O par que organizou o funeral da rainha foi proibido de dirigir por seis meses. A proibição foi emitida apesar do duque de Norfolk alegar que precisa de sua licença para organizar a próxima coroação do rei.
Edward Fitzalan-Howard, que também é Earl Marshal, 65, se declarou culpado no Tribunal de Magistrados de Lavender Hill na segunda-feira por usar seu celular ao volante.
O duque, que é acusado de orquestrar a abertura estadual do Parlamento, foi parado pela polícia em 7 de abril depois de dirigir seu BMW por um sinal vermelho em Battersea, sudoeste de Londres, disse o promotor Jonathan Bryan.
Bryan disse aos magistrados que o duque disse aos policiais que “não estava ciente de passar pelo sinal vermelho, mas aceitou que isso era porque ele estava usando seu telefone celular” para se comunicar com sua esposa.
O tribunal ouviu que o duque já havia acumulado nove pontos de penalidade em sua carteira de motorista de duas infrações anteriores por excesso de velocidade em 2019, o que significa que mais seis pontos instigariam uma proibição.
O duque de Norfolk argumentou que sofreria “dificuldades excepcionais” se fosse desqualificado.
Ele prestou depoimento por mais de 30 minutos em segredo depois que magistrados decidiram que a mídia e o público deveriam ser excluídos do tribunal por razões de “segurança nacional”. Seus advogados argumentaram que detalhes “sensíveis” sobre a coroação deveriam permanecer em sigilo, o que os magistrados concederam.
Depois que a mídia foi autorizada a retornar ao tribunal, o advogado do duque disse: “Ele deu um pouco de informação sobre o que estará envolvido nesta coroação.
“Ele deve ser móvel para conseguir o que precisa alcançar a esse respeito.”
Ela continuou: “Sua Graça precisa ser capaz de organizar o que é um grande evento.
“Ele precisa viajar para todas as jurisdições do Reino Unido, para locais localizados, falar com as pessoas e encorajar as pessoas a se envolverem no que será outro mundo espetacular”.
O advogado acrescentou: “É um conjunto extremamente peculiar de circunstâncias em um ponto realmente crucial na história desta nação com o único homem que foi responsável não apenas pelo funeral na semana passada, mas pela coroação do rei Carlos III.
“É um grande empreendimento e é responsabilidade deste homem neste momento.”
No entanto, uma bancada de magistrados, presidida por Judith Way, endossou sua licença com seis pontos e o proibiu de dirigir por seis meses.
Ms Way disse: “Aceitamos que este é um caso único por causa do papel do réu na sociedade e, em particular, em relação à coroação do rei.
“As dificuldades precisam ser excepcionais e, embora consideremos que podem ser causados inconvenientes, não consideramos dificuldades excepcionais”.
O duque também foi multado em £ 800 e condenado a pagar mais £ 400 em outros custos.
Mais a seguir…
O par que organizou o funeral da rainha foi proibido de dirigir por seis meses. A proibição foi emitida apesar do duque de Norfolk alegar que precisa de sua licença para organizar a próxima coroação do rei.
Edward Fitzalan-Howard, que também é Earl Marshal, 65, se declarou culpado no Tribunal de Magistrados de Lavender Hill na segunda-feira por usar seu celular ao volante.
O duque, que é acusado de orquestrar a abertura estadual do Parlamento, foi parado pela polícia em 7 de abril depois de dirigir seu BMW por um sinal vermelho em Battersea, sudoeste de Londres, disse o promotor Jonathan Bryan.
Bryan disse aos magistrados que o duque disse aos policiais que “não estava ciente de passar pelo sinal vermelho, mas aceitou que isso era porque ele estava usando seu telefone celular” para se comunicar com sua esposa.
O tribunal ouviu que o duque já havia acumulado nove pontos de penalidade em sua carteira de motorista de duas infrações anteriores por excesso de velocidade em 2019, o que significa que mais seis pontos instigariam uma proibição.
O duque de Norfolk argumentou que sofreria “dificuldades excepcionais” se fosse desqualificado.
Ele prestou depoimento por mais de 30 minutos em segredo depois que magistrados decidiram que a mídia e o público deveriam ser excluídos do tribunal por razões de “segurança nacional”. Seus advogados argumentaram que detalhes “sensíveis” sobre a coroação deveriam permanecer em sigilo, o que os magistrados concederam.
Depois que a mídia foi autorizada a retornar ao tribunal, o advogado do duque disse: “Ele deu um pouco de informação sobre o que estará envolvido nesta coroação.
“Ele deve ser móvel para conseguir o que precisa alcançar a esse respeito.”
Ela continuou: “Sua Graça precisa ser capaz de organizar o que é um grande evento.
“Ele precisa viajar para todas as jurisdições do Reino Unido, para locais localizados, falar com as pessoas e encorajar as pessoas a se envolverem no que será outro mundo espetacular”.
O advogado acrescentou: “É um conjunto extremamente peculiar de circunstâncias em um ponto realmente crucial na história desta nação com o único homem que foi responsável não apenas pelo funeral na semana passada, mas pela coroação do rei Carlos III.
“É um grande empreendimento e é responsabilidade deste homem neste momento.”
No entanto, uma bancada de magistrados, presidida por Judith Way, endossou sua licença com seis pontos e o proibiu de dirigir por seis meses.
Ms Way disse: “Aceitamos que este é um caso único por causa do papel do réu na sociedade e, em particular, em relação à coroação do rei.
“As dificuldades precisam ser excepcionais e, embora consideremos que podem ser causados inconvenientes, não consideramos dificuldades excepcionais”.
O duque também foi multado em £ 800 e condenado a pagar mais £ 400 em outros custos.
Mais a seguir…
Discussão sobre isso post