Niva Retimanu (à esquerda) e Beatrice Faumuina se juntaram ao podcast Front Page para compartilhar suas experiências de trabalho na mídia. Foto / Brett Phibbs
Uma ex-atleta olímpica revelou a decepção da rejeição que veio depois que ela se aposentou do esporte profissional.
Falando ao Podcast de primeira página ao lado da locutora do Newstalk ZB, Niva Retimanu, a ex-arremessadora de disco olímpica Beatrice Faumuina diz que estava ansiosa para seguir suas proezas atléticas para se tornar uma repórter esportiva na televisão.
“Tentei entrar na área de transmissão, mas não recebi um retorno, então tive que mudar minha carreira novamente”, diz ela.
“Eu tive um feedback dizendo: “Você tem esse grande carisma com os convidados e boas perguntas, mas você não é exatamente o que estamos procurando”.
Faumuina diz que nunca recebeu uma resposta clara do que exatamente eles estavam procurando.
“Bem, não fui eu. Eu posso te dizer isso”, ela diz.
Retimanu e Faumuina apresentam o podcast Straight Up, no qual mergulham no difícil caminho que as pessoas de sucesso costumam enfrentar para chegar ao topo, mas também não foram fáceis.
Olhando para trás nessa experiência agora, Faumuina diz que serviu como uma importante lição que os esportistas não podem simplesmente descansar sobre os louros depois que suas carreiras terminaram.
“Dado o que eu consegui alcançar no esporte, isso abriu a porta, mas não significa necessariamente que você seria a última pessoa em pé e escolhida para um papel – seja ele qual for.
“No minuto em que você faz a transição para a mídia ou outra carreira, a pressão é dobrada porque você é observado e ouvido. E poucos de nós acabam tendo sucesso.”
Faumuina acabaria tendo sua chance, mas não era no programa mainstream que ela esperava participar.
“Felizmente as pessoas estavam produzindo programas como Tangata Pasifika com Stephen Stehlin e depois na TV Maori… [Through that,] Eu tive minha chance de falar sobre esporte e outras histórias atuais, que era realmente o que eu queria fazer.
“Quando essa chance surgiu, aproveitei todas as oportunidades que pude e depois mudei minha carreira.”
As experiências de Faumuina e Retimanu oferecem um vislumbre de quão difícil tem sido historicamente para o povo Pasifika e Māori receber uma oportunidade
O tema da resiliência e da superação em tempos difíceis também se reflete na experiência de Rertimanu no setor de mídia.
“Nunca usei minha passividade ou minha formação cultural como desculpa para não ter sucesso”, diz Retimanu.
“Na verdade, foi totalmente o oposto. Isso me fez querer alcançar mais e eu não queria ser apenas um leitor de notícias. Eu queria ser o melhor leitor de notícias.”
Ela atribui essa garra aos pais, que perdeu quando era jovem.
“Sempre me lembro do meu pai, morando conosco em Invercargill, sabendo que, aconteça o que acontecer com seus filhos, eles precisam se sair bem porque sempre serão vistos por causa de sua cor.”
Retimanu aceitou essa preocupação e entendeu desde cedo que teria que se esforçar mais do que os outros se quisesse receber uma chance.
Essa determinação valeu a pena, com Retimanu tendo sido reconhecida como a principal locutora de rádio do país nada menos que oito vezes ao longo de sua carreira de 37 anos.
Nesse período, ela viu a indústria evoluir acentuadamente, mas diz que ainda há necessidade de mudanças.
“Quando comecei, fiz o curso de jornalismo das Ilhas do Pacífico em Manukau – e foi o único. Isso foi em 1989, e foi muito difícil quando todos saímos e estávamos tentando encontrar emprego. Havia 17 de nós. Todo mundo estava enviando seus currículos e muitos jornais, TV e rádios estavam voltando para nós e dizendo: ‘Este é um curso de verdade?’ E isso não é uma palavra de mentira.
“Esse tipo de coisa, quando penso nisso, realmente me incomoda agora.”
Enquanto o progresso está sendo feito, Retimanu diz que o trabalho ainda precisa ser feito para resolver o desequilíbrio que continua a persistir na grande mídia.
“Eu adoraria ver mais Maori e Pasifika nas principais áreas de rádio. Mas ao dizer isso, temos que descobrir por que mais Maori e Pasifika não estão aparecendo em termos de suas escolhas. Eu sei que com Pasifika , jornalismo e leitura de notícias nem sempre foram a principal opção que eles queriam escolher. Precisamos descobrir por que isso acontece.”
Faumuina concorda com esse ponto, dizendo que a Nova Zelândia que vemos e ouvimos na mídia precisa refletir o país que vemos quando andamos nas ruas.
“Para capacitar a próxima geração e permitir que eles sejam expostos a essa oportunidade, a representação precisa acontecer”, Faumuina.
Isso também não é apenas aqui, em torno desta mesa, mas também em torno da grande mesa de governança.”
Ela acrescenta que uma verdadeira mudança na cultura das organizações de mídia só acontecerá se todos ao redor da mesa de governança começarem a apoiar a mudança.
“Não pode ser apenas uma pessoa [around the board table] querendo perseguir essa mudança. Na verdade, tem que ser todos ao redor da mesa que querem ver essa mudança. Isso quando as coisas realmente vão mudar.”
– Ouvir A página da Frente para ouvir a conversa completa. Segunda temporada de Direto com Niva e Beatrice começa em 8 de outubro.
• The Front Page é um podcast diário de notícias do New Zealand Herald, disponível para ouvir todos os dias da semana a partir das 5h.
• Você pode acompanhar o podcast em iHeartRadio, Podcasts da Apple, Spotifyou onde quer que você obtenha seus podcasts.
