
“Você precisa alternar entre um e outro e se certificar de que está devidamente focado no que está fazendo, na tarefa em mãos. Você não pode estar andando a cavalo e pensando, o que está acontecendo com uma negociação no escritório ”, disse o homem de 52 anos, falando dos escritórios suíços da gigante de commodities Trafigura.
“Quando você está pilotando, você tem que estar totalmente focado, caso contrário pode ser muito perigoso e não há chance. Zero. Todo mundo treina mais forte do que eu e é mais experiente. ”
O pai de três filhos corre por mais de uma hora durante sua hora de almoço todos os dias. “A única coisa que me acalma, me acalma e me ajuda a pensar é correr”, disse ele antes das Olimpíadas.
Larocca não é de forma alguma o único olímpico dividindo suas vidas e paixões enquanto tenta conciliar uma vida privada.
Kellie Ann Harrington, porta-bandeira da Irlanda em Tóquio e campeã mundial de boxe leve, trabalha meio período como faxineira em um hospital psiquiátrico em Dublin.
“Eu sou mais do que apenas um boxeador. Eu sou Kellie Anne Harrington. Sou uma pessoa viva ”, disse ela.
OUTRA VIDA
A decisão da superestrela da ginástica americana Simone Biles de desistir de vários eventos nos Jogos, dizendo que sentiu o peso do mundo em seus ombros, teve um grande foco na saúde mental dos atletas.
“Você precisa ter algo fora do boxe. Você precisa ter outra vida. A vida é mais do que esporte e tudo pode acontecer no esporte, então você precisa de algo em que se apoiar ”, disse Harrington.
Embora as Olimpíadas sejam oficialmente uma zona sem política, isso não é verdade para a vida da jogadora de badminton egípcia Hadia Hosny e da boxeadora indiana peso mosca Mary Kom, que são membros do parlamento em casa. Kom, 38, também é empresária.
“Eu sou uma mãe, tenho quatro filhos e tenho lutado continuamente … É muito fácil dizer ‘campeão mundial’ … Não é fácil (fazer)”, disse o hexacampeão mundial Kom, que conquistou o bronze em Londres 2012, acrescentando que ela fez muitos sacrifícios.
Hosny, 32, está estudando para um doutorado em farmacologia. Sua parceira de badminton, Doha Hany, também estudante, disse que encaixar tanto em suas vidas foi difícil, mas algo que ela teve que fazer desde o primeiro dia.
“E estou feliz por fazer isso. É muito difícil, mas estou aqui e estou muito orgulhoso ”, disse Hany, de 23 anos.
Para alguns atletas, a pandemia COVID-19 trazendo o trabalho remoto significava que ficar entre os dois mundos ficou mais fácil.
O lançador de beisebol israelense de 42 anos, Shlomo Lipetz, organiza milhares de musicais e outros atos para locais nos Estados Unidos e nunca jogou em uma das ligas profissionais. Mas com o trabalho remoto ele poderia treinar mais com sua equipe.
“Eu gostaria de poder dizer que se você for persistente o suficiente, isso pode acontecer. Mas você precisa ser capaz de fazer o que ama, amar o que faz e estar no lugar certo na hora certa ”, disse ele.
(Reportagem adicional de Amlan Chakraborty, Paresh Dave; Edição de Ken Ferris)
.
Discussão sobre isso post