Uma mulher está morando com sua mãe depois de ter sido tirada dela no nascimento há quase 50 anos.
Depois de ser tirada de sua mãe adolescente ao nascer, Chloe* passou pelas casas de sua família paterna onde foi abusada, usada como escrava, privada de educação e ridicularizada por ser muda.
Agora, cinco décadas depois, ela lutou e conquistou o direito de retornar permanentemente à casa de sua mãe.
A vida da mulher de 49 anos, e muito do que ela suportou enquanto era criada pela família em Samoa, foi revelada na decisão de conceder-lhe um visto de residência, que lhe permitirá permanecer na Nova Zelândia, onde sua mãe biológica vive. .
Chloe, que é surda e tem capacidade de comunicação limitada, fez um apelo humanitário ao Tribunal de Imigração e Proteção contra sua responsabilidade por deportação depois de se encontrar ilegalmente na Nova Zelândia.
O tribunal recentemente considerou que seria injusto e excessivamente duro para ela retornar a Samoa, citando sua deficiência, o relacionamento de apoio mútuo e carinho que ela tem com sua mãe e suas perspectivas sombrias no pequeno país insular como base para conceder o visto.
Chloe, descrita por quem a conhece como uma pessoa gentil, paciente e alegre, agora compartilha um forte vínculo com sua mãe e os dois se tornaram inseparáveis.
Mas sua jornada para a reconciliação foi longa e sinuosa.
Chloe, que nasceu em Apia, Samoa, foi tirada de sua mãe de 16 anos ao nascer por seus avós paternos.
Os avós a criaram por um tempo, mas quando morreram, ela foi morar com a tia e o marido da tia.
Lá, ela foi usada como “escrava doméstica” e nunca frequentou a escola.
Ela também foi submetida a abusos de longo prazo, embora a natureza do abuso tenha sido retirada da decisão do tribunal.
Quando a tia de Chloe e o marido da tia morreram, ela ficou na casa com seus primos.
Mas os maus-tratos continuaram e muitas vezes incluíam os primos se referindo a ela como “muda” em vez de pelo nome.
Por volta de 2009, a mãe de Chloe, que mora na Nova Zelândia desde 2002 e recebeu residência em 2007, tomou conhecimento do ambiente em que sua filha vivia.
Ela viajou para Samoa para conhecer Chloe e melhorar seu bem-estar e suas condições de vida. Mas a família negou o acesso da mãe.
No entanto, ela voltou novamente no ano seguinte com o mesmo propósito e foi autorizada a se encontrar brevemente com Chloe antes de ser convidada a sair.
Durante este breve período, a mãe testemunhou os maus-tratos de sua filha e contatou uma equipe de apoio à vítima em Samoa.
Eventualmente, Chloe foi removida da casa e levada para morar com a prima de sua mãe.
Mas a mãe continuou preocupada com a filha depois de perceber que o assédio e os xingamentos depreciativos continuaram no novo ambiente.
Chloe voltou a se mudar, desta vez para pessoas que não eram parentes, enquanto a mãe continuava visitando e fazendo planos para a filha viajar para a Nova Zelândia.
Ela chegou à Nova Zelândia em dezembro de 2018 com um visto de visitante de três meses antes de partir em março de 2019.
Um ano depois, ela recebeu mais um visto de três meses e foi visitada entre junho de 2019 e setembro de 2019. Durante cada viagem, ela ficou com a mãe.
Chloe posteriormente retornou à Nova Zelândia em dezembro de 2019, novamente com um visto de visitante de três meses, e desde então não partiu.
Ela obteve com sucesso outros vistos de visitante, mas seu mais recente expirou em janeiro deste ano, tornando-a ilegal na Nova Zelândia.
Desde que chegou ao país, Chloe, que gosta de dançar, cozinhar e jardinagem, recebeu aparelhos auditivos, que lhe permitiram ouvir certos sons pela primeira vez.
Ela também aprendeu a se comunicar com sua mãe e família mais ampla.
Em março, Chloe apelou ao tribunal para permanecer na Nova Zelândia.
Em uma audiência em agosto, o tribunal foi informado de que, embora Chloe atendesse seus próprios cuidados pessoais e necessidades de vida do dia-a-dia, ela lutaria para viver de forma independente.
Também soube que desde que se reuniram, Chloe e sua mãe formaram uma forte companhia.
“[Chloe]sua mãe e irmãos na Nova Zelândia, sofreriam um sofrimento emocional significativo se fossem forçados a se separar”, foi dito.
“[She] não teria apoio familiar disponível para ela em Samoa e corre o risco de viver novamente em um ambiente onde seria submetida a abusos e falta de cuidados adequados”.
Vários membros da família, amigos e membros da igreja escreveram ao tribunal detalhando a longa história de negligência de Chloe e suas preocupações se ela voltasse para Samoa.
Depois de considerar todas as evidências, o tribunal determinou que seria injusto ou excessivamente duro para ela ser deportada.
“O tribunal considera que existem circunstâncias excepcionais de natureza humanitária decorrentes da necessidade do apelante de permanecer em um ambiente seguro e amoroso na Nova Zelândia, em vez de retornar a uma vida de maus-tratos e negligência em Samoa.”
* Seu nome foi alterado, pois o nome real foi suprimido da decisão.
Discussão sobre isso post