CINGAPURA (Reuters) – As importações chinesas de carvão da Rússia aumentaram em agosto, superando o nível do mês passado e atingindo o maior nível em pelo menos cinco anos, à medida que as concessionárias de energia do maior consumidor de carvão do mundo buscavam suprimentos no exterior para atender à crescente demanda em climas extremamente quentes.
As chegadas de carvão russo no mês passado atingiram 8,54 milhões de toneladas, acima do pico anterior de 7,42 milhões de toneladas em julho e 57% acima do mesmo período do ano passado, mostraram dados da Administração Geral de Alfândegas nesta terça-feira.
O valor mensal foi o mais alto desde que as estatísticas comparáveis começaram em 2017.
As importações da Rússia aumentaram nos últimos meses, quando a Europa suspendeu as compras do país depois que ele enviou dezenas de milhares de soldados para a Ucrânia, forçando o carvão russo a ser comercializado com um grande desconto.
Os preços do carvão russo subiram à medida que a China e a Índia intensificaram as compras, disseram traders, mas ainda estavam mais baratos do que o carvão doméstico de mesma qualidade.
O carvão térmico russo a 5.500 kcal na base de entrega para a China foi avaliado em cerca de US$ 155 a tonelada no final de agosto, acima dos cerca de US$ 150 a tonelada um mês antes.
À medida que secas severas e ondas de calor atingiram o oeste e o sul da China a partir do final de julho, as usinas a carvão prepararam a produção para atender à crescente demanda por ar condicionado e à lacuna de fornecimento das usinas hidrelétricas.
Eles também aumentaram as compras de carvão térmico de maior qualidade, como o carvão russo, para melhorar a eficiência da geração de eletricidade.
A China trouxe 15,82 milhões de toneladas do combustível sujo de seu principal fornecedor, a Indonésia, em agosto, 35% a mais em relação a julho, mostraram dados.
Mas isso ainda foi inferior às 17,3 milhões de toneladas importadas em agosto do ano passado.
O aumento das compras de carvão indonésio ocorreu porque os preços lucrativos encorajaram as concessionárias a fazer mais pedidos. Em agosto, o carvão térmico indonésio de 3.800 kcal era cerca de 170 yuans (US$ 24,26) a tonelada mais barato do que o carvão chinês de mesma qualidade, e o carvão de 4.700 kcal era 140 yuan mais baixo.
As concessionárias de energia devem aumentar as importações em outubro para reabastecer os estoques antes do início da temporada de aquecimento na maior parte do norte da China em meados de novembro.
No entanto, à medida que a depreciação do renminbi continua, o carvão importado se tornará mais caro para os compradores chineses e potencialmente diminuirá a demanda.
($ 1 = 7,0066 yuan chinês renminbi)
(Reportagem de Muyu Xu; Edição de Christopher Cushing e Muralikumar Anantharaman)
CINGAPURA (Reuters) – As importações chinesas de carvão da Rússia aumentaram em agosto, superando o nível do mês passado e atingindo o maior nível em pelo menos cinco anos, à medida que as concessionárias de energia do maior consumidor de carvão do mundo buscavam suprimentos no exterior para atender à crescente demanda em climas extremamente quentes.
As chegadas de carvão russo no mês passado atingiram 8,54 milhões de toneladas, acima do pico anterior de 7,42 milhões de toneladas em julho e 57% acima do mesmo período do ano passado, mostraram dados da Administração Geral de Alfândegas nesta terça-feira.
O valor mensal foi o mais alto desde que as estatísticas comparáveis começaram em 2017.
As importações da Rússia aumentaram nos últimos meses, quando a Europa suspendeu as compras do país depois que ele enviou dezenas de milhares de soldados para a Ucrânia, forçando o carvão russo a ser comercializado com um grande desconto.
Os preços do carvão russo subiram à medida que a China e a Índia intensificaram as compras, disseram traders, mas ainda estavam mais baratos do que o carvão doméstico de mesma qualidade.
O carvão térmico russo a 5.500 kcal na base de entrega para a China foi avaliado em cerca de US$ 155 a tonelada no final de agosto, acima dos cerca de US$ 150 a tonelada um mês antes.
À medida que secas severas e ondas de calor atingiram o oeste e o sul da China a partir do final de julho, as usinas a carvão prepararam a produção para atender à crescente demanda por ar condicionado e à lacuna de fornecimento das usinas hidrelétricas.
Eles também aumentaram as compras de carvão térmico de maior qualidade, como o carvão russo, para melhorar a eficiência da geração de eletricidade.
A China trouxe 15,82 milhões de toneladas do combustível sujo de seu principal fornecedor, a Indonésia, em agosto, 35% a mais em relação a julho, mostraram dados.
Mas isso ainda foi inferior às 17,3 milhões de toneladas importadas em agosto do ano passado.
O aumento das compras de carvão indonésio ocorreu porque os preços lucrativos encorajaram as concessionárias a fazer mais pedidos. Em agosto, o carvão térmico indonésio de 3.800 kcal era cerca de 170 yuans (US$ 24,26) a tonelada mais barato do que o carvão chinês de mesma qualidade, e o carvão de 4.700 kcal era 140 yuan mais baixo.
As concessionárias de energia devem aumentar as importações em outubro para reabastecer os estoques antes do início da temporada de aquecimento na maior parte do norte da China em meados de novembro.
No entanto, à medida que a depreciação do renminbi continua, o carvão importado se tornará mais caro para os compradores chineses e potencialmente diminuirá a demanda.
($ 1 = 7,0066 yuan chinês renminbi)
(Reportagem de Muyu Xu; Edição de Christopher Cushing e Muralikumar Anantharaman)
Discussão sobre isso post