Niva Retimanu (à esquerda) e Beatrice Faumuina se juntaram ao podcast Front Page para compartilhar suas experiências de trabalho na mídia. Foto / Brett Phibbs
Uma ex-atleta olímpica revelou a decepção da rejeição que veio depois que ela se aposentou do esporte profissional.
Falando ao Podcast de primeira página ao lado da locutora do Newstalk ZB, Niva Retimanu, a ex-arremessadora de disco olímpica Beatrice Faumuina diz que estava ansiosa para seguir suas proezas atléticas para se tornar uma repórter esportiva na televisão.
“Tentei entrar na área de transmissão, mas não recebi um retorno, então tive que mudar minha carreira novamente”, diz ela.
“Eu tive um feedback dizendo: “Você tem esse grande carisma com os convidados e boas perguntas, mas você não é exatamente o que estamos procurando”.
Faumuina diz que nunca recebeu uma resposta clara do que exatamente eles estavam procurando.
“Bem, não fui eu. Eu posso te dizer isso”, ela diz.
Retimanu e Faumuina apresentam o podcast Straight Up, no qual mergulham no difícil caminho que as pessoas de sucesso costumam enfrentar para chegar ao topo, mas também não foram fáceis.
Olhando para trás nessa experiência agora, Faumuina diz que serviu como uma importante lição que os esportistas não podem simplesmente descansar sobre os louros depois que suas carreiras terminaram.
“Dado o que eu consegui alcançar no esporte, isso abriu a porta, mas não significa necessariamente que você seria a última pessoa em pé e escolhida para um papel – seja ele qual for.
“No minuto em que você faz a transição para a mídia ou outra carreira, a pressão é dobrada porque você é observado e ouvido. E poucos de nós acabam tendo sucesso.”
Faumuina acabaria tendo sua chance, mas não era no programa mainstream que ela esperava participar.
“Felizmente as pessoas estavam produzindo programas como Tangata Pasifika com Stephen Stehlin e depois na TV Maori… [Through that,] Eu tive minha chance de falar sobre esporte e outras histórias atuais, que era realmente o que eu queria fazer.
“Quando essa chance surgiu, aproveitei todas as oportunidades que pude e depois mudei minha carreira.”
As experiências de Faumuina e Retimanu oferecem um vislumbre de quão difícil tem sido historicamente para o povo Pasifika e Māori receber uma oportunidade
O tema da resiliência e da superação em tempos difíceis também se reflete na experiência de Rertimanu no setor de mídia.
“Nunca usei minha passividade ou minha formação cultural como desculpa para não ter sucesso”, diz Retimanu.
“Na verdade, foi totalmente o oposto. Isso me fez querer alcançar mais e eu não queria ser apenas um leitor de notícias. Eu queria ser o melhor leitor de notícias.”
Ela atribui essa garra aos pais, que perdeu quando era jovem.
“Sempre me lembro do meu pai, morando conosco em Invercargill, sabendo que, aconteça o que acontecer com seus filhos, eles precisam se sair bem porque sempre serão vistos por causa de sua cor.”
Retimanu aceitou essa preocupação e entendeu desde cedo que teria que se esforçar mais do que os outros se quisesse receber uma chance.
Essa determinação valeu a pena, com Retimanu tendo sido reconhecida como a principal locutora de rádio do país nada menos que oito vezes ao longo de sua carreira de 37 anos.
Nesse período, ela viu a indústria evoluir acentuadamente, mas diz que ainda há necessidade de mudanças.
“Quando comecei, fiz o curso de jornalismo das Ilhas do Pacífico em Manukau – e foi o único. Isso foi em 1989, e foi muito difícil quando todos saímos e estávamos tentando encontrar emprego. Havia 17 de nós. Todo mundo estava enviando seus currículos e muitos jornais, TV e rádios estavam voltando para nós e dizendo: ‘Este é um curso de verdade?’ E isso não é uma palavra de mentira.
“Esse tipo de coisa, quando penso nisso, realmente me incomoda agora.”
Enquanto o progresso está sendo feito, Retimanu diz que o trabalho ainda precisa ser feito para resolver o desequilíbrio que continua a persistir na grande mídia.
“Eu adoraria ver mais Maori e Pasifika nas principais áreas de rádio. Mas ao dizer isso, temos que descobrir por que mais Maori e Pasifika não estão aparecendo em termos de suas escolhas. Eu sei que com Pasifika , jornalismo e leitura de notícias nem sempre foram a principal opção que eles queriam escolher. Precisamos descobrir por que isso acontece.”
Faumuina concorda com esse ponto, dizendo que a Nova Zelândia que vemos e ouvimos na mídia precisa refletir o país que vemos quando andamos nas ruas.
“Para capacitar a próxima geração e permitir que eles sejam expostos a essa oportunidade, a representação precisa acontecer”, Faumuina.
Isso também não é apenas aqui, em torno desta mesa, mas também em torno da grande mesa de governança.”
Ela acrescenta que uma verdadeira mudança na cultura das organizações de mídia só acontecerá se todos ao redor da mesa de governança começarem a apoiar a mudança.
“Não pode ser apenas uma pessoa [around the board table] querendo perseguir essa mudança. Na verdade, tem que ser todos ao redor da mesa que querem ver essa mudança. Isso quando as coisas realmente vão mudar.”
– Ouvir A página da Frente para ouvir a conversa completa. Segunda temporada de Direto com Niva e Beatrice começa em 8 de outubro.
• The Front Page é um podcast diário de notícias do New Zealand Herald, disponível para ouvir todos os dias da semana a partir das 5h.
• Você pode acompanhar o podcast em iHeartRadio, Podcasts da Apple, Spotifyou onde quer que você obtenha seus podcasts.
Discussão sobre isso post