Laurel Hubbard fez história em Tóquio na noite de segunda-feira, tornando-se a primeira mulher transgênero abertamente a competir nas Olimpíadas, mas não conseguiu se levantar com sucesso no evento de levantamento de peso feminino de + 87kg. Vídeo / Sky Sport
A halterofilista kiwi transgênero Laurel Hubbard deu a entender que se aposentaria depois de sua aparição inovadora nas Olimpíadas de Tóquio nesta semana.
Hubbard disputou na segunda-feira o levantamento de peso da categoria + 87kg, em uma estreia que o Comitê Olímpico Internacional (COI) descreveu como a primeira aparição de uma mulher abertamente transgênero em uma Olimpíada.
Embora sua aparição no maior palco do esporte tenha durado pouco – um Hubbard “oprimido” não conseguiu completar uma ascensão bem-sucedida – foi saudada por ativistas trans como uma ocasião histórica para uma comunidade marginalizada.
Isso também gerou uma tempestade de debates sobre a participação de transgêneros no esporte feminino.
O intensamente reservado Hubbard disse que agora ela estava pronta para se afastar dos holofotes.
“A idade me alcançou. Na verdade, se estamos sendo honestos, provavelmente me alcançou há algum tempo”, disse Hubbard, que aos 43 anos era mais de 20 anos mais velha do que a maioria de suas rivais.
“Meu envolvimento no esporte provavelmente se deve, senão a outra coisa, a quantidades heróicas de antiinflamatórios, e provavelmente é hora de começar a pensar em pendurar as botas e me concentrar em outras coisas da minha vida.”
Hubbard elogiou o COI por mostrar “liderança moral” ao adotar políticas inclusivas que lhe permitiram participar dos Jogos.
“Não tenho certeza se um modelo a ser seguido é algo que eu poderia aspirar a ser, em vez disso, espero que só por ser eu possa fornecer algum senso de encorajamento”, disse ela a repórteres.
Os críticos argumentam que atletas como Hubbard, que nasceu homem e fez a transição para mulher aos 30 anos, têm benefícios físicos embutidos em seus corpos durante seus anos de formação.
Isso inclui maior massa muscular e capacidade pulmonar, levando ao temor de que as atletas nascidas no sexo feminino sejam forçadas a competir em um campo de jogo irregular.
O COI, de acordo com as diretrizes adotadas em 2003, só permitia a participação de transgêneros para atletas que haviam se submetido à cirurgia de redesignação de gênero, mas abandonou a exigência em 2015, em vez de se concentrar em níveis mais baixos de testosterona.
O órgão regulador deve divulgar novas diretrizes sobre o assunto após a conclusão dos Jogos de Tóquio.
Hubbard disse que recebeu com agrado a discussão sobre as questões que sua estreia destacou.
“Tenho certeza de que é preciso ter uma conversa”, disse ela. “Embora tenhamos regras no momento, elas vão, sem dúvida, mudar e evoluir à medida que se souber mais sobre os atletas transgêneros e o que isso significa para a participação no esporte.”
.
Laurel Hubbard fez história em Tóquio na noite de segunda-feira, tornando-se a primeira mulher transgênero abertamente a competir nas Olimpíadas, mas não conseguiu se levantar com sucesso no evento de levantamento de peso feminino de + 87kg. Vídeo / Sky Sport
A halterofilista kiwi transgênero Laurel Hubbard deu a entender que se aposentaria depois de sua aparição inovadora nas Olimpíadas de Tóquio nesta semana.
Hubbard disputou na segunda-feira o levantamento de peso da categoria + 87kg, em uma estreia que o Comitê Olímpico Internacional (COI) descreveu como a primeira aparição de uma mulher abertamente transgênero em uma Olimpíada.
Embora sua aparição no maior palco do esporte tenha durado pouco – um Hubbard “oprimido” não conseguiu completar uma ascensão bem-sucedida – foi saudada por ativistas trans como uma ocasião histórica para uma comunidade marginalizada.
Isso também gerou uma tempestade de debates sobre a participação de transgêneros no esporte feminino.
O intensamente reservado Hubbard disse que agora ela estava pronta para se afastar dos holofotes.
“A idade me alcançou. Na verdade, se estamos sendo honestos, provavelmente me alcançou há algum tempo”, disse Hubbard, que aos 43 anos era mais de 20 anos mais velha do que a maioria de suas rivais.
“Meu envolvimento no esporte provavelmente se deve, senão a outra coisa, a quantidades heróicas de antiinflamatórios, e provavelmente é hora de começar a pensar em pendurar as botas e me concentrar em outras coisas da minha vida.”
Hubbard elogiou o COI por mostrar “liderança moral” ao adotar políticas inclusivas que lhe permitiram participar dos Jogos.
“Não tenho certeza se um modelo a ser seguido é algo que eu poderia aspirar a ser, em vez disso, espero que só por ser eu possa fornecer algum senso de encorajamento”, disse ela a repórteres.
Os críticos argumentam que atletas como Hubbard, que nasceu homem e fez a transição para mulher aos 30 anos, têm benefícios físicos embutidos em seus corpos durante seus anos de formação.
Isso inclui maior massa muscular e capacidade pulmonar, levando ao temor de que as atletas nascidas no sexo feminino sejam forçadas a competir em um campo de jogo irregular.
O COI, de acordo com as diretrizes adotadas em 2003, só permitia a participação de transgêneros para atletas que haviam se submetido à cirurgia de redesignação de gênero, mas abandonou a exigência em 2015, em vez de se concentrar em níveis mais baixos de testosterona.
O órgão regulador deve divulgar novas diretrizes sobre o assunto após a conclusão dos Jogos de Tóquio.
Hubbard disse que recebeu com agrado a discussão sobre as questões que sua estreia destacou.
“Tenho certeza de que é preciso ter uma conversa”, disse ela. “Embora tenhamos regras no momento, elas vão, sem dúvida, mudar e evoluir à medida que se souber mais sobre os atletas transgêneros e o que isso significa para a participação no esporte.”
.
Discussão sobre isso